Raquel's from two countries and has experience and knowledge of two cultures.
拉奎尔来自2个国家，拥有两种文化的经验和知识。
Knowledge about diverse cultures opens up people's mind and enables them to perceive things from different angles.
对于不同文化的了解，使人们的胸襟更加开阔，并从不同的角度去理解事物。
Because knowledge representation is so strongly related to corporate cultures and community jargon, most attempts to define a universal DTD have ended up either unused or unfinished.
因为知识表示与企业文化以及社区行话密切相关，多数定义定义DTD的尝试结果都毫无用处或者无疾而终。
From a cursory, modernist perspective, traditional medical knowledge might be dismissed as a relic of antiquated cultures, bereft of the intellectual illumination of the Age of Enlightenment.
从一种粗略的现代主义者的观点看来，传统医学知识可以作为一种缺乏启蒙时代的理智之光的过时文物而被打发掉。
Every invader, while they looted and destroyed large parts of the country, were deeply affected by the cultures and knowledge they encountered.
在掠夺并破坏了这个国家大部分地区的同时，每个入侵者都深深地受到他们遭遇的文化和学识的影响。
During the late nineteenth century, she traveled around the world to learn about foreign cultures and improve her knowledge of art.
在十九世纪后期，她周游世界各地，了解外国文化，增进自己的艺术修养。
No other language lets you experience the cultures of the world like English. With a strong knowledge of the English language, you can have wonderful cultural adventures.
没有任何其他语言能像英语那样让你感受到多姿多彩的世界文化。有了过硬的英语知识，你就可以体验奇妙的文化之旅。
Learning English keeps us in understanding western cultures and helps us with absorbing new knowledge.
学习英语可以使我们保持接触西方文化，并帮助我们吸收新知识。
He would amass knowledge and study new ways of interpreting and communing with the Force in cultures scattered beyond the Republic borders.
他会到分散在共和国疆域外的文明中寻求知识，学习解读或了解原力的新途径。
Our frequent access to different cultures promises to optimize the structure of our knowledge.
经常接触不同的文化有望优化我们的知识结构。
China has had extensive contact with the West in the last few decades, but there is still a vast sea of knowledge and ideas that is not Shared by both cultures.
尽管在过去几十年里中国和西方之间有了广泛的接触，然而，中国人的知识和思想浩瀚如海，西方人却无缘享用。
According to a recent survey, many young people would like to experience different cultures, to enrich their knowledge and to widen their vision through travel.
最近的调查显示，很多年轻人想要通过旅行体验不同文化、丰富知识、拓宽视野。
They should acquire specific knowledge: the history of the planet, how the body works, how cultures differ, etc.
他们应该习得具体的知识：地球的历史、人体的工作原理、不同文化之间的差异，等等。
Socializing, living and working with people in this country informs me tons of knowledge about cultures worldwide.
与这个国家的人交际，生活和工作让我知道了许许多多关于全球文化的知识。
The integrity of various branches of human knowledge and cultures will show up distinctly in the phases of creation or maturation.
人类各种各样的知识学科和文化门类，在创造时刻或达到成熟阶段，其统一性就明显地呈露出来。
In the view of educational anthropology, inheritance of ethnic cultures influences men in their knowledge and ideas, as well as in their formation of intellectual and non-intellectual faculties.
从教育人类学的角度看，民族文化传承对人的影响体现在知识和观念的层面，体现在对人的智力因素及非智力因素形成上。
First, students can eich their knowledge and enlarge their horizons by being exposed to entirely new ideas and cultures.
首先，通过接触新的思想和文化，学生可以增长知识，拓宽视野。
The purpose of universities is to spread knowledge, carry forward cultures and good traditions, and create civilizations.
传播知识、弘扬文化、继承传统、创造文明是大学的宗旨。
READ as much as you can. You will not only improve your vocabulary but also your knowledge about the world, different cultures and various people that will expand the horizons of your normal mind.
不但能丰富你的词汇，还能增加你的知识，让你更加了解这个世界、不同的文化、各种各样的人，开阔你的眼界。
Therefore, the lack of a knowledge of the cultures of different countries will give rise to wrong interpretations of the message issued or received and as a result, lead to misunderstandings.
因此，缺乏了对不同国家文化方面的知识，就会引起对所发送或接收到的信息的错误理解，结果便会导致误解。
From the point of view of postmodern psychology, psychological phenomena are social constructions and the knowledge of psychology is relative to cultures.
后现代心理学强调心理现象的建构特性和心理学知识的文化相对性。
From the point of view of postmodern psychology, psychological phenomena are social constructions and the knowledge of psychology is relative to cultures.
后现代心理学强调心理现象的建构特性和心理学知识的文化相对性。
应用推荐