Located at the mouth of the Yangtze River, the island is China's 3rd biggest island, with an area of 1267 sq km and a relatively intact ecology system.
崇明岛位于长江口,是中国第3大岛,面积1267平方公里,生态环境相对完好。
Itsrevolutionary technology means that propulsion comes from the track, not thetrain, resulting in low noise, speeds of up to 285 km/h and a journey time ofjust eight minutes.
采用革新技术的磁悬浮列车依靠轨道的推力前进,而非火车车身。 因此,运行过程中,噪音极低,时速达285公里,浦东到市区只需八分钟。
The shooting stars are falling at a speed of 66 km per second.
该流星群速度可达每秒66公里。
By 1918 the Germans had constructed some trench systems that had a depth of 14 miles (22 km).
1918年时,德军已经建造了一些纵深达到14英里(和22公里)的堑壕体系。
The elevation of the country is 60 m to 8848 m, all within a distance of 150 km with climatic condition ranging from sub tropical to arctic.
国家的海拔高度从60米到8848米,在仅150公里的范围内,气候条件从亚热带到寒带的变化。
Afghan miners work in a coal mine 100 km east of the western city of Herat on June 26, 2010 in Afghanistan.
6月26日,阿富汗矿工在西赫拉特市以东100公里的煤矿。
A heat wave brought visitors to Weihai's beach, Shandong, 800 km southeast of Beijing.
27日,游客在距北京800公里的山东威海国际海水浴场消暑纳凉。
A hurricane or typhoon is a system with sustained winds of at least 33 metres per second(119 km/h).
飓风/台风是指风速至少达到33米/秒(119千米/时)的风暴系统。
We find that the moon is about 239,000 miles (384,551 km) away from the earth, and, to within a few thousand miles, its distance always remains the same.
我们发现月球距离地球约23万9千英里(38万4千551公里)。
The army was one of the greatest archeological finds of modern times. It was discovered in Lintong county, 35 km east of Xi 'an, in 1974 by peasants who were digging a well.
兵马俑是近代最伟大的考古发现之一,是1974年在西安东35千米的临潼被一个正在打井的农民发现的。
Johann Franz Encke, Director of the Berlin Observatory, finally determined a value for the AU based on all these parallax measurements: 153,340,000 km.
柏林天文台主任约翰·弗朗茨·恩克最终根据所有这些视差测量结果确定了天文单位的一个值为153,340,000公里。
Then infantrymen separated for groups, ran about a km and occupied trenches for repelling an enemy's counterattack.
然后,步兵分为几个作战小组,跑了大概一公里并占据了壕沟,抵御敌方的反击。
In Bagamongone, a small town 20 km from Yaloke, another case was reported during the same period.
同一时间内,在离亚洛凯20公里的一个小城镇Bagamongone报告了另一例病例。
The Eisriesenwelt is a natural limestone ice cave located in Austria, about 40 km south of Salzburg.
距离奥地利萨尔斯堡南部40公里的森威尔特洞穴,是一个自然的石灰岩冰洞。
That altitude is a long ways from the height of more than 100 km promised by Virgin Galactic and others developing suborbital space tourism vehicles.
这个高度相对于维珍银河及其它亚轨道空间旅游工具开发者所承诺的100千米高度而言差得一段距离。
The car smacked into a brick pillar at 130 km/h.
这辆汽车以每小时130公里的速度撞上了一个砖砌的柱子。
On the outskirts of the Hungarian village of Etyek, 29 km (18 miles) west of Budapest, there is a sprawling open area surrounded by vineyards.
在匈牙利布达佩斯以西29公里(18英里)叫做厄特耶克的匈牙利人村庄郊外,有一个被葡萄园包围的广大开阔地带。
That would mean an annual loss of 3, 250 sq km a year, a good chunk of rainforest but less than the area of discarded pasture that returns to forest each year.
这就意味着每年森林消失面积为3,250平方公里,对雨林来说的确不小,但还不如每年回归森林的废弃牧场面积大。
Given the size of the quake, damage can be expected with a 100 km radius of the epicenter, says Robbie Morris, a project scientist with the Australian Tsunami Warning System.
考虑到这次地震的级别,预计破坏范围在距震中半径100公里的范围内。
In 1949, China had a highway mileage of only 80700 km, with 30000 km paved.
新中国成立初期,我国公路通车里程仅为8.07万公里,有路面里程3万公里。
The rocket stages should separate at an altitude of about 130,000 feet (24.6 miles or 39 km) and continue upwards until they hit a maximum altitude of 150,000 feet (28 miles or 45 km).
火箭的两级将在海拔13万英尺(24.6英里或39千米)的高空分离并继续上升直到海拔15万英尺(28英里或45千米)。
Mount Danxia is a famous scenic area located in the northeastern suburbs of Shaoguan City, Guangdong Province, covering a total area of 319 sq km.
丹霞山是位于广东韶关市东北部郊区的著名景点。总面积319平方公里。
The rocket stages should separate at an altitude of about 130, 000 feet (24.6 miles or 39 km) and continue upwards until they hit a maximum altitude of 150, 000 feet (28 miles or 45 km).
火箭的两级将在海拔13万英尺(24.6英里或39千米)的高空分离并继续上升直到海拔15万英尺(28英里或45千米)。
A cube with the same volume as the spherical Earth would have a side 10, 000 km (6, 400 miles) long so the corners are 8700 km from the center!
和球形“地球”具有同等体积的立方体的每个边长应当是10000公里,每个顶点到立方体中心的距离是8700公里!
That would mean an annual loss of 3,250 sq km a year, a good chunk of rainforest but less than the area of discarded pasture that returns to forest each year.
这就意味着每年森林消失面积为3,250平方公里,对雨林来说的确不小,但还不如每年回归森林的废弃牧场面积大。
For all the other attractions on offer around Victoria Falls, the roar that follows you wherever you go within a 5 km radius of this natural wonder is a constant reminder why you came.
维多利亚附近还有很多有意思的景点,而这个大自然的奇迹——方圆5千米以内都如影随形的水啸声将始终提醒着你来这里的真正目的。
They spent over 30 hours traveling 2000 km by train to come to Beijing. Special measures were taken to ensure their safety during the trip, including a doctor to accompany each patient.
为确保伤员在30多小时火车、全程2000多公里的路途中安全度过,有关部门采取了许多特殊措施,甚至每位伤员都有一位专门医生陪护。
They spent over 30 hours traveling 2000 km by train to come to Beijing. Special measures were taken to ensure their safety during the trip, including a doctor to accompany each patient.
为确保伤员在30多小时火车、全程2000多公里的路途中安全度过,有关部门采取了许多特殊措施,甚至每位伤员都有一位专门医生陪护。
应用推荐