To get the most from this tutorial, you should have a basic knowledge of Linux and a working Linux system on which to practice the commands covered in this tutorial.
要想从本教程获得最大的收益，您应该具备Linux的基础知识并且拥有一个可以用来实践的Linux系统。
To get the most from the practice exercises in this series, you should have a basic knowledge of Linux and a working Linux system on which you can practice the exercises covered in this article.
要充分利用本系列中的练习，则应该具备Linux系统方面的基本知识，以及一个可正常运行的Linux系统，您可以在该系统上练习本文所涉及的练习。
To get the most from exercises in this series, you should have a basic knowledge of Linux and a working RPM-based Linux system on which you can practice the exercises covered in this article.
要从本系列中的练习获得更多的收益，您应当具有Linux系统的基本知识以及一个可正常工作的基于RPM的Linux系统，便于在该系统上实践文中所介绍的练习。
"Alaska Airlines has made notable improvements in the courtesy and knowledge of its check-in staff from 2008, " said Dale Haines, senior director of the travel practice at J.D. Power and Associates.
Powerand Associates旅游实践高级总监DaleHaines表示：“自从2008年起，阿拉斯加航空的值机人员在礼貌和学识上有了显著的改善。”
I learn not only from books but put my knowledge into practice through various social activities.
我学会不仅从书但投入我的知识入实践通过各种各样的社会活动。
From the basic knowledge of the course start, the master much knowledge, practice level also had the very big enhancement.
从各们课程的基础知识出发，掌握了很多知识，实践水平上也有了很大的提高。
Only when we start from the standpoint of pedagogy, can we conduct a further study of the knowledge issue in the education and then exert influence on the school educational practice.
只有真正从教育学学科立场本身出发，才能真正对教育中的知识问题进行深入探讨，并对学校教育实践产生实际影响。
To get the most from the articles in this series, you should have an advanced knowledge of Linux and a working Linux system on which you can practice the commands covered in this article.
为了最有效地利用本系列中的文章，您应该具有高级Linux知识，并需要准备一个Linux系统，用于练习本文介绍的命令。
Another equally important means of acquiring knowledge is through practice, especially learning from others.
另一个同样重要的方法是通过实践获取知识，尤其是向别人学习。
To get the most from the articles in this series, you should have a basic knowledge of Linux and a working Linux system on which you can practice the commands covered in this article.
要充分地利用本系列文章，您应当对Linux以及在其中运行本文介绍的命令的 Linux系统有一个基本的了解。
As with other groups recovering from major illness or disability, groups can form a powerful social support network as well as opportunity to practice skills and share knowledge.
正如许多其他疾病或残疾康复团体，失语支持组织可以构建成一个强有力的社会支持网络，用以提供实践技能的机会和分享知识。
I take pride in my own contributions to orthopedic knowledge but recognize that the huge basis of my practice is what I have learned from others.
我为我在骨科领域所取得的成绩而自豪，但我承认我的很大一部分来自向他人的学习。
The origination of this kind of knowledge is from the practice of Man through thousands of years.
一切都是有原因的，这种认知来源于人类千百年来的实践和对因果律先验证明的确信。
Developed countries and regions have formed Competition regulation in the realm of IP, and accumulated some experience in practice. Meanwhile, they face the challenge from knowledge economy.
发达国家和地区已经形成知识产权领域的竞争立法，实践中积累了一些经验，也面临着来自知识经济的挑战。
Practice teaching is an important way for the promotion of vocational students from theoretical learning to practical application, from the knowledge receiving to life experience.
实践教学是促进高职学生由理论学习到实际运用，由知识接受到生活经验转化的重要途径。
From the development esthetic space, the instruction esthetics knowledge, studied the Chinese esthetic culture and so on three aspects to unify the teaching practice to carry on the elaboration.
从开拓审美空间、传授美学知识、学习中国审美文化等三个方面结合教学实践进行了论述。
The clinical practice of oral medicine is the juncture phase for medicine students to integrate theory with practice and convert capability from knowledge.
口腔临床实习是医学生通过临床实践理论联系实际、化知识为能力的关键阶段。
As the 21st century college students, I did not only satisfies in the theory of knowledge learning, often to social theory with practice, from personal practice to improve their comprehensive ability.
作为21世纪的大学生，我没有只满足于校内理论知识的学习，经常走向社会理论联系实际，从亲身实践中提高自己的综合能力。
Practice time is short, but it can in which to learn from a lot of knowledge and skills.
实习时间虽短，却能在其中，汲取到诸多知识与本领。
Because of the trade secrets' personification, it is difficult to distinguish the trade secrets from the employee's common knowledge, experience and technical ability in judicial practice.
由于商业秘密的人格化使商业秘密与雇员的一般知识、经验和技能在司法实践中较难区分。
I learn knowledge from books, and very happy to use this knowledge to guide my life practice.
我从书中学到知识，并很乐于用这些知识来指导我的生活实践。
For a complex of things that people tend to go through the perceptual knowledge to rational knowledge, and then from rational knowledge to practice repeatedly to complete.
人们对于一个复杂事物的认识往往要经过由感性认识到理性认识，再由理性认识到实践的多次反复才能完成。
The culture of social audit is the systemic summarization of experience and knowledge which derived from audit practice actions for a long time of social auditor in our country.
社会审计文化是我国社会审计人员长期审计实践活动形成的经验、知识积累的系统总结。
No future is a mechanical repetition of the past, new knowledge come only from new practice.
未来不是过去的机械重复，人的认识宜根据新的实践，产生新的认识。
As an epistemology, the archaeology of knowledge is different from traditional history of science and epistemology of science in introducing discourse and practice into itself.
作为一种知识论，知识考古学引入了话语和实践使之区别于传统的科学史和科学认识论。
As an epistemology, the archaeology of knowledge is different from traditional history of science and epistemology of science in introducing discourse and practice into itself.
作为一种知识论，知识考古学引入了话语和实践使之区别于传统的科学史和科学认识论。
应用推荐