But knowing this constitutes its freedom.
然而，知道这一点也建构了它的自由。
Knowing this, they'll study harder and harder.
知道了这点，他们会越来越努力学习。
Consciously knowing this helps you do it.
有意识地明确这一点能帮助你开口。
Knowing this, researchers can estimate its efficiency.
了解了这些，研究者们可以估计它的效率。
Knowing this, one of his highest ministers tried to take advantage of him.
他的一个权臣了解之后便设法利用了这点。
However, just knowing this and reporting it to the user would not be very useful.
但是仅仅知道这点并报告给用户并不是十分有用。
Knowing this gave Job hope when he could not feel God's presence in his life.
要知道约伯在感觉不到神和他同在时仍然心存盼望。
But knowing this we are prepared for them and not intimidated by their actions.
我们就对他们做好了准备，不会被他们的行为所威吓住。
But knowing this still had not prepared him for the severity of Ivetta's contempt.
虽然明知道这个道理，但他还是没有料到艾薇塔对他的蔑视会这么严重。
By knowing this rules we where able to check the operating system base during start up.
利用上面的特点，我们可以在启动时候确定操作系统类型。
Knowing this you'll be able to use the Networking GUI tool to connect to your wireless router.
在这样的情况下，您可以使用网络图形工具来联接到您的无线路由器。
Knowing this, our Earth Allies have worked out several agreements on what is to happen in Africa.
知道了这一点，我们的地球盟友制定了关于非洲的若干协议。
Knowing this stops me from comparing myself with others and makes it easier to reject the distraction.
当我明了这一点，我就不会把自己和别人去比较，同样，也能够拒斥让人分神的那种噪音。
Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts.
第一要紧的，该知道在末世必有好讥诮的人，随从自己的私欲出来讥诮说。
Let's say like this: whatever each one decides to do, is the right thing. Knowing this gives us peace.
我们这样说：无论一个人决定去做什么，都是正确的。如果我们知道这会带来平静。
Knowing this information puts you in the driver's seat when you create or update an enterprise architecture.
了解该信息可以让您在创建或更新企业架构时掌握主导地位。
The small effort of study you give to knowing this principle in your heart is more than priceless to you.
你稍作努力举行进修，在你的内心认识这道理，对你而言不啻是无价的。
Knowing this first, that in the last days there shall come deceitful scoffers, walking after their own lusts.
首先你们该知道：在末日要出现一些爱嘲笑戏弄，按照自己的私欲生活的人。
If I were the manager, I think knowing this threshold condition would be extremely important to customer satisfaction.
如果我是经理，我认为了解这个极限情况对顾客满意度而言是极其重要的。
Knowing this, it makes sense that excessive conditionals are challenging to follow, and hence, hard to test and maintain.
了解了这一点，就会明白过多的条件会给以后带来麻烦，使测试和维护变得很困难。
Even knowing this, we're nowhere near the critical mass that would make writing tests before writing code a standard practice.
即使了解了这种重要性，我们也没有达到关键的一点：使在编写代码之前编写测试成为一种标准实践。
Reading this book and knowing this extraordinary woman, you'll find that Fu Ying has been working on this for many years.
读一读这本书，认识一下这位非凡的女性，你会发现，傅莹已经在这条路上前行了很多年。
Knowing this, you can create an optimized JSON representation of the in-reply-to element as illustrated in Listings 26 and 27.
了解了这一点，就可以对in - reply - to元素的JSON表示进行优化，如清单26和27所示。
Knowing this and being able to clearly visualize it can help provide the motivation and energy we were talking about in the last tip.
了解这些并能清晰地把它想象出来会给我们带来我们在上一个建议中提到的实现目标所需要的动力和活力。
Yet, knowing this rumor, I still recommend buying the new iPad 2 as it is the best, most affordable tablet device on the market.
但这是传言。因此我仍然建议购买新款iPad2，因为它是市场上性能最好，价格最合理的平板电脑。
Knowing this, your opportunity for improving the bottom line and thus the ROI is to show the superior operational efficiency of Agile.
了解到这一点，您的提高账本底线以及ROI的机会将显示出敏捷的优秀的运行效率。
Knowing this, you can note that the top object class is abstract, which means it only exists so that other object classes can extend it.
了解了这点，就能注意到top对象类是抽象的，这意味着它的存在只是为了让其他对象类能够扩展它。
Knowing this data, you can line it up next to your blog posts published each month and see trends in the the kind of content that resonates.
知道这个数据，你每月就能知道该在博客里发什么样的帖子了。而且能知道这种能引起共鸣的内容走向。
Knowing this data, you can line it up next to your blog posts published each month and see trends in the the kind of content that resonates.
知道这个数据，你每月就能知道该在博客里发什么样的帖子了。而且能知道这种能引起共鸣的内容走向。
应用推荐