With her five gold rings at the door she knocks: "Are you within, good Mistress Fox?"
她戴着五个金戒指敲门：“你在吗，狐狸太太？”
Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks out of kilter.
忽视疲劳感会打乱我们的生物钟。
The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain, and dust.
这些袋子结实的外层材料有防撞、防雨、防尘的作用。
The medicine knocks out the staph.
这药能消灭葡萄球菌。
When he passes the desks, he often knocks my books off the desks.
当他路过这些书桌时，他总是把我的书从桌上撞掉。
If someone on a hike knocks a couple of rocks over, they could be unwittingly destroying a microclimate that an animal or organism relies on.
如果有人在徒步旅行中撞倒了几块岩石，他们可能在不知不觉中破坏了动物或有机体赖以生存的小气候。
He knocks on the door. No one answers.
他敲了敲门，无人应门。
Who is it that comes slowly to my door and gently knocks?
是谁慢慢地来到我的门前轻轻地敲叩？
Becky knocks on the Warden's office door and walks in.
Becky敲了敲狱长办公室的门，然后走了进去。
This time provide the required knocks, as shown in Listing 7.
这一次提供所需的敲门序列，见清单7。
In the basement, LJ knocks out a window and climbs outside.
在地下室，LJ拆下了一个窗户，爬了出来。
When light hits a piece of silicon, it knocks out electrons.
当光照射到一片硅时，硅表面逸出电子。
She knocks his gun aside and he flips open a pocketknife on Kim.
泰瑞将他的枪打落到一边，伊菜晃开一把小折刀走向金姆。
But South Africa has weathered downturns and currency knocks before.
但是南非以前经受住了经济衰退和货币贬值的打击。
Maria knocks quietly on the door in response to Ms Anderson's request.
玛利亚轻轻敲门来回应安德森女士的要求。
He grabs a plant and pulls it out of its pot. He knocks over other POTS.
他抓住一株植物，把它从盆里拔起，又碰倒了其他花盆。
When failure knocks you down, will you have the guts to get up and get going?
当你遭遇失败时，你有没有勇气站起来继续向前？
The truth knocks on the door and you say, 'Go away, I'm looking for the truth . . .
真理在敲门，而你却说：“走开，我正在寻找真理……”
Finally he goes and knocks on the garage door and his friend appears looking a little confused.
后来他去敲车库门，而他的朋友表现得有一点困惑。
For everyone who asks receives, he who seeks finds and to him who knocks the door will be opened.
任何寻求帮助的人都会得到帮助，任何寻找所需的人都会发现所寻，任何敲门之人门都为他而开。
Play continues until a player gins or knocks, or until there are only two cards left in the stock.
游戏持续进行直到一方得到“金”或“敲门”，或者一直到只剩下两张牌在“备用牌叠”。
Reduce the update threshold and increase the interval threshold to detect widely spaced soft knocks.
缩小更新上限并扩大周期上限可以检测出更多间隔的轻微敲打。
A: Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.
我希望能获得一份更好的工作，如果机会来临，我会抓住。
Whenever I turn on my radio or television set, he knocks on my door and angrily orders me to stop.
每当我打开收音机或电视机，他就会来敲我的门，怒气冲冲地要我把它们关掉。
A few seconds later he knocks on the door, kicking at the dried leaves scattered across the porch.
随后他走过去敲门，用脚踢着散落在走廊的枯叶。
Increase the maximum timeout length variable to permit pauses of more than four seconds between knocks.
增大最大超时长度变量的值可以让两次敲打序列之间暂停4秒以上。
The above sample enables SSH access after successive knocks on ports 7000, 8000, and 9000, respectively.
这个示例在用户依次在端口7000、8000和9000上敲门之后启用SSH访问。
A minute later the Red Sox fan without a ticket strolls over to the bathroom and knocks on the door.
不过一分钟后，只见那个没有票的红袜队球迷慢慢朝厕所走去，敲了敲门。
A minute later the Red Sox fan without a ticket strolls over to the bathroom and knocks on the door.
不过一分钟后，只见那个没有票的红袜队球迷慢慢朝厕所走去，敲了敲门。
应用推荐