Her boss, although kind, is sometimes a bit foolish.
她的老板虽然和蔼，但有时有点愚蠢。
At the horse fair there was a man with a gentle voice and kind grey eyes.
马市上有个声音温和、眼神和蔼、灰色眼睛的男子。
The concept of the American Santa Claus originated with St. Nicholas, who was born in Asia Minor in 280 A.D. he was known as a kind, benevolent man; indeed made a saint because of his generosity.
美国人关于圣诞老人的概念源于圣-尼古拉斯，他生于公元280年的小亚细亚。众所周知，他是个和蔼、慈善的人；确实，由于他的慷慨宽大而成为一位圣徒。
She seems kind and no-nonsense, so this is as cruelly unexpected as a punch in the solar plexus: she's telling me I'm not doing my job properly.
她看起来很和蔼，而且很严肃，所以，当她对我说我没有做好我份内的事情时，这让我根本意想不到，就像被在心口猛然一击。
And slowly the kind man comes closer loses his rage sits down at table.
那个和蔼的男人走近了，熄灭怒火在桌子旁坐下来。
For a man who had been kind to so many hundreds of people in his life, here was our chance to celebrate him.
对于这个对走过他生命的每个人都那么和蔼可亲的人，这是一个他接受大家感恩的机会。
No, she's really niceand kind, but I miss my things. My bike and my games and my football.
不，她人很好很和蔼，但我想要我的东西，我的自行车，玩具和足球。
But if I did have some instincts about befriending Henry, they came from an unquestionably good source: memories of my first meetings with a kind Englishman named Philip.
然而，如果说我曾经有过可以把亨利当作朋友对待的某些直觉的话，那就是因为我有一个无可非议的善缘：与一位和蔼可亲的英国男人的第一次会面，我仍记忆犹新，他名叫菲利普。
He was funny, miserable, horrible, kind, mean, generous, every character trait mixed up in one person". But, she clarifies
在他的身上可以看到下面的每一种性格特点：滑稽、邋遢、可怕、和蔼、吝啬、慷慨”。
The parents wanted to do the right thing by them; but their idea of the right thing was "the mechanized service of the kind which is rendered by an over-conscientious gasoline station attendant."
家长们本身也想做到最好；但他们自认为正确的事就像“一个过分尽职的加油站服务员所提供的一种和蔼的机械化的服务”一样。
During the evening Mr Collins found Mrs Philips a kind and attentive listener, which was fortunate, as the Bennet girls could not bring themselves to listen to him any longer.
那天晚上，柯林斯先生发现菲力普斯太太很和蔼，听别人讲话很专心。这一点使他很幸运，因为班纳特家的姑娘们已经再也耐不住性子听他讲了。
Cultivate a Kind and Caring Disposition.
培养一种和蔼友爱的性格取向。
Outside one is a new year’s offering of fruit left by a neighbour who still laments how the death of the “kind old lady” who lived there went undiscovered for a week.
水果是一个邻居留下的。 这位邻居痛哭和蔼的老妪死得如此：生活在这里，死了几周才被发现。
Our teachers are very kind and friendly. At school we learn many subjects such as Chinese, math, English, music, P. E. and so on. They are very interesting.
我们的老师很和蔼、很友好。在学校我们要学很多科目，如：语文、数学、英语、音乐、体育等等，它们都非常有意思。
Young children believe that Santa Claus is a fat, kind, old man in a red suit with white fur.
小孩子们认为圣诞老人是一个胖乎乎的，和蔼可亲的，穿着红色套装留着白色毛发的老人。
And there was something special about this man's voice. He sounded sane, funny and very kind. After a few minutes 'deliberation, I pressed the redial button.
可那个男人的声音确实有点特别，听起来明晰有趣，非常和蔼。考虑了几分钟后我终于按下了重拨键。
and in certain phases of civilization people of this kind are apt to get the upper hand of more amiable and conscientious races and classes.
在人类文明的特定阶段，这类人已适应了掌控比他们更和蔼可亲，更有良知的民族和阶级。
Now as Joseph waited for me to answer, he looked so kind and sympathetic that I poured out the whole story, trying not to cry.
现在约瑟夫正在等待我回答他的问题，他和蔼地注视着我，目光中充满了同情。
I am the talking about the kind of abuse that makes words like "gruesome" and "uncivilized" sound nice.
我是在说那种使得可怕的和未开化这样的词语听起来都很和蔼的虐待。
Mother Teresa had it right when she said, "Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless."
特雷莎修女赋予言语权利当她说道：“和蔼的话语可能是简短和易于表达，但是它们引发的共鸣却是无止境的。”
I love you not only because of your extraordinarily beautiful looks, but also because of your kind mind.
我爱你不仅仅是因为你的惊人的美丽的外表，但也因为你的和蔼的思想。
In my father's eyes I will always be a naughty boy, and he will always be patient and kind to teach my teacher, there is no frustration and frustration.
在父亲的眼里我永远都是一个淘气任性的孩子，而他则永远扮演着耐心和蔼的教导我的老师，毫无沮丧失望之态。
Our English teacher is very strict with us, and sometimes, she is very friendly and kind to us.
我们的英语老师对我们非常严格，但有时候她又对我们很和蔼。
Our English teacher is very strict with us, and sometimes, she is very friendly and kind to us.
我们的英语老师对我们非常严格，但有时候她又对我们很和蔼。
应用推荐