The new management faces some knotty problems.
新的管理层面临着一些棘手的问题。
Likewise, if one cannot deal with the things in hand, he or she must fail in the following knotty problems.
同样，如果一个人不能处理手头的事情，他或她一定不能解决后续棘手的难题。
Einstein would furiously play his violin as a way to think through a knotty physics problem.
爱因斯坦会以疯狂地拉小提琴的方式来思考一个复杂的物理问题。
Under his leadership, many knotty problems were smoothly solved.
在他的领导下，许多伤脑筋的问题都迎刃而解。
Reconciling and resolving gem dependencies is something of a knotty problem.
协调和解决gem依赖性是个棘手的问题。
The chemistry is knotty for me.
化学对我来说是很复杂难懂的。
These are knotty ethical question to be solved.
这些是有待解决的棘手的道德问题。
The new management team faces some knotty problems.
新的管理团队面临一些棘手的问题。
Even the professor couldn't clarify the knotty point.
甚至教授也无法解决这个棘手问题。
Most worrying, the budget ignores the knotty problem of Italy's feeble growth.
最令人担忧的是，这次预算忽略了意大利极其微弱增长的棘手问题。
As a result, legislator employ various procedural devices to handle knotty problems.
结果，议员们便采取种种程序性的手法来对付棘手的问题。
Volume rendering of irregular data field is a hot but knotty field in VISC recently.
非规则数据场的体绘制是可视化的一个热点和难点。
They met to discuss knotty problems and talk them out to a point of mutual understanding.
他们开会讨论，解决棘手的问题，从而达成相互谅解。
The prediction and forecasting of coal and gas outburst is a complicated and knotty problem.
煤与瓦斯突出预测预报是一个十分复杂而棘手的问题。
We should meet to discuss knotty problems, and talk them out to a point of mutual understanding.
我们应该见面讨论棘手的问题，并把它们谈明白，以获得相互理解。
At the same time, the experiment is an important way to resolving the knotty problem of physics.
同时，实验又是解决物理疑难问题的重要方法。
Two stunted apple trees raised their gnarled and knotty branches on either side of the wicket gate.
边门两旁，是两株瘦小的苹果树那多节的桠枝。
I mentioned knitting and nodes as well as net and knot and all of these words go back to a knotty origin.
我提到过编织(knitting)和节点(nodes)，也提到过网(net)和结(knot)，所有这些词汇都可以追溯到一个复杂的源头。
Through the analysis of two knotty cases, the author could help the clinical doctors to treat the disease.
通过两则验案的分析给同道治疗此类疾病以借鉴。
How to construct an excellent artificial neural network based on actual problems is a knotty problem for us.
如何根据问题建立一个好的神经网络是摆在我们面前最棘手的问题。
The cavitation on culvert valve of high lift lock is a knotty, wide - spread problem to be solved anxiously.
高水头船闸输水阀门空化是一项普遍存在、急待解决的课题。
While in calculation of unsteady state problems, the transient terms are always knotty problems to deal with.
但是在求解非稳态流体流动问题时，对非稳态项的处理一直是个棘手问题。
On the knotty but crucial question of how to reduce deforestation and the emissions it causes, progress was scanty.
对于如何减缓森林的砍伐以及降低排放这个棘手而又关键的问题而言，进展异常缓慢。
The problem of the bad assets is a knotty problem commonly encountered by the banking business of each country.
不良资产是各国银行业普遍都曾遭遇过的一个棘手问题。
The airtight function of chromium plating for piston rod is a knotty technical problem for aircraft factories.
活塞杆镀铬层的气密性问题，是航空工厂长期存在的一个老大难问题。
For a long time, the BBS management has been a knotty problem in the university Internet information management.
长期以来，高校网络信息管理难度较大，而其中最棘手的莫过于BBS网站的管理。因为BBS上信息庞杂，交互性强，难免泥沙俱下。
The next knotty question -- and the one probably on your mind at the moment -- is how you input text in non-ASCII fonts.
下一个棘手的问题 ——也可能是现在正出现在您脑海中的问题 —— 是我们如何以非 ASCII 字体的形式来输入文本。
Law enforcement difficulty ", a long-existing knotty problem for the court, has spoiled the judicature authority."
“执行难”长期困扰法院工作，直接损害了司法权威。
Preface: There are some knotty problems in the crime of accepting bribe the text will analyse them from four aspects.
前言：针对受贿罪中存在的问题，本文从四个方面进行分析。
Preface: There are some knotty problems in the crime of accepting bribe the text will analyse them from four aspects.
前言：针对受贿罪中存在的问题，本文从四个方面进行分析。
应用推荐