If you don't have a corer, push a paring knife through the apple and cut around the core.
如果你没有去心器，可用水果刀穿过苹果沿核切开。
There you are - like a knife through butter, 'said the demonstrator as the powered shovel swung back with its load.
当动力铲带着铲起的东西转回来时，示范的人说，“你瞧是不是，多么容易。”
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
He knelt and with his knife cut the lifeless-looking branch through, not far above the earth.
他跪下来，在离地面不远处，用他的刀向那根看上去毫无生气的树枝砍了下去。
If you used a paring knife, remove it and push the core through the bottom of the apple with your fingers.
如果你用的是水果刀，那么移掉它，用你的手指通过苹果底部将核挖出。
But when they threaded the rope through the pipe and started to pull, the suspect used a knife to cut the rope.
但当他们把绳子扔进管道，并开始往回拉时，这小子用刀子将绳子割断。
'After several attempts trying to twiddle the cheese into submission, he grabbed his knife and, samurai style, sliced through it,' says Ms. Schwartz.
“在几次想要把它捻碎的努力都失败后，他像日本武士一样拿起餐刀把它切了开来，”施瓦兹说。
Stephen has made some items from polymer clay, including knife handles, and Christopher expresses his creativity through music.
史蒂芬用软陶做过一些小东西，包括小刀刀柄，克里斯多芬则展现了在音乐方面的创造力。
Up to six people can gather around the table and, with a swipe of a finger, remove layers of muscle, zoom in and out of organs and slice through tissue with a virtual knife.
这个显示屏可供至多6个人一起工作；只需滑动手指，就可以移除层层肌肉；还可以放大或缩小器官的图像；并且还能用虚拟手术刀切开组织。
Through analyzing material hardness and metallography of moving knife of import cutter, its minimum round diameter outside used is confirmed.
通过对进口切粒机动刀材质硬度分析和金相分析，确认其可使用的最小外圆直径。
Five, cut off the body: the cutting mechanism is winding forming, cut off the wire is the last of the spring drop of the processing action, cutting through the knife and the core to complete.
切断机构：切断机构是卷绕成形后，切断钢丝是弹簧落下的最后一个加工动作，切断时通过刀和芯来完成。
The beveled knife like edge pushed aside or cuts through solids in the flow stream.
闸板的斜面刀形边缘能够将杂质排出或切割流体介质中的固体颗粒。
Knife folding method of folding sheets of paper by means of a knife pushing the sheet through a pair of inwardly rotating rollers see buckle folding.
刀式折页用刀把纸推过一对向内旋转的滚轴而把纸屈折的方法。参阅栅栏式折页。
Knife folding Method of folding sheets of paper by means of a knife pushing the sheet through a pair of inwardly rotating rollers, See Buckle folding.
刀式折页用刀把纸推过一对向内旋转的滚轴而把纸屈折的方法。参阅栅栏式折页。
The knife tooth part is the rectangle, through adjusts two cutter surface knife's center distance, cannot replace the cutter, can cut many kinds of different widths on the noodles.
刀齿部分为矩形、通过调整两切面刀的中心距，不需更换切刀，就能切出多种不同宽度的面条。
Knife folding method of folding sheets of paper by means of a knife pushing the sheet through a pair of inward ly rotating rollers see buckle folding.
刀式折页用刀把纸推过一对向内旋转的滚轴而把纸屈折的方法。参阅栅栏式折页。
Method 27 patients with bronchus benign and malign tumor had airway obstruction and were cauterized with high frequency knife cauterize incision through electric bronchoscope.
方法对27例良恶性大气道肿瘤所致的气道阻塞病人，通过电子支气管镜下进行高频电刀烧灼切割术，观察病人的耐受性和并发症的发生率。
The raw pig fat is bought cheap in the bazaar, and a sharp knife slices through it like, well, lard.
在集市上，生猪肉价钱很便宜，用锋利的刀子切成猪油的样子。
The pressure proportional elastic deformation of this bourdon tube is transmitted through a low friction movement to the knife edge pointer.
波登管的压力比例塑性变形通过摩擦力很小的机械装置传递给刃形指针。
Objective: To investigated the curative effect and safety of treating left main bronchial tuberculous stenosis by means of radio knife burn through fibrous bronchoscope and placement of metal stand.
目的：探讨经纤支镜高频电刀灼烧扩大管腔并放置金属支架治疗左主支气管结核性狭窄的疗效和安全性。
This method of production means that the sword or knife is stronger as it is a solid construction rather than a blade fixed to a base which can come off through wear or contact.
这种生产方法意味着刀剑或匕首因其坚固的结构，而比刀刃固定在刀座上更结实，后者在佩带或使用时可能脱落。
Englands gone through a blitz with a knife at her throat since 1940. Im quite sure that they, too, are impatient and itching to go.
英国经历了闪电战，从1940年开始就有一把刀逼在英国的咽喉，我很确定英国人越来越不耐烦的渴望转机。
Compared with intervals between the ox's inner tissues, the edge seems to have no thickness. With such a knife passing through the intervals, of course, there is enough room to move about.
牛内部组织间有空隙，而我的刀刃薄得如同没有厚度，用这样锋利的刀穿行于牛的内部空隙，当然会游刃有余喽！
The gastroscope was inserted through a hole on gastric wall, which was made using a needle knife and dilator under ureteroscopy.
在输尿管镜引导下，利用高频针状电刀穿刺胃壁，用球囊扩张后导入胃镜。
England's gone through a blitz with a knife at her throat since 1940. I'm quite sure that they, too, are impatient and itching to go.
英国经历了闪电战，从1940年开始就有一把刀逼在英国的咽喉，我很确定英国人越来越不耐烦的渴望转机。
Through the eyes, hands touch, Knife Carving, dripping hydrochloric acid and other means to identify the types of rock.
英语翻译1，。通过眼睛看、手摸、刀刻、滴盐酸等手段可以辨认出岩石的种类。
Through the eyes, hands touch, Knife Carving, dripping hydrochloric acid and other means to identify the types of rock.
英语翻译1，。通过眼睛看、手摸、刀刻、滴盐酸等手段可以辨认出岩石的种类。
应用推荐