This is principally due to the insufficient knowledge of law of the vocational education.
其根本原因，在于我们对职业教育规律认识的不足。
They are laypersons and have no knowledge of law and are competent to put forward any opinion on law.
这些成员全部都是没有任何法学知识的外行，但却能胜任于提出法律上的意见。
This paper is a critical interpretation of the book Deliver Knowledge of Law to the Rural Areas by Su li.
本文是对苏力的《送法下乡》一书的批评性解读。
If you do not have any basis for your claim, I seriously question your knowledge of law on the libel issue.
如果您的权利要求没有任何根据，我严重怀疑您有关诽谤问题的法律知识。
What's more, teenagers themselves should have enough knowledge of law so that they can distinguish right from wrong.
另外，青少年自身应该有足够的法律知识以至于他们能够判断是非。
They taught in local law schools, which made great contribution to propagate knowledge of law and fostering lawintelligences.
留日人员回国后还执教于各地的法政学堂，对于宣传法律知识和培养法律人才做出了努力。
The goal of education is to form legal recognition, to grasp the basic knowledge of law and to build modern legal concept as well.
教育目标是形成法律认知意识、掌握法律基础知识和形成现代法律观念的关键。
The systematic structure of the knowledge of law and its strict logic determine the position and function of context teaching in law education.
法学知识结构的系统性与严密的内在逻辑性决定了语境教学在法学教育中的地位与作用。
As one of the "two courses", "the basic knowledge of law" has been included in "quality education". Every college has attached importance to it.
《法律基础》课作为“两课”中的一门学科，已纳入大学生素质教育的范围。
There I realized that my knowledge of law was utterly inadequate to deal with international transactions, which I was supposed to teach back in Beijing.
在那里，当处理一些有关国际交易的案子时，我意识 到自己有关美国法律的知识非常匮乏，而这却是我回国之后准备教授 的。
The main duty of judges is to determine the right or false. So the important of the knowledge of law and the experience of judicature is easy to realize.
法官的主要职责是判断是非并将法律适用于依证据认定的事实，法律知识和司法经验对于法官判断证据和事实的重要性也就不言而语；
Therefore, the existing method and content of the proposition design must be changed. On the one hand, the test should be focused on the basic theoretical knowledge of law science.
为此，必须改变现行司法考试的命题方式与内容，一方面，要重点考查考生的法学基础理论知识；
Through the study of the basic courses of law, the non-law college students can have a good understanding of the common knowledge of law and foster their own legal thinking and citizen awareness.
非法学专业大学生通过法律基础课的学习，了解法律常识、培养法律思维、树立公民意识。
A college education will enable me to specialize in a certain field of knowledge, such as medicine or law, preparing me to become a professional.
大学教育将使我能够专注于某些领域的知识，例如医学或法律，让我成为专业人士。
Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them.
隐私法建立在因为泄露了可识别的个人信息而对个人造成损害的概念之上。
A true understanding of climate change, for instance, requires a knowledge of meteorology, chemistry, economics and law, among many other things.
例如，对于气候变化的深入了解需要气象学、化学、经济学和法学等等相关知识。
He then came to the United States.He used his knowledge of international law to advise American businesses.
然后他来到美国，用他国际法的知识给美国企业提供建议。
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
是蠢笨人的师傅，是小孩子的先生，在律法上有知识和真理的模范。
Mr Kuchi, who is famed for his deep knowledge of customary law, asked the feuders to "place a stone" on their dispute-to suspend hostilities while the jirga sat.
库奇以其对习惯法的深刻认识而出名，他请求双方将争执“用坚石压下”——在支尔格期间中止彼此恶意。
Knowledge work is inherently complex and it is the use of the feedback loop that helps manage and mitigate the effects of things like Murphy's Law and Parkinson's Law.
知识工作本来就很复杂，其中用到反馈循环辅助管理，并去掉了像墨菲定律和帕金森定论之类东西的影响。
Have a fair command of American legal knowledge, especially knowing how to deal with cases on contract law, business law, intellectual property law and torts.
基本掌握美国法知识，尤其是了解如何办理合同法，商法，知识产权法和民事侵权法案件。
When Leverrier was working at his great discovery he did not strike out a new path in science; he was sup ported by a great law of nature, the base of all astronomical knowledge.
勒维烈在天文学上的重大发现，并不是因为他真有什么神机妙算，他只是在沿着前人发现的科学定律进行了谨慎的摸索。
A law enforcement official with knowledge of the investigation into Michael Jackson's death says the pop star's personal doctor administered the powerful drug that authorities believe killed him.
一名熟知迈克尔·杰克逊死因调查案的执法人员表示，当局认为杰克逊的私人医生所开具的强效药物杀死了这位流行歌王。
For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the LORD of hosts.
祭司的嘴里当存知识，人也当由他口中寻求律法，因为他是万军之耶和华的使者。
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
所以凡有血气的没有一个，因行律法，能在神面前称义。因为律法本是叫人知罪。
No matter what your industry - whether it's it, entertainment law or engineering - your employability can only be enhanced by knowledge of a second, third or fourth language.
不论你从事何种行业，IT，娱乐法或是工程技术，第二甚至第三第四外语将提升你的就业能力。
For no human being will be justified in his sight by deeds prescribed by the law, for through the law comes knowledge of sin.
凡有血气的没有一个，因行律法，能在神面前称义，因为律法本是叫人知罪。
For no human being will be justified in his sight by deeds prescribed by the law, for through the law comes knowledge of sin.
凡有血气的没有一个，因行律法，能在神面前称义，因为律法本是叫人知罪。
应用推荐