He thought that there might also be a way to send messages from different computers, which led to the birth of the email we know now.
他认为也可能有一种方法可以从不同的电脑上发送信息,这就导致了我们现在所知的电子邮件的诞生。
I want you to know now, then we can value each other every moment we have left together.
我想让你现在就知道,这样我们就可以珍惜我们接下来在一起的每一刻。
Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
就该知道是神倾覆我,用网罗围绕我。
If we'd known 10 years ago what we know now, this place would be very different.
如果我们能够在十年前就了解现在我们知道的这些,那么这个地方将变得大不同。
I know now that each beingborn, inconceivable as it seems, is another Adam or Eve.
我现在才领悟到每个出生的人都是另一个亚当或夏娃。
If I had known then what I know now, I probably would have done things differently.
如果当时我知道现在的情况,可能我就不会那样做了。
But we know now that he is governor, he's got priorities that are above doing movies.
但是我们知道他现在是州长了,他有比拍电影更加重要的事情要做。
On my way home I saw him get into a new car and drive off and I know now he had given me a sob story.
可是,我在回家的路上看见他跨进了一辆新的汽车后就开走了。我这才知道他说的事全是假的。
But we know now how to go from chemical potentials to partial pressures. It's written right here.
我们知道了怎样从化学势,得到分压,就写在这儿。
What we would like to know now is whether our small number of candidate transpositions show up in the other readings.
现在我们想要知道,我们少量候选的互换是否能在其他读数中出现。
RB: How to you personally feel about the current progress of the project from when you first started to what you know now?
RB:从开始动手到现在,你个人如何评价已有的进展程度?
And so I know now I can substitute that in there rMg so I get an omega precession now equals rMg times the moment of inertia.
我知道我可以替换,得到ω等于,乘以时间惯量。
If the projected consequences of the wrong choice are minor, we should make the best decision based on what we know now and move on.
如果错误选择的预计结果是较小的,那么我们应该根据我们现在知道的内容制定最佳决策并继续前进。
The only thing I would change, if I knew then what I know now, is to make that warning louder, because back in 1997-98 nobody listened.
如果我以前知道现在所知道的东西,那么我要修改的唯一的东西是使警告更大声一点,因为在 1997- 98 年,没有人会听进这些警告。
In addition to letting members of Congress know now, he could reiterate the request for minimal applause at the beginning of the speech.
除了让国会成员们立刻知道这一点之外,他还可以在演讲开始时反复请求听众们尽量少鼓掌。
He sits just in front, wins balls, breaks play up, tracks players and we all know now he can score goals after that strike at the weekend.
他的位置很靠前,努力的争球、突破、防守,当上周末他起脚射门的时候,我们都知道他可以得分。
9 entrepreneurs take a look back at their startup days and reveal what they would have done differently if they knew then what they know now.
9位企业家回顾了他们开始创业的日子,发现如果他们在当时就拥有现在的经验,那他们的做法将会完全不同。
You held me and told me that it would be alright, that you had hardly changed but I think that we both know now that that wasn't true at all.
你抓住我并且对我说会没事的,对我说你几乎没变,但我想我俩都明白那不是真的。
I know now that I did feel a sense of comfort in the very back of my mind knowing he was still there, always there, across the street, anytime I needed him.
我现在知道我当时内心深处有一种舒服的感觉,我知道他仍然在那里,在我需要他的任何时候他都在那里——一直都在那里,街的对面。
Now in order to explain the motion of Venus in the sky, it's a bit more of a problem, you see Venus as we know now is closer to the sun that the earth is.
接下来想要解释,金星在天空中的运动就比较麻烦了,据我们所知相比其地球来说,金星离太阳更近。
I know now that I could reach out to him about the subject of that tweet or some other matter and I'd already have a place somewhere toward the front of his mind.
我现在想我可以就这些推或者其他什么事情的话题与他联系一下。
I know now that the book was blithe and stupid, but I think many people, gay and straight, assume gay men are worse at maintaining relationships than straight people are.
我现在知道那本书多么的轻率和愚蠢,但是我知道很多人,包括同志或者直人,都认为同志相比直人更不善于维护感情关系。
I know now that the man who sat with me on the old wooden stairs that hot summer night over thirty-five years ago was not a tall man. But to a five-year-old, he was a giant.
现在,我知道三十五年多前那个炎热的夏夜和我坐在旧木楼梯上的那个男人个子并不高,但是对于一个五岁的孩子来说,他就是个巨人。
I didn't know words like 'return', 'yesterday', 'tomorrow' or the days of the week the words I know now are like 'desert', 'mountain' 'tent', 'sleeping bag' and 'snake'.
他边笑边解释:“我不会用这些词汇如归来,昨天,明天或者这周。”我会用的词汇如沙漠,山脉,帐篷,睡袋以及蛇。
No doubt I will face more challenges along the way, but after everything I have overcome, my confidence is restored and I know now there is nothing stopping me from being the best mum I can be.
无疑一路上我将面对更多的挑战,但在我克服了一切后,我的信心得以恢复,我知道没有什么能阻止成为一个最好的妈妈。
I know their address is here somewhere, but I can't lay my hands on it right now.
我知道他们的地址就放在这块儿,但我一时找不到。
That's it for now, but if I get any news I'll let you know.
现在就这些,如果再得到消息,我就通知你。
Thanks to new environmental and archaeological discoveries, we now know something about this remarkable change in local life.
由于环境和考古方面的新发现,我们现在对当地生活的这种显著变化有所了解。
Thanks to new environmental and archaeological discoveries, we now know something about this remarkable change in local life.
由于环境和考古方面的新发现,我们现在对当地生活的这种显著变化有所了解。
应用推荐