TestDNA is a utility that generates FCS histograms of cell cycle data with known component values.
是一个根据已知成份值生成细胞周期FCS文件的工具软件。
If the value is known, it can just be typed into the editor; if not, the selection component can be used to select and search, after which the value is populated back into the editor.
如果值是已知的，只要将其输入编辑器即可；否则，可使用选择组件进行选择和搜索，之后将得到的值填充到编辑器中。
Additionally, when the component senses that the page it is on has become visible, it fires all known properties.
此外，当组件发现它所在的页面变为可见时，它将触发所有已知属性。
The concept of module or component ownership has long been practised and long been known to be a best practice.
模型或组件所有权的概念已经被事实证明是一个最佳实践，所有专业的开发工作也正是这样做的。
Studies of twins suggest a genetic component larger than those known to be involved in high cholesterol and osteoporosis.
对于双胞胎的研究表明有高胆固醇和骨质疏松的人的遗传成分更大。
In messaging middleware, connectivity is achieved by passing data between systems through a server component known as a message broker (or a queue manager) in the form of messages.
在消息传递中间件中，通过使用一个名为消息代理(或队列管理程序)的服务器组件以消息的形式在系统间传递数据来实现连接。
If you're using a widely-used component, consider doing a Web search to see if there are known security issues about it or common ways to unintentionally use it.
如果您正在使用一个广泛使用的组件，就请考虑在Web上搜索一下，看是否存在已知的安全性问题，或者非正常使用的方法。
Why would you want to provide a remote interface to an entity EJB component when a well known best practice is to use a facade?
当已知的最佳实践是使用Facade时，为什么您还要提供实体e JB组件的远程接口呢？
For example the partition tool in FAI, known as setup-storage, is a flexible component.
比如fai的Setup -storage就是一个很灵活的分区工具组件。
The first component of XSL is known as XSL Transformations or XSLT.
XSL的第一个组件是XSL转换或XSLT。
After some tinkering around, I introduced the concept of ports (this is actually a well-known concept in component technology and also UML, but was relatively new to my customer).
经过几番修改，我引入了端口(Port)的概念(实际上在组件技术以及UML中，这是一个众所周知的概念，但是相对于我的客户而言，却是一个新名词)。
Though this term may strike you as rather esoteric, it merely characterizes a component, or named instance, as being relevant with a given scope, otherwise known as a context.
尽管您可能觉得该术语很深奥，但是它只是描述一个组件(或命名实例)与给定的作用域(或称为上下文)有关。
Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.
在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。
Our body language is perhaps the most subtle expression of what we’re really thinking and feeling, and is a crucial component of the courting dance known as flirting.
我们的肢体语言也许是我们的真情实感最敏锐的表达。 这些小动作是我们一曲求爱舞蹈中至关重要的组成部分，我们称之为“调情”。
Now some literacy experts want the federal tests known as the nation's report card to include a digital reading component.
现在，一些读写专家们希望国家报告上包含的联邦测试，收纳一项数字阅读能力评估部分。
A module is one of the bigger, course-grained building blocks that is composed of smaller, fine-grained blocks known as components, a component is the part of a module that is the actual service.
模块是一种较大的粗粒度构造块，后者由称为组件的较小的细粒度构造块构成，组件是实际服务模块的组成部分。
Every SCA runtime provides the SCA binding, also known as the default binding, meaning that it's the binding used when no other binding is specified for a component reference or service.
每个SCA运行时都提供了SCA绑定，即所说的缺省绑定，也就是用于未为组件引用或服务指定其他绑定的情况。
Work Package: The lowest level WBS component for each branch of the WBS is known as the work package.
工作包：WBS最底层的各组成部分被称为工作包。
The user registry staff resolution plug-in supports querying for users and groups that are known to the WebSphere Application Server security component, the user registry.
用户注册中心人员解析插件支持查询对用户注册中心(WebSphereApplicationServer安全组件)已知的用户和组。
The Datatable component (formerly known as Datagrid) consists of columns that may contain other components.
数据表组件(以前称为Datagrid)由可能包含其他组件的列组成。
Each software resource, known as a web service, is a granular software component that can be used as a building block for distributed applications or for the assembly of business processes.
每个被称作Web服务的软件资源就是一个颗粒软件组件，它能作为构建模块来建立分布式应用程序或者用于商业程序的装配。
The processor is enclosed in a rectangular component with a LCD screen known as the "brick."
该处理器被封装在一个矩形的组件之中，该组件还包括一个被称为“砖块”的LCD屏幕。
The key to success is following a convention that puts related component files in well-known locations.
成功的关键是遵循一个约定：把相对组件的文件放进众所周知的位置。
On the other hand, if the component parts are produced by the contractor in a yard adjacent to the site, it is known as on-site industrialized building.
另一方面，如果组装构件主要是由承包人在施工现场附近的场地制作出来的，这种方法被称为现场工业化建筑。
But until now, known genes could account for only about a quarter of the genetic component of cancer risk.
但直至目前，已鉴定的基因仅仅只占了致病遗传因素的四分之一左右。
Our intuition usually makes itself known to us in a flash, and often has a physical component—a flutter in our stomachs, sweaty palms, or a chill.
我们的直觉通常会让我们通过一瞬间的感知觉察到它，这经常是一种身体的感受-胃部的一阵搅动，手掌出汗，或者是一个寒战。
Studies of twins suggest a genetic component larger than those known to be involved in high cholesterol and osteoporosis.
对双胞胎的研究表明这个遗传因素要比胆固醇和骨质疏松症的遗传因素高。
It is well-known that translation is an important component in language learning. The final goal of translation is translation with equal value.
翻译是语言学习的一个重要组成部分，翻译者的最终目标是达到最大限度的等值翻译。
The interval estimation and hypothesis testing of component parameters in mixture location distributions are discussed when mixing proportion is known.
对混合位置分布族，当混合比已知时，提出了关于分量参数的假设检验和区间估计方法，所提出的方法基于广义枢轴模型。
The interval estimation and hypothesis testing of component parameters in mixture location distributions are discussed when mixing proportion is known.
对混合位置分布族，当混合比已知时，提出了关于分量参数的假设检验和区间估计方法，所提出的方法基于广义枢轴模型。
应用推荐