King Wu asked: "May I ask about Numbers?"
武王问：请你再逐条详细地讲讲怎样？
King Wu asked Tai Gong Wang: "I want to know the essence of employing men."
周武王问太公望说：“我想用最少时间来了解用人的要领。”
Among the ancients there was one who acted on this principle, namely king Wu.
古之人有行之者，武王是也。
King Wu asked Tai Gong: What is the process of appointing the commanding general?
武王问太公说：任命主将的方式如何？
King Wu believed that He Shi had deceived him and had He Shi's right foot cut off.
厉王认为和氏欺骗了他，非常气愤，就砍掉了和氏的左脚。
King Wu asked Tai Gong: "What about when infantry engage in battle with chariots and cavalry?"
武王问太公说：步兵怎样与战车、骑兵作战？
King Wu asked: "What are the Numbers for chariot and cavalry officers and their transformation?"
武王说：战车和骑兵应配置的军官数量和作战方法怎样？
Wait Li Wang died, King Wu came to the throne, and it's holding his raw jade dedicated to King Wu.
等到厉王死，武王即位，和氏又捧着他的未加工的玉石献给武王。
King Wu said: "If the enemy knows my true situation and has thorough knowledge of my plans, what should I do?"
武王说：敌人若已知道我的情况，了解我的计谋，怎么办呢？
King Wu of Zhou Dynasty made the oath just before the two armies clash, in order to stimulate the people's will to fight.
周武王在两军将要交锋的时候誓师，是为了激励士卒的战斗意志。
King Wu asked: "After we have broken out of the encirclement, if we want to take advantage of it to gain victory, what should we do?"
武王说：如果我军已突出重围以后，还想乘势击败敌军，对此怎么办？
He was the fourth son of the king of the Kingdom of Wu.
他是吴王的第四个儿子。
Although the king was a bit hesitant about making Qi Wu the judge, he nevertheless gave him the position.
尽管晋王还有些犹豫，他还是派了祁午去做法官。
The Monkey King is from a 16th Century fantasy epic by Wu Cheng en.
猴王是16世纪吴承恩写的一部神话传奇。
With Jizha's abrupt departure, the ministers of Wu panicked and hastily set up the third brother's son, Prince Liao, as king.
季札一走，吴国的朝臣们都慌了，匆忙中立了他三哥的儿子公子僚为吴王。
Thee King of Wu warned his ministers: "If anyone should dare to dissuade me from invading Chu again, I will put him to death. ""
吴王警告他的大臣们说： %“有谁再敢来劝阻我进攻楚国，我就处死他。”
The King of Wu warned his ministers: "If anyone should dare to dissuade 1 me from invading Chu again, I will put him to death. ""
吴王警告他的大臣们说：“有谁再敢来劝阻我进攻楚国，我就处死他。”
With the combination of recent research achievement, the text of Meeting King of Wu has been combined, revised and amended.
结合今人的研究成果，对《见吴王》这篇文字进行重新缀合、校勘和增补。
Then the king called in one hundred and eighty maids of honor and ordered Sun Wu to train them.
于是吴王召来一百八十名宫女，命令孙武来训练她们。
One day, the King of Wu called him: "The dew has wetted your clothes to such a state. Why should you bear such hardship?"
一天，吴王叫住他：“露水把你的衣服湿成这个样子，你何必吃这个苦呢？”
In the 10th year of King Zhao of Chu, State Wu and State Tang attacked Chu together, King Zhao had to come to State Sui for help and protection.
楚昭王十年，吴国和唐国联手进攻楚国，楚昭王不得不跑到随国寻求帮助和庇护。
In the 10th year of King Zhao of Chu, State Wu and State Tang attacked Chu together, King Zhao had to come to State Sui for help and protection.
楚昭王十年，吴国和唐国联手进攻楚国，楚昭王不得不跑到随国寻求帮助和庇护。
应用推荐