My brother lives in Kinshasa where he is a trader.
我有个兄弟，他住在金沙萨，是个生意人。
Among them are Brazzaville, Khartoum and Kinshasa.
其中有布拉柴维尔、喀土穆以及金沙萨。
Kinshasa was one of the early test centers for urban gardens.
金沙萨是较早的市区种植地试验中之一。
As I found out, nearly everyone in Kinshasa loves the Sapeurs.
而且我发现，金沙萨的几乎每个人都爱老六。
Mrs Clinton was speaking in Kinshasa during a seven-nation trip through Africa.
正在进行非洲七国访问之旅的克林顿夫人当时在金沙萨发表演讲。
Kinshasa has started enjoying a peaceful climate, and money has been flowing in.
金莎萨已经开始沉浸在和平的气氛中，资金开始流入。
Travelling just 60 miles drive from the capital, Kinshasa, can take about eight hours.
从首都金沙萨开出仅仅60英里，就要耗时八小时。
A typical Congolese peasant cannot afford the boat fare to Kinshasa, let alone Belgium.
一个典型的刚果农民付不起到金沙萨的船费，更不用说比利时。
By 2025, however, it will have been overtaken by both Lagos (15.8m) and Kinshasa (15m).
然而，到2025年，它将被拉各斯(1580万人)和金沙萨(1500万人)超越。
The mother, who still lives in Kinshasa, nevertheless insisted that her son was Landu's.
孩子的母亲虽然仍居住在Kinshasa，但还是坚持说她儿子就是Landu的。
WHO has received reports of a significant, ongoing outbreak of typhoid fever in Kinshasa.
世界卫生组织已收到关于金沙萨发生伤寒严重持续暴发的报告。
That journey started in Leopoldville, or Kinshasa—as for Congolese musicians, now as then, it always does.
温杜老爹的音乐之旅始于利奥波德维尔（或称金沙萨）——不管是过去还是现在，对于刚果音乐家来说，这里总是一切开始的起点。
So far, Uganda, Congo (Kinshasa), Gabon, Sudan and Coted'Ivoire outbreak incidents of human infection.
目前已有乌干达、刚果（金）、加蓬、苏丹和科特迪瓦暴发过人类感染事件。
International mining executives have been rushing to Kinshasa, Congo's capital, to badger friendly officials.
国际矿业经理们正奔向刚果首都金沙萨接近友好的官员们。
Speaking in the capital Kinshasa, Mrs. Clinton said students could write a new chapter of Congolese history.
希拉里在刚果首都金沙萨发表讲话，她说，学生们应该谱写刚果历史的新篇章。
However, the construction of the second Inga-Kinshasa line will be financed by the European Investment Bank (EIB).
第二条因加-金沙萨线路的建设将由欧洲投资银行资助(EIB)。
Kinshasa, desperately poor with its streets full of hawkers and smell of diesel and sewage, is alien, but Gracia has got to stay.
在极度贫困的金沙萨，在这个大街小巷充斥着小贩、柴油味和污水味的陌生城市，加西亚必须留下。
The professional services industry, in good faith for the vast number of visitors Chengdu friends to provide special fares to Kinshasa.
专业的行业服务，真诚的为广大旅客朋友提供成都到金沙萨特价机票。
In addition, laboratory tests conducted by Institut National DE Recherches Biologiques (INRB) in Kinshasa, also confirmed the presence of Shigella.
此外，在金沙萨的全国生物学研究所(INRB)进行的实验室检验也证实存在志贺氏菌。
The WHO Country Office in Kinshasa has been strengthened to provide support to the MoH in responding to external requests for information on this outbreak.
世卫组织驻金沙萨的国家办事处已得到加强，以便在应对关于提供此次疫情信息的外部要求方面向卫生部提供支持。
A scene of Mr Masunda playing his viola at a busy interchange in the swirling Kinshasa dust is a touch contrived. But the verve with which he attacks the music is not.
玛桑达（Masunda）先生在金沙萨繁忙的十字路口、在旋涡的飞尘里演奏中提琴，这一幕是导演想出来感动人的镜头，但是他们对于音乐的热情不是导演想出来的，声音停住了，可是当他们在车水马龙之中，吹拉弹唱，他们的欢乐是真实的。
He called me and asked me to start finding some things for him that you couldn't get in Kinshasa but you could find in Rwanda and Uganda, like some electrics and car parts.
他给我打电话说让我帮他物色一些金沙萨所没有而卢旺达和乌干达有的东西，比如说电子类产品和汽车零部件。
"A few months ago", he tells me, "I was called by an ex-girlfriend of mine from Kinshasa. She phoned to say that I was the father of her son." How did he feel about this?
他告诉我：“几个月前，我Kinshasa的前女友给我打来电话，她说她孩子是我的”那他对这事是什么感受呢？
Tim Dirven, a Belgian photographer, came across a bizarre but powerful illustration of this at a street photographer's stall in a dusty run-down district of Kinshasa, the capital of Congo.
对此，在刚果首都金沙萨的一个肮脏的荒废区，比利时摄影师蒂姆·德温(TimDirven)在一个街头摄影师的货摊上偶然发现了一个非同寻常而强有力的证明。
When the city rush is done, Africa may have 80 cities with more than 1m people, plus a cluster of megacities headed by Kinshasa, Lagos and Cairo—none of which show signs of mass starvation.
随着城市扩张的完成，非洲将会拥有80个城市，人口超过100万，外加以金萨沙，拉格斯和开罗为代表的巨型城市，并且没有一个城市出现大规模饥荒的迹象。
When the city rush is done, Africa may have 80 cities with more than 1m people, plus a cluster of megacities headed by Kinshasa, Lagos and Cairo—none of which show signs of mass starvation.
随着城市扩张的完成，非洲将会拥有80个城市，人口超过100万，外加以金萨沙，拉格斯和开罗为代表的巨型城市，并且没有一个城市出现大规模饥荒的迹象。
应用推荐