A soft hope blest with my sorrow that soon I should dare to drop a kiss on that brow of rock, and on those lips so sternly sealed beneath it: but not yet.
伴随着哀痛,我心头浮起了温存的希望,那就是很快就要胆大包天,吻一吻他岩石般的额头和额头下冷峻地封闭的眼睑。
And then on the train he tells Harry that all he and Lavender do is mess around and kiss and then he says I can prove it look at how chapped my lips are!
然后,在火车上那场戏里,他告诉哈利说,他跟拉文德在一起时干的所有的事就是腻腻歪歪亲亲抱抱,他说:“我能证明,瞧我的嘴唇都皲裂成啥样了!”
My eyes are hurting because I cant see you. My arms are empty because I cant hold you. My lips are cold because I cant kiss you. My heart is breaking because Im not with you.
我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
Then, I'd press my lips against hers, gently at first, then harder and harder until we're both lost in a soul kiss of true love.
起先是温柔的,然后呼吸越来越困难直到我们都在真爱的舌吻中深陷!
My eyes are hurting because I can't see you. My arms are empty because I can't hold you. My lips are cold because I can't kiss you. My heart is breaking because I'm not with you.
我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的由于我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
'Let me put one little kiss on those holmberry lips, Tess, or even on that warmed cheek, and I'll stop - on my honour, I will! '
你要是让我亲一亲你那两片冬青浆果似的嘴唇①,苔丝,要不就让我亲一亲你那发热的脸,我就停下来——我用人格担保我会停下来的。
My eyes are hurting because I can "t see you. My arms are empty because I can" t hold you. My lips are cold because I can "t kiss you. My heart is breaking because I" m not with you.
我的眼睛看不睹因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇寒凉的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
My eyes are hurting because I can "t see you. My arms are empty because I can" t hold you. My lips are cold because I can "t kiss you. My heart is breaking because I" m not with you.
我的眼睛看不睹因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇寒凉的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
应用推荐