The kitchen cupboard was stocked with tins of soup.
厨房的橱柜里堆满了罐装汤。
Use fewer commercial products; instead, turn to your kitchen cupboard for beauty concoctions.
—尽量少用商业品；反而应该从你家厨房的橱柜里找美容用品。
For instance, Dr.Szymanski told me, he likes all the glasses in his kitchen cupboard lined up a certain way.
比如，Szymanski先生告诉我，他喜欢将厨房的所有玻璃杯以特定的方式摆在橱柜里。
He forcefully took the teapot out of her arms and put it on top of a kitchen cupboard, where she couldn't reach.
他强行把那个茶壶从她怀里抢出来，放到了橱柜的上面，她够不到的地方。
"Häcker, Kitchen German Made", established in 1898, is the pioneer all over the Europe in kitchen cupboard industry.
德国海格橱柜，始于1898年，是欧洲厨房整体橱柜的先驱者，亦是全球高端厨房橱柜的引领者。
He entered, vociferating oaths dreadful to hear; and caught me in the act of stowing his son away in the kitchen cupboard.
他进来了，叫喊着不堪入耳的咒骂的话，刚好看见我正把他的儿子往厨房碗橱里藏。
Buy it, "my wife said at once." We'll carry it home on the top of the car. I've always wanted a kitchen cupboard like that.
买它，我的妻子立即说，我们可以将它放在车顶，我想要一个这样的碗柜已经很久了。
The very first place that the City Mouse took the Country Mouse to see was the kitchen cupboard of the house where he lived.
城里老鼠带着乡下老鼠参观他的住所。第一个点就是厨房的食品柜。
In this brief period, 18-month-old Harrison opened a kitchen cupboard, removed the cap from the dishwasher detergent container and swallowed some of the powder.
就在这片刻，18个月大的Harrison打开了厨房的碗橱，摘下洗碗机用洗涤粉容器的盖子并吞食了一些洗涤粉。
Thee pictures feature everything from a cat destroying the owner's plants to a group of five working as a team to retrieve some snacks from a kitchen cupboard.
这些照片以猫咪为主角，从破坏了主人盆栽的猫咪到五只合伙从厨房橱柜里找点心的猫咪，这些照片记录了喵星人的各种（滑稽瞬间）。
"When you stripped this house of all the valuables you could find, " Harry began again, "you took a bunch of stuff from the kitchen cupboard. There was a locket there.
“当你把这所房子里你能找到的值钱东西掳取一空时，”哈利重新说，“你从厨房碗柜里拿走了一批东西，其中有一个挂坠盒。”
The medical center and school at Loma Linda also has a food cupboard and kitchen for patients.
洛马林达的医疗中心和学校里也有供病人使用的橱柜和厨房。
She heard him in the kitchen where he mixed the draught in batches now to last a week at a time, storing it in a corner of the cupboard.
她听到他在厨房里配安眠液，他现在每次都配足用一周的量，存放在橱柜的一角。
We particularly like the kitchen, with the blackboards as cupboard doors and we find it is an inspiring idea.
我们尤其喜欢用的黑板作为厨房橱柜门，我们发现这是一个鼓舞人心的想法。
But all he'd tried to do (as he shouted at Uncle Vernon through the locked door of his cupboard) was jump behind the big trash cans outside the kitchen doors.
但是他想做的，正如透过橱柜锁紧的门对维能姨丈所哭喊的，只是想越过厨房门后堆放的易拉罐。
At present, the manufacturing technology of the cupboard of kitchen of our country far lags behind the world standard.
目前，我国厨柜的制造技术远远落后于世界水平。
Inside the dwarfs' kitchen, three-dimensional animated animals interact with stacks of dishes sitting in a cupboard.
在小矮人的厨房里。三维动画的动物们与碗柜里的一大堆碗碟互动起舞。
Include bedroom, living room, hall, kitchen, toilet, a built-in wardrobe or cupboard, balcony and indoor footpath, indoor stair to wait a moment.
包括卧室、起居室、厅、厨房、卫生间、壁橱、阳台和室内走道、室内楼梯等等。
Keep the kitchen clean. Wash the exhaust fan and range hood regularly. Store eating utensils in a clean cupboard.
保持厨房清洁定时清洗抽气扇及抽油烟机食具宜放在干净的碗柜内。
Anna pulled back the kitchen curtains and reached for two cups from the cupboard.
安娜拉开厨房窗帘，伸手到碗碟柜拿两个杯子。
When he got to the enormous house, the kitchen door was open so he went to hide in the cupboard again.
当他来到巨型房子时，他看到厨房门开着，他就又躲过进了碗厨。 但是，天哪！
In table marketing, with the continuous growth of Whole Cupboard consumer market, kitchen cabinet is trending diversification and specialization.
台面市场，随着整体橱柜消费市场的不断增长，橱柜台面也开始走向多元化和专业化。
The use of honey as a wound healer is making a comeback and according to a new report surgeons should be considering the kitchen pantry as an alternative to the drugs cupboard.
重新用蜂蜜来作伤口愈合剂，以此类推，外科医生们是不是应该考虑用橱柜来代替药柜呢？
The use of honey as a wound healer is making a comeback and according to a new report surgeons should be considering the kitchen pantry as an alternative to the drugs cupboard.
重新用蜂蜜来作伤口愈合剂，以此类推，外科医生们是不是应该考虑用橱柜来代替药柜呢？
应用推荐