She bellows on a knoll against the sky.
她在一个土堆上冲着天吼叫。
Right about here, Seidler said, pointing to a gap of sage between our Knoll and the houses, is where most of the pronghorn seem to cross through.
塞德勒指着我们所在小山和房屋间的鼠尾草豁口说,看起来大多数叉角羚就从这里通过。
"Our sense has been that while Mars is a lousy environment for supporting life today, long ago it might have more closely resembled Earth," said Andrew H. Knoll, also of Harvard and on the study team.
研究小组的另一位来自哈佛大学的安德鲁•H•诺尔说:“过去我们一直觉得,虽然火星现在的生存环境很恶劣,但在很久以前,火星的生存环境可能与地球很相似。
A little way down the pasture there was a Knoll that commanded a view of most of the farm.
一条小路通向牧场旁边的一座小山,在那里几乎可以看到整个牧场。
A slight Knoll in the grass shows where the temporary railway line once ran.
草地里的小丘显示着铁路曾经过的轨迹。
Glen Knoll was a college professor with two sons and two hobbies; computers and photography.
GlenKnoll是一个大学教授,他有两个儿子和两个爱好:计算机与摄影。
The new findings are a nice confirmation that under the right conditions, at least some nonmineralized parts of arthropods can be preserved, says Andrew Knoll, a paleontologist at Harvard University.
哈福大学的古生物学家AndrewKnoll称这个新的发现非常好的证实了在合适的条件下,至少会有一些节肢动物的非矿物质部分可以被保存下来。
Fast forward to 1987: Thomas Knoll was a PHD student studying Engineering at the University of Michigan. His brother was working at Industrial Light and Magic.
回到1987年:ThomasKnoll是一个密歇根大学的工程学博士生,他的兄弟john则在ILM工作。
If you were looking for hot growth stocks, you would probably find Icon of interest but drop Knoll like a hot potato.
如果你在寻找高成长性的股票,你可能会对Icon很感兴趣而把Knoll当烫手山芋。
The handsome uncle Zhang door of aery temple didn't convey to us instantly the ice pole outdoor in the devil's den, yet put employer at a knoll mantle.
飘渺宫的帅叔叔掌门并没有把我们直接传送到冰极魔宫外面,而是把所有人放在了一座小山包上。
"Ah, that's the French! And there? …" Pierre pointed to a knoll on the left about which troops could be seen.
“啊,那是法国人!那儿呢?……”皮埃尔指着左边的山岗,那附近有一些队伍。
Like a castle on a Knoll, a rock formation shines beneath a skylight in Hang Son Doong.
一堆岩石好似小山上的城堡,在韩松洞的天窗下闪亮。
On two successive nights they tried in vain to seize a knoll that lay between their position and monastery hill .
它们奋战两天两夜,企图夺取座落在它们阵地和修道院山地之间的小山,但未得手。
Mill Creek's winery sits on a Knoll overlooking the vineyards.
妙吉酒厂坐落在俯瞰葡萄园小丘。
PIERRE got out of his carriage, and passing by the toiling peasants, clambered up the Knoll from which the doctor had told him he could get a view of the field of battle.
皮埃尔下了马车,从干活儿的后备军人身边走过去,爬上那个医生告诉他从那儿可以看见战场的土岗。
There is a bower on the Knoll.
小山上有一个凉亭。
There is a bower on the knoll .
小山上有一个凉亭。
This house, consisting of two parts is gently perched side saddle to the mountain ridge, joining the main slope with a rocky knoll.
住宅包括两个部分,它们缓缓地跨越侧壁和山体脊梁,并连同附近的一个小山丘与主要的斜坡最终汇合。
On this Knoll was a crowd of officers, and Pierre heard the French chatter of the staff, and saw Kutuzov's grey head sunk in his shoulders, and his white cap, with red braiding on it.
土岗上有一群军人,可以听见参谋人员用法语谈话,看见库图佐夫戴着红箍白帽的、白发苍苍的脑袋和他那缩进两肩之间的满是白发的后脑勺。
May 18, when a military helicopter slowly landed in Gengda, Wolong District, almost all the victims suffered from the earthquake quickly gathered around the temporary parking apron area on the knoll.
当一架军用直升机在卧龙特区耿达乡徐徐降落的时候,周遭几乎所有的灾民都迅速围挤在被临时作为停机坪的土丘周边。
Rick and Kristie Knoll, who for 30 years have worked a 10-acre plot in Brentwood, Calif. , used to hire interns who were eager to be part of a farm that supplies restaurants like Chez Panisse.
瑞克在克里斯提也山庄,30年来一直是应对那些生活在城市里的学生,他们聘请实习生加入到一个农场中,或者做餐厅供应。
First they have Knoll Unmult, which is a free little plugin that comes along with Knoll Light Factory to knock out the black on solids with lens flares on them.
首先他们诺尔unmult,这是一个免费的小插件来一起诺尔轻厂淘汰的黑色固体的镜头耀斑他们。
First they have Knoll Unmult, which is a free little plugin that comes along with Knoll Light Factory to knock out the black on solids with lens flares on them.
首先他们诺尔unmult,这是一个免费的小插件来一起诺尔轻厂淘汰的黑色固体的镜头耀斑他们。
应用推荐