He had a real way with words and instilled in me an appreciation and knowledge for language.
他非常有语言天赋，并逐步教我欣赏和了解语言。
The contents of these "pay for knowledge" products are from language learning to gardening or baby caring.
这些“知识付费”产品的内容范围包括语言学习到园艺或婴儿护理。
For instance, some of the research in this area looks at the advantages of language knowledge in relation to the speed and accuracy of decision making when using multimedia such as gaming.
举例来说，这方面的一些研究注意到了在使用多媒体做决定的速度和准确性语言知识的优势，就像在游戏时。
In this stage, they are taught elementary knowledge in language and science, which lays the foundation for their further education.
在这个阶段，教他们基础语言和科学知识，为今后的教育打基础。
To use software test-automation tools alone, you must have a thorough knowledge and understanding of the scripting language of the underlying tool that is used for scripting.
为了单独使用软件自动化测试工具，您必须拥有关于编写脚本的脚本语言的丰厚知识。
Attempto Controlled English is a rich subset of standard English designed to serve as specification and knowledge representation language, including for business rules.
Attempto ControlledEnglish是标准英语的一个丰富的子集，它被设计用来作为规范和知识表示语言，包括业务规则。
With its integration into CSC's global knowledge environment, CSC Catalyst became the unifying, global language for delivering both client and internal initiatives.
当被集成到CSC的全球知识环境中后，CSCCatalyst就成为了发布客户和内部初始信息的统一全球语言。
The knowledge base uses English as its natural language processing language, so for this scenario you need to change the default language to Chinese.
此知识库使用英语作为其自然语言处理语言，对于此场景，您需要将默认语言更改为中文。
Similar to setting the default language for the knowledge base, you also need to set the decision plan's default language to Chinese too.
与设置知识库的默认语言相同，也可以将决策计划的默认语言设置为中文。
Their knowledge of ice, their words for it, and the hunting skills and lifeways are all receding in tandem with the Yupik language itself.
他们对冰块的认知和形容词汇以及捕猎和生活的方式，都随着尤皮克语的衰亡而逐渐退化。
I think even if you have the knowledge and the ability to communicate, you don't have the feeling for the language.
我想，即使你具有与人交流的知识和能力，你还是没有对那种语言的感觉。
But this approach presupposed the distinction between observation sentences and non-observation sentences in a language, and observation sentences are evidence for knowledge of external world.
但是这个进路预设了自然语言中有很明确的观察语句与非观察语句的区分，而且观察语句同时是作为有关外在世界的知识的证据。
ITalki: a language exchange with a Yahoo! Answers-style QnA site, and a wiki-based public knowledge base for 10 different languages.
iTalki：语言交流网站，并附带一个如雅虎知识堂之类的问答模块及基于wiki的十个语言版本的公共知识库。
In a particular language context, a speaker has his own psychological motivation in his choosing from his huge bank of active language knowledge a certain type of writing for communication.
在具体的语言情境中，说话人从自己庞大的活用语言知识库中选用某种语体而不选用其他语体，是有其内在的心理动机的。
Computer skill, language ability and knowledge about law are needed for an employee, which helps them go further in their career.
应聘者需要具备电脑技能，语言能力以及法律知识，这能帮助他们在职业生涯走得更远。
This article deals with the teaching practice in which the stylistic knowledge of the English language is applied to the English reading course for senior English majors.
本文从语篇的语音、词汇、句法、篇章四个层面阐述了如何将英语文体学理论知识运用于英语专业高年级阅读课教学的实践。
The schema theory, proposed by the cognition psychologists, presents a very good theoretical frame for the relationship between background knowledge and language comprehension in English reading.
认知心理学家所提出的图式论，为探讨英语阅读教学过程中背景知识与语言理解之间的关系提供了一个很好的理论框架。
This paper investigates the effects of background knowledge and language complexity on English reading comprehension for Chinese students of intermediary level.
本文是一篇英语阅读的实验报告，着重调查背景知识与文章的语言难度对英语阅读理解的影响。
The semantic sequence of implication proposition of grammar in explaining pragmatic meaning is discussed. Reference for studying language knowledge and explaining its process is given.
对语法受定蕴涵命题的语义序列在语用意义解释中的作用进行了论述，对人们研究语言知识，以及解释过程本身提供了有益的参考。
Art makes it possible to grasp the impossible, for lack of language, lack of knowledge or lack of technology.
艺术可以帮助我们领会因语言、知识和技术障碍，使我们不可能理解的事物。
Reading is the main way of language study and one of the means for people to gain knowledge and information.
阅读是语言学习的主要途径，是人们获取知识、信息的主要手段之一。
As a formal language in the domain knowledge, ontology has been a vigorous tool for the domain knowledge management.
本体作为领域知识的规范化形式语言，已成为领域知识管理的强有力工具。
The voice teaching language of vocal music is the main mean for a teacher in expressing information of knowledge and skill.
声乐教学中的有声语言是声乐教师在课堂上传递知识技能信息的主要手段。
Description logic is a formal language for representing knowledge and it is a decidable subset of first-order logic.
描述逻辑是一种知识表示的形式化语言，是一阶逻辑的可判定子集。
Negative transference is the restrained function for the second language learners caused by some common factors of the old knowledge on the new knowledge and techniques.
在英语教学中负迁移是指学习者在第二语言学习过程中，由于某种共同因素造成旧知识、旧技能对新知识、新技能所产生的抑制作用。
Based on the individual character recognition, it is needed for us to do post-processing using language knowledge and context relevant information of text.
需要在单字符识别基础上，利用语言学知识和文本的上下文相关信息进行后处理。
Based on the individual character recognition, it is needed for us to do post-processing using language knowledge and context relevant information of text.
需要在单字符识别基础上，利用语言学知识和文本的上下文相关信息进行后处理。
应用推荐