They are most fit to perform these tasks because they have the necessary business domain knowledge.
他们最适合执行这些任务，因为他们具有必要的业务领域知识。
From a work activity perspective, Cloud Computing enables the enterprise to involve people regardless of organization boundaries and empower them with the necessary knowledge to perform their tasks.
从工作活动的角度来看，云计算能使企业在让人参与到他们的任务中的时候，不用考虑组织范围和教授其必要的知识。
By freeing the manual testers from having to execute repetitive mundane tasks, test automation can enable them to focus on using their creativity, knowledge, and instincts to test more effectively.
通过将手动测试员从执行相关任务之中解放出来，测试自动化就可以使得它们关注使用他们的创造力，知识，以及本能来更加有效地进行测试。
Establishing that changes in knowledge and ability have occurred and identifying the causes for particular changes are challenging tasks.
如何确保在知识和能力发生了变化，并确定引发特定变化的原因是项具有挑战性的任务。
Beyond that, you can use all your knowledge of PHP to make it accomplish tasks you would never have thought of it for before.
除此之外，您还可以使用所有PHP知识来完成以前从未想过使用PHP完成的任务。
But the future of search is verbs - computationally discerning user intent to give them the knowledge to complete tasks.
但是未来的搜索将是动词——计算识别用户的意图，给他们一些知识点来帮助他们完成搜索。
This article assumes that you have some working knowledge of Optim solutions and have access to Optim and Cognos to perform administrative tasks.
本文假设您具有关于Optim解决方案的经验，并且能够访问Optim和Cognos以执行管理任务。
Once the learners have the ability to learn autonomously, they will be able to master new knowledge, new technology, face new challenges and tasks.
学习者一旦掌握了自主学习的能力，他们就能够掌握新知识、学习新科技、迎接新的挑战、接受新的任务。
You now see a status Information panel that displays the status of all the tasks that are run to create the knowledge base.
现在可以看到一个StatusInformation面板，该面板显示将要创建知识库的所有任务的状态。
Translation needs to be practices in an academic environment in which trainees work on both practical tasks under the supervision of their teachers and theoretical aspects to enhance their knowledge.
翻译要在良好的学术氛围中进行，翻译实践者一方面需要在导师的监督下，进行翻译任务的实践，另一方面需要学习理论，增强知识。
The new goals and tasks of the educational reform of universities are to integrate knowledge, subjects and system by implementing the education of liberal arts.
通过实施通识教育，将对知识、学科、制度进行新的整合，是大学教学改革的新的目标和任务。
This paper tries to extend knowledge into network resource objects and makes up new information modules to support intelligent handling needed by complex networks management tasks.
该文试图将知识系统扩展到网络资源对象中并建立新的信息模型来支持复杂的网络管理作业所需的智能操作。
A daily writing habit gives you regular time to sweep your mind for forgotten tasks and ideas that have been fermenting in the back of your head without your knowledge.
每天的写作习惯让你有规律的时间来对你的大脑进行梳理，对那些忘在脑后的任务和想法进行梳理。
You will be embarrassed if you share your knowledge and experience with unfamiliar tasks or in public.
如果您要分享一些并非您专长的知识，或需要公开地分享知识，您会感到困窘。
When I know that certain tasks do not require my full concentration, it's easier to plan my days with that knowledge in mind.
当我知道了有些特定的任务不需要完全的精神集中，我安排日程的时候就方便得多了。
It does not contain business rules or knowledge, but only coordinates tasks and delegates work to collaborations of domain objects in the next layer down.
它不包含业务逻辑或者业务相关的知识，而只是协调任务以及把任务委托给下一层中的一组对象。
Intelligent agents are special purpose knowledge-based information systems that accomplish specific tasks for users.
智能代理属特殊用途以知识为基础的信息系统，完成具体任务，为用户。
To be motivated and committed, approaching all tasks with enthusiasm and seizing opportunities to learn new skills or knowledge in order to improve your personal performance.
具有积极合作的精神。以热心的态度对待所有的工作，并乐于利用一切机会学习技能以便于改进自己的工作的技巧。
The detailed, desk-level knowledge transfer and documentation of all relevant tasks, technologies, workflows and functions.
详尽的、桌面层次的知识转移和所有相关任务、技术、工作流和功能的单据制作。
The Family is divided into six groups with specific tasks: talent shows, magazine work, public affairs, promoting legal knowledge, organizing sports and protecting the rights of women in factories.
草根之家分成六个小组，负责不同的任务：才艺表演、杂志编辑工作、公共事务、提升法律知识、组织体育活动、以及保护女工权益。
Selectional preference is an important part of human knowledge, and has been widely used in many natural language processing tasks.
语义选择限制是人类知识的重要组成部分，被广泛用于多种自然语言处理任务。
EXAMPLE: While I appreciate enthusiastic employees, I am annoyed by an eager beaver who blindly volunteers for new tasks despite lacking the knowledge of how to do them properly.
我欣赏有激情的员工，但不喜欢眼高手低的人，他们明明不知道如何去做，还盲目地自告奋勇，要求承担新任务。
However, during practical applications, the performance of the knowledge presentation is always reflected directly by the efficiency of the accomplishment of tasks.
但在实际的应用中，知识的表示形式的优劣性将最直接的反映在完成任务的效率上。
This work investigates strategies for building an Expert Database System (EDS) based on RDBMS, assert that a RDBMS can perform knowledge-based reasoning in addition to its other tasks.
介绍了用RDBMS建立大型知识库系统（EDS）的一种策略，通过研究实践，确信RDBMS除了它已具有的数据库管理功能外，经过改进，它可以实现对知识的推理功能。
It is conducive to completion of teaching tasks to realize the teaching aim, imparting more knowledge, and combining the "teaching" and "education" effectively.
讲授法有利于在约束条件下更好地完成教学任务实现教学目标，传授多于教材的丰富知识，把“教书”和“育人”二者有效结合。
But in addition to that, if no one can do the tasks you do, it's because you're hoarding knowledge and making things needlessly complicated.
况且，如果没人能做你的工作，那是因为你在“囤积”知识，让事情不必要地复杂。
One of his most important tasks is keeping record of all existing knowledge and of each and every event that is yet to come.
祂有一项最重要的任务是要保存所有曾经存在及那些即将发生的知识。
None of the graduate students is not willing to study new knowledge. They gulp down knowledge with unmatched enthusiasm and try their best to complete the tasks assigned.
研究生没有一个是不愿意学习新知识的，对待知识，学生都如饥似渴，交给的任务都会尽力做到最好。
As the kea was trained in color discriminations tasks, I took immense satisfaction from watching the operant condition in action and enjoyed applying my knowledge in the lab.
在训练鹦鹉辨别色彩的同时，我从观察受控对象中得到的极大的满足，并且我享受着在实验室里应用自己知识的过程。
As the kea was trained in color discriminations tasks, I took immense satisfaction from watching the operant condition in action and enjoyed applying my knowledge in the lab.
在训练鹦鹉辨别色彩的同时，我从观察受控对象中得到的极大的满足，并且我享受着在实验室里应用自己知识的过程。
应用推荐