They were quite amused that it was a woman that was speaking to them and telling them about how hard life was, doing that kind of work.
一个女人在跟他们说话，告诉他们做那种工作的生活有多么艰难，他们觉得这很有趣。
No; he's just doing a kind of work that wasn't very common in Confucius's day.
不是的；只不过是因为他做的事在孔子时代不那么常见罢了。
The same analogy applies to service, or retail, or teaching, or any other kind of work.
这个理论可以在服务、零售、教学等其它任何性质的工作上类推。
The kind of work we did was to look at even a shorter term, not a lifetime of exercise.
我们所做的工作是想看看，短期的锻炼会有什么样的效果。
This kind of work, the real kind, is precisely what enables us to make the impossible possible.
这种努力，这种真真正正的努力，正是那种让我们有能力化不可能为可能的努力。
If you don't want to do it, hire someone else who does get excited about this kind of work.
如果你不想做这个，雇佣一些对这类工作还真有些热衷的人吧。
Not for this kind of work. A good majority of them are trained for eye candy - not usability.
设计师不是为了这项工作的，他们中的绝大多数人受过视觉盛宴式的训练而不是可用性。
When you're trying to make art, the temptation to be lazy is as great as in any other kind of work.
进行艺术创作时，偷懒的诱惑和进行任何其他工作时一样强。
In regards to salary, I'll leave it to you to decide after you have seen the kind of work I can do.
关于薪金，请考验本人的工作后再作定夺。
Despite my best efforts for the last eight years, that kind of work still seemed to be in strong demand.
尽管在过去的八年里我已全心全力去做，但这些工作似乎仍然极需关注。
Plus in college you don't yet have to face the hardest kind of work—discovering new problems to solve.
而在大学里你还不必触及最难的事情 -发现并解决新问题。
You have many workmen: stonecutters, masons and carpenters, as well as men skilled in every kind of work.
你有许多匠人，就是石匠，木匠，和一切能作各样工的巧匠。
There's gonna be an explosion of smart technologies that you can truly automate a lot of this kind of work.
未来会涌现很多智能技术，然你可以真正让这些工作自动化。
This wasn’t much fun, but it did speed me up a lot for that kind of work, and helped teach me how to enter The Zone.
这种事没有多少乐趣，但这种工作确实敦促我进步，并且使我学会如何进入特定领域。
RAEBURN: Now, Mary Manhein, how does anthropology - how does the science of anthropology contribute to this kind of work?
雷伯恩：现在，玛丽-曼海因，人类学是如何促进这方面的工作的？
It takes emotional courage to engage in this kind of work, and fortunately this quality is not related to class or gender.
它需要勇气的情绪从事这方面的工作，幸运的这一质量是没有关系的阶级或性别。
As you note, these paragraphs, describing what kind of work a job candidate envisions doing, often contain no useful information.
正如你提到的，这些段落描述了求职者想象自己将要从事的工作，通常没有包含任何有用的信息。
So you have more opportunities to do this matching with professors, and thus expose all the professors' students to this kind of work.
因此你将有更多的机会，去联络教授们，以使他们所有的学生，了解这项工作。
In the Muggle world, there is all kind of work that could make this possible, for instance drugs to dampen down traumatic memories.
在麻瓜世界里，有很多种方法也可以实现记忆消除，比如，使用药物来消退创伤记忆。
The kind of work that you and I do in one day is so embarrassingly little in terms of mechanical work that you can completely neglect it.
你我一天所做的功，少得令人尴尬，就机械功来说，你可以完全忽略。
To some that may sound like a lot of work, and it is. But in reality, it is the kind of work that can provide a sense of lasting value.
对于一些人来说看上去无穷尽的工作，事实上这些工作量的确很大，但是实际上，这个工作可以为你提供长久的价值感。
Don't over focus on what kind of work you want to do. Find people who are what you want to be and who can provide support for the transition.
别太计较你想做什么工作，而是去找到你想成为的那种人和能为你的转换提供帮助的人。
A federal law prohibiting the use of public money for research on human embryos prevented her from doing the kind of work she wanted to do.
联邦法律禁止使用公共财政对人类胚胎进行研究，从而阻止她做想要做的很多工作。
Mr Rubin had bought the picture at an auction house that was unfamiliar with this kind of work and gave it an estimate of E50, 000-70, 000.
拍卖行不懂得这幅画的价值，给出5- 7万欧元的估价卖给鲁宾。
In the last interview in August, 1999, the Web was beginning to have a significant impact on the kind of work you were doing and planning to do.
在1999年8月份的访谈中，Web开始对您的工作和计划产生巨大的影响。
Other local firms providing transport, heavy lifting, port services and accommodation for visiting engineers also benefit from this kind of work.
当地其他提供运输、大型起重、港口服务和为到访的工程师提供住宿的公司也获益于此。
Other local firms providing transport, heavy lifting, port services and accommodation for visiting engineers also benefit from this kind of work.
当地其他提供运输、大型起重、港口服务和为到访的工程师提供住宿的公司也获益于此。
应用推荐