Maybe success stories are similar and kind of boring, but we can find interesting stories in failures and learn something from them.
也许成功的故事是相似的，有点枯燥，但我们可以从失败中发现有趣的故事，并从中学到一些东西。
I've been a hairdresser for a few years and it's getting kind of boring.
几年来，我一直在做美发师的工作，也觉得有点厌烦了。
You're kind of boring. Am I? Or are you just too interested in yourself to get to know me?
你有点乏味。是吗？或者是你太过于关注自己的感受，而从未真正尝试了解我。
I don't really like him either. He's kind of boring and not very active. He always looks unhappy too.
他有点儿乏味而且一点儿也不活跃，看起来总是一副不开心的样子。
To tell the truth?, I don't really like him either. He's kind of boring and not very active. He always looks unhappy too .
说实话，我也不是很喜欢他。他有点儿乏味而且一点儿也不活跃，看起来总是一副不开心的样子。
Jane: to tell the truth. I don't really like him either. He's kind of boring and not very active. He always looks unhappy too.
简：说实话，我也不怎么喜欢他，他看上去有点无聊并且一点也不活跃，而且总是显得闷闷不乐的样子。
An attempt at selecting his five best films is no easy feat and would most likely result in a list of five Oscar-nominated dramas, which is, frankly, kind of boring.
选出他五部最佳影片并非易事，而且入选的很可能是五部奥斯卡提名作品，这确实有些无聊。
This kind of humour is infantile and boring.
这种幽默既幼稚又无聊。
Too little and the work is boring, but too much results in a kind of "perceptual overload", according to Forsythe.
根据福赛斯的观点，细节太少，作品会过于乏味，而细节太多会导致一种“知觉超载”。
I would like young people to understand that: that these things are not boring at all, that these are the things that make this world the kind of place where you can shape your own destiny.
我希望年轻人可以明白：这些事情一点都不无聊，正是这些事情把世界变为一个你们能够掌握自己命运的地方。
Have you noticed that, in itself, money is kind of one-dimensional and boring?
你注意到了吗，从本质上讲，金钱是那种单调且乏味的玩意。
In their defense, EULAese is somind-numbingly boring that it’s a kind of torture to read these things.
不过说句为他们辩护的话，终端用户协议实在是沉闷得让人头晕脑胀，读这些东西简直就像是受酷刑。
Wacthing this kind of programming is boring and meaningless.
看这种节目无聊又没有意义。
If there were only one kind of flower in the world, people will find it boring no matter how beautiful it is.
如果世界上只有一种花朵，就算这种花朵再美，那也是单调的。
Before that day, I had never seen such kind of TV program. I thought they must be boring.
在那天之前，我从来没有看过这样的电视节目。我觉得这些节目一定很无聊。
If you like music, you'll love this place. Too bad my 'geek' colleague is not a music lover, so he kind of found it boring and left there after awhile.
如果你是喜欢音乐的话，你肯定会喜欢这里，可惜我那同事不懂欣赏音乐，所以我们也没逗留太久就走了。
The NC boring machine equipped with this kind of deformable bar can bore special-shaped pin hole in piston efficiently, and meanwhile meet the demand of micro-meter accuracy.
装有这种新型变形镗杆的NC镗床能高效地镗削活塞异形销孔，并达到微米精度的要求。
The NC boring lathe equipped with this kind of deformable arm can bore special shaped pin hole for piston efficiently, and meanwhile meet the demand of micro meter accuracy.
装有这种新型变形镗杆的NC镗床能高效地镗削活塞异形销孔，并达到微米精度的要求。
And to keep them from being, well, classically boring, make sure they have some kind of a twist.
要避免它们经典地“太无聊”，就一定要加入一些改变。
This paper introduces a kind of fine boring equipment, which can automatically compensate the process error.
介绍了一种具有自主知识产权的自动补偿精镗装置，主要介绍了加工原理及控制系统。
We tried a more subdued look and the game was just boring to play, it was kind of difficult, it was hard to identify different types of creatures, it just didn't feel very fun.
我们尝试过柔和的、不怎么明亮的画风，但结果是游戏让人感到乏味，我们很难辨认不同类型的生物，这很无趣。
We tried a more subdued look and the game was just boring to play, it was kind of difficult, it was hard to identify different types of creatures, it just didn't feel very fun.
我们尝试过柔和的、不怎么明亮的画风，但结果是游戏让人感到乏味，我们很难辨认不同类型的生物，这很无趣。
应用推荐