The exhausted man and the trustful guy thrust a knife into the rusty crust.
精疲力竭的男子和深信不疑的家伙将一把刀子刺向生锈的外壳。
The old man sank upon his knees, his knife in his hand, and bent himself over the moaning boy.
老人手里拿着刀,跪倒在地上,俯身向着呻吟的孩子。
The story ended with the man sitting on a mountain of pearls, knife in hand, weeping helplessly into the cup with his beloved wife's slain body in his arms.
小说的结尾是,那男人坐在一座珠宝山上,手里提着刀,怀中抱着他深爱着的妻子死于非命的尸体,无助地将眼泪滴进魔法杯。
Local reports say the suspect, who's believed to be a Bulgarian man, seized a knife from inside the store and beheaded the woman.
当地报道称嫌疑人应该是一名保加利亚人,从商场内抓了一把刀子,将这名女子斩首。
A man jumped up from a park bench, pressed a knife to her throat and hissed, “I'm going to cut you.”
一名男子从公园的篱笆后跳出来,用刀顶住她的脖子并威胁道,“我要干掉你。”
A blunt knife may be sharpened on a stone, but if a man is stupid there is no help for his stupidity.
刀钝石上磨,人蠢没奈何。
17a man sharpens a knife on a street in Havana September 22, 2010.
2010年9月22日,一个在哈瓦那的街头磨刀的人。
An eyewitness said the victim was stabbed 50 or 60 times by the man sitting next to him, who then severed his head with a large knife.
一名目击者称遇害者被旁边的男子刺了五六十刀,然后用一把大刀将其脑袋砍下。
The man who saw them said they had tied a string round its neck & were trying to cut out its tongue with a knife, the idea being that after this it could not “sting.
抓住它的人说,他们用一条绳子勒住了蛇的脖子,然后用小刀割掉了蛇吐出的舌头,他们相信这样它就不能用毒液伤人了。
A Pakistani man sharpens a knife at his shop in Karachi, Pakistan, on November 6, 2011.
2011年11月6日,巴基斯坦卡拉奇,一名男子正在自己的店外磨刀霍霍。
However, the staff member escorting the man out of the bank noticed the knife sticking out of his pocket and a bloodstain on his trousers.
然而,送他出去的银行职员发现他的口袋里露出一把刀,而且他的裤子上还有血迹。
"It is not possible to kill a tiger with your bare hands, even the bravest man in the world couldn't, so we had to give Wu Song a knife, " Guk argued.
鞠导演说:“赤手空拳打死老虎是不可能的,即使是世界上最勇猛的人都无法办到,因此我们给武松加了把刀。”
The old man shivered in the cold that came after sunset. When something took one of his remaining baits, he cut the line with his sheath knife.
日落之后,寒意袭人,老人冷得发抖。当他剩下的鱼饵中有一块被咬住时,他就用自己那把带鞘的刀把钓丝给割断了。 。
You tell me, man. One second he was fine, then out came the knife. I better get the guards.
我怎么知道?伙计!刚才还好好的呢,一会就拿上刀子了,我还是去找守卫吧。
The woman standing behind a bald man in black, his right hand and took the knife ruthlessly in woman body patch two knives, look dull after looking at women's forward peristalsis.
这名女子身后站着一名秃顶黑衣男子,他右手拿刀狠狠地在女子身上补了两刀,之后神情呆滞地看着女子向前蠕动。
Flashback of the glass reforming, blood seeping back into his dead wife, the bloody knife held by a man with a spider web tattooed on his hand.
闪回到玻璃复原,血重新渗回到他死去的妻子,一个手上有蛛网的男人拿着把带血的刀。
I explained to the medicine man that I've been having the same horrible nightmare since childhood, namely that there is a man with a knife standing next to my bed.
我跟药师说明自己从小以来所做的同一个噩梦:一名男人持刀站在我的床边。
The old man let him hit the fish and then drove the knife on the oar down into his brain.
老人让它咬住了鱼,然后把桨上绑着的刀子扎进它的脑子。
But then there came a loud knock on the door and the man jerked awake, raising a wand in his right hand and a short knife in his left.
有那么一刻,哈利甚至猜测他是不是死了,但忽然响起的重重敲门声,使那人浑身一震,醒了过来,他右手举起魔杖,左手拿起一把短刀。
One man, wearing a red cap and with a knife in his mouth, was already on top of the fence.
其中一个戴着红帽子,嘴里衔着刀的人正在围栏上。
One man held a knife in my face, and another man hit David Riccio, behind me.
一个男人把刀架在我面前,另一个人赴攻击躲在我身后的达维·里奇奥。
One man held a knife in my face, and another man hit David Riccio, behind me.
一个男人把刀架在我面前,另一个人赴攻击躲在我身后的达维·里奇奥。
应用推荐