Why did you knock away far so long rime? There wasn't anybody in, you know.
你为什么敲门这么久？要知道没人在家。
Shrines will heal nearby friendly units and periodically knock away enemy infantry.
浑沌圣殿会治疗附近的友军单位并定期击退敌方步兵。
One man, trying in his terror to escape the awful sight, stumbled against the coffin so heavily as to knock away one of its frail supports.
一个男人恐惧地想逃避这可怕的景象，结果重重地跌倒在棺材上，撞开了棺材的一个脆弱的支撑物。
The guy warned me that you have to knock on the door first to scatter them away.
店员警告我说开门前最好先敲敲门，以便把它们吓跑。
Senator Obama had hoped to deliver Senator Clinton a knock-out blow by winning Ohio and Texas, but he came away with only a win in Vermont.
参议员奥巴马希望赢得俄亥俄和德克·萨斯，将克林顿参议员击败淘汰出局，但是结果他仅仅赢了佛蒙特一个州。
The former Reds defender guided his team to home and away victories over Olympiakos in the first knock-out round.
在这位前曼联后卫的带领下，他的球队在淘汰赛首轮主客场两胜奥林匹亚克斯。
Loud noises, such as those produced by machinery and booming stereos, can knock them away.
机器轰鸣和高声音响等噪声喧哗就能轻易将其破坏。
The gas storms can be so strong they knock out mobile phone networks here on Earth - even though the sun is 93 million miles away.
尽管太阳距离地球有9300万英里，但太阳风暴的强度可以影响到地球上的移动通讯。
Bashiok: This is a knock back effect when the Siegebreaker would use its "charge" type ability. It effectively damages your character and pushes them away from the charging path.
当攻城兽使用“冲锋”型技能时，会产生一种击退效果。它能有效地对你的角色造成伤害，并将冲锋路线上的人推开。
Don't think you can get away from me forever! I am gonna knock your block off.
不要以为你可以永远离开我！我要敲你的脑袋。
While slow, it's quite durable for its cost, has an accurate and acceptably powerful melee attack, and can even knock enemies away.
虽然慢，但是相对于他的分数来说是相当的耐久，拥有精准而强力的近战攻击，甚至可以击退敌人。
They need to scream, kick the walls, knock over furniture, make as large of a ruckus as they can in order to yell for their parents and try to get away.
他们需要尖叫，踢墙，敲了家具、作为大型的闹剧使他们能够以叫父母尝试离开。
It is one of those boys who like to knock at the door of the people and then run away.
是一个那种喜欢去敲人家门然后跑掉的男孩子。
The lower wing is popped to knock the kite into a Turtle(belly up, nose away), and the same line is popped again to perform the rotation .
较低一侧的放飞线被顿拉以敲击风筝进入“躺”（机腹向上，机头向外），然后同一根线被再次顿拉以执行平转。
The cows are kept away from the trees so that they do not knock them down.
不让牛靠近那些树木是为了确保哪些树不被撞倒。
In other words, he would spend his weekdays quietly working away and on Friday night he would squeeze into a bar, drink 12 pints of beer and knock back six shots and go home.
换句话说，他会在工作日期间乖乖地工作，而到了礼拜五晚上，他会挤进一间酒吧，喝上12品脱的啤酒、猛灌六杯烈酒，然后回家。
Better to knock it off course or tow it away using the gravitational attraction of a spacecraft sent to divert it.
最好让其改变航线或者利用太空飞船的万有引力来将它拖走。
Better to knock it off course or tow it away using the gravitational attraction of a spacecraft sent to divert it.
最好让其改变航线或者利用太空飞船的万有引力来将它拖走。
应用推荐