The sea is beating its drums in joy, the flowers are a-tiptoe to kiss you. For heaven is born in you, in the arms of the mother-dust.
大海快乐地敲响了鼓点,花儿踮起脚尖亲吻你,因为,天堂和你一起诞生在大地母亲的怀抱里。
Once you have decide you are going to kiss someone, choose your moment and go for it.
一旦你决定要吻这个人,看准时机就立刻行动。
The sweet rush of butterflies in your tummy when you kiss someone special for the very first time.
初次亲吻某个人时的甜蜜感觉。
If you are intending to kiss someone for the first time then avoid strong foods like onion, garlic or strong flavours, unless of course your partner has been indulging in the same foods.
假如你是第一次吻某人,千万不要吃味道刺激的食物,例如洋葱、大蒜或是其他味道强烈的东西。当然,要是你的那一位恰好嗜好同种食物则另当别论。
As you do, start paying closer attention to all of your senses: kiss for the feel and taste of a kiss.
在过程中,专注于感受你所有的感觉:凭感觉亲吻对方,体验亲吻的味道。
Instead, choose when you want to make your move (whether asking for her number or going for the kiss, etc.), and strategically avoid having too much contact with her prior to this.
相反,选择你想做出行动的时机(不管是要她的号码或者索取亲吻等等)然后策略性地避免在此之前和她有太多接触。
So once you say it’s OK for your boss to meddle in those areas of your private life that affect your health care costs, you might as well kiss your private life goodbye.
如果仅仅因为影响了医疗保健费用就容许雇主插手你的私生活,那你只能和全部的私生活说‘拜拜’了。
Once one or both of these points havebeen reached you are ready to K-close, give her some intense eye contact, andslowly draw her in for the kiss.
一旦其中一点或这两点已经达到,就要准备吻的阶段,给她一些火辣的眼神接触,并慢慢拥住她,吻她。
DEAREST, - Take courage. I am well, and your father has influencearound me. You cannot answer this. Kiss our child for me.
最亲爱的—一鼓起勇气来。我一切如常。你约父亲对我的周围很有影响。不能回信。为我吻我们的孩子。
When you join a club you want to do the best for the club and yourself, some people want to kiss the badge, they can do it, but I only want to score goals.
当你加入一家俱乐部,你要为俱乐部和你自己都做到最好,有些人要亲吻队徽,他们可以这样做,但我只想进球。
In the collection's penultimate entry, Helene Hanff urges a tourist friend, "If you happen to pass by 84, Charing Cross Road, kiss it for me. I owe it so much."
在书信集的倒数第二封信中,汉芙急切的告诉她前去旅行的朋友:“倘若你碰巧经过查令十字街84号,定代我献上一吻,因我欠他良多。”
The first time I walked you back home, I begged for a goodbye kiss, you just pecked on my cheek and rushed back into the house.
第一次送你回家,我请求你给一个离别之吻,你只是轻轻地在我的脸颊上啄了一下然后跑回了家。
For instance, you could toss out a question like, “What’s the best comfort food when you’re depressed?” or “What was the best screen kiss ever delivered in a movie?”
比如,你可以提出这样一个问题,“你们情绪低落的时候最好的食物是什么”或者“电影里面最好的一个吻是哪个?”
For instance, don't move on to the kiss until you are comfortable holding hands with her.
比如说,如果在握手这个阶段还没感到舒适的话,就别升高到亲吻。
Sometimes they are your pets when they kiss you. Sometimes they small treasure for you to find.
有时他们化作你的宠物亲吻你。有时他们变成小小的宝藏让你去发现。
Who do you think you are? Do you kiss all the models that pose for you?
你以为你是谁?所有摆姿势让你作画的模特儿你都会亲吗?
Margaret blinked again, and Mike held the clipboard for her. "Aren't you going to give me a kiss?" she wrote.
玛格丽特又眨了眨眼睛,迈克给她举起写字板。“你难道不打算吻我一下吗?”她写道。
If you ask your Swedish host or hostess for a kiss, they might very well direct you to the toilets. In Swedish, the word means' pee '.
如果你向瑞典的男女主人索吻的话,他们很有可能会带你去厕所。在瑞典语中,这个词是“尿”的意思。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me! I owe it so much!
如果你正巧经过查令十字街84号,能否为我吻它?我欠它的实在太多!
Your father will come back home at dusk, he will kiss mommy to kiss you first, he will give one name for you, a present all one's life.
爸爸会在黄昏的时候回到家里,他会先亲亲妈咪再来亲亲你,他会为你起一个名字,一份一辈子的礼物。
Protect her, fight for her, kiss her, love her, laugh with her, but don't make her fall, if you don't plan to catch her.
保护她、争取她、吻她、爱他、拥抱她、和她一起欢笑,但若你没有打算一直守护她,请别让她坠入爱河。
I lean close to you and take hold of your hand and kiss your tender lips for the very last time.
让我轻轻靠近你并握住你的手,最后一次吻你柔软的嘴唇。
If I knew it would be the last time that I'd see you walk out the door, I would give you a hug and kiss and call you back for one more.
如果我知道那是最后一次看你出门,我会拥抱并亲吻你,并再一次叫你回家。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me. I owe it so much!
如果你碰巧路过查令十字街84号,请为我吻他,我欠他的太多了!
More recently, it has become an accepted practice to kiss the first person you see at the stroke of midnight to bring good luck for our life for the rest of the year.
最近,在午夜报时的钟声敲响时亲吻你看到的第一个人,为那一年的其余时光给我们的生活带来好运的做法已经得到人们的认可。
More recently, it has become an accepted practice to kiss the first person you see at the stroke of midnight to bring good luck for our life for the rest of the year.
最近,在午夜报时的钟声敲响时亲吻你看到的第一个人,为那一年的其余时光给我们的生活带来好运的做法已经得到人们的认可。
应用推荐