Knowing there was a camera around when my friends came to my home, they would speak quietly and carefully.
知道周围有摄像头,朋友来我家的时候会小心翼翼地小声说话。
They still want to do better, and so, knowing there are still two floors left, they continued on up.
她们想要更好些,知道还有两层,所以她们继续向上。
One of the best life coaches I've ever trained started on her career path not knowing there was such a profession.
在我培训过的优秀生活教练中有一位在职业生涯起步阶段根本不知道有那一行。
But actually knowing there is a biological basis for this helps educators or parents to use the right approach to help a child to compensate.
但是理解他们的这些行为有其生物化学基础对那些教育者和父母采取正确的措施来补偿是有好处的。
For a person you loved deeply, would you be willing to move to a distant country knowing there would be little chance of seeing you friends or family again?
为了心爱的人,你愿不愿意去一个遥远而陌生的地方,从此再也见不到朋友和家人?
For a person you loved deeply, would you be willing to move to a distant country knowing there would be little chance of seeing your friends or family again?
你会愿意为一个你深爱的人搬到一个离自己的家乡非常非常遥远的地方,远到你只有很渺茫的机会可以再回去见到自己的家人和朋友吗?
The Alamo is a great story of brave people who chose to fight, knowing there was no hope of success against overwhelming odds. They chose to die instead of surrendering.
阿拉莫的传说是关于勇敢者在知道毫无战胜怪物的希望的情况下依然选择战斗的故事,他们宁可选择死亡也不愿意投降。
I fought for two-and-a-half years to overcome my injury without knowing there "d be a day like this at the end of it?" Ronaldo reflects on winning the World Cup final for Brazil.
我花了两年半时间来克服伤病,从未想到最终会有这样的一天——罗纳尔多在为巴西赢得世界杯后回忆道。
WASHINGTON - Knowing there would be disbelievers, the U.S. says it used convincing means to confirm Osama bin Laden's identity during and after the firefight that killed him.
华盛顿——料到将会有人怀疑,美国表示已使用可靠的方法在拉登被烧死时和死后及时进行了身份确认。
WASHINGTON - Knowing there would be disbelievers, the U. S. says it used convincing means to confirm Osama bin Laden's identity during and after the firefight that killed him.
华盛顿——料到将会有人怀疑,美国表示已使用可靠的方法在拉登被烧死时和死后及时进行了身份确认。
All persons purporting to act as or on behalf of a corporation, knowing there was no incorporation under this act, are jointly and severally liable for all liabilities created while so acting.
明知根据本法公司没有成立,但仍然以公司名义或代表公司从事商事活动的所有人,应该对由此产生的债务承担连带责任。
A third simply took advantage of the absence of enemies between two councils to beg a grant from the Single Assistance Fund for his faithful service, knowing there would be no time now for a refusal.
第三种人,在两次会议中间而反对派又缺席时便直截了当地请求给自己一次补助作为自己忠实服务的报偿,他知道此时没有时间拒绝他。
I stood there blankly, not knowing what to do.
我茫然地站在那里,不知道该怎么办。
And then there those who, not knowing what questions are coming at them, and having no resources to refer to, can freeze.
然后,那些不知道会遇到何种题目,也没有资源可以参考的人,可能会整个人呆在那里。
People have the advantage of knowing that there is always someone to turn to when they need help.
人们的优势是知道当他们需要帮助时,总有人可以求助。
I woke up at 8:30 knowing that the appointment was at 9:45, but despite all my plans, I still got there at 10.
我在8:30醒来,知道约定是在9:45,但不管我有什么计划,我仍然在10点到达那里。
Mr. Craven would be that there angry there's no knowing what he'd do.
克莱文先生会生气的,谁晓得他会干些什么。
Then he goes to the same auction, knowing you'd be there.
然后他去了同一个拍卖会,知道你会在那里。
There is, after all, no light without knowing darkness, and therefore, there is no success without first failure.
毕竟,不知道什么是黑暗就不会知道什么是光明。因此,没有第一次的失败,哪里还会有成功呢? !
Too many people are wasting time and energy in relationships without knowing why they are there.
有太多的人,他们在不同的关系中浪费着时间和精力,却不知道自己为什么这样做。
Then Lehrer asked if I took satisfaction in knowing that if there was a conspiracy to run me out of office, it hadn’t worked.
然后莱勒问我,假设存在一个想把我赶下台的阴谋,但其没能成功,我知道这事后是否感到满意。
It is about seeing what has always been there, knowing what has always been true, and experiencing the Only Experience There Is.
是去观察一直存在的事物,去认识永存的真相,并且去体验“独一无二的体验”。
Inspired Participation in your own feelings is knowing that your feelings are there to serve a purpose and they're all equally valid.
感情中的“激励性参与”就是要知道你的感情是为了一个目标服务的,而且他们都很有效。
Terry said that, although he rarely took time to enjoy the moon himself, he liked knowing it was there.
特里说,尽管他很少花时间去享受月光,但他还是喜欢月亮一直在那里的感觉。
There is no knowing what he would have achieved if he had survived Munich.
没有人知道如果他能从慕尼黑空难中幸存,他还能获得多少荣誉。
She dreaded hearing from Wyoming that Snoopy had died out there, never knowing how hard they'd tried to get her back.
她担心会从怀俄明传来斯努皮已经死了的消息,而它还一直不知道他们曾为它的归来付出了多少努力。
The next part is the worst, knowing that there is much more to get out of the book, I would file it on my bookshelf, and tell myself I was going to read it again.
下一步更糟,知道从书中可以得到很多,就会把它堆在书架上,告诉自己准备再读一遍。
"The Freelancers Union provides a sense of stability knowing that there is a place to go to get help, contacts, ideas, and other resources," says Nelson.
尼尔森说道“联盟提供了某种意义上来说稳定的方式,让你知道在哪里可以获得帮助,联系,主意和其他资源。”
She had grown up not knowing her loss, so there had not been any real loss.
她从小到大,从来没有感觉到失去过什么,所以也就没有遭受到真正的损失。
She had grown up not knowing her loss, so there had not been any real loss.
她从小到大,从来没有感觉到失去过什么,所以也就没有遭受到真正的损失。
应用推荐