In a few minutes a kind-looking lady was wheeled into the room. She held the lollipop in her hand.
几分钟后,一位和蔼可亲的老太太坐着轮椅,被推了进来,她手里拿着的正是那支棒棒糖。
It's kind of a missing link that we've been looking for since the 1960s.
那是自20世纪60年代以来我们一直在寻找的遗失的联系。
Ok, so that's the same kind of setup as we had last time, except now we are not just looking for minima and maxima.
这和上一次看到的是一样的,除了我们不仅仅是在寻找最大最小值。
The eclipse, the first of its kind to cross over Sri Lanka since 1955, sent sea birds along the oceanside capital of Colombo looking for a place to roost for the night, shortly after lunchtime.
这次日食是自1955年以来首次经过斯里兰卡,使得首都科伦坡海岸边的海鸟在中午觅食之后很快开始忙于寻找度过夜晚的地方。
What we'd be looking for,I take it, would be some kind of behavior on our part that calls out for explanation.
我认为,我们在寻找的东西,应该是某种我们需要解释的行为。
How about it, Harold? You are looking kind of pasty.
怎么样,哈罗德?你看着挺苍白啊。
But you must know that different nations have different ways of looking at things, and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.
但是你们也要明白不同的民族看待事物有不同的方法,所以如果我们的看法碰巧与你们的不一样的话,你们也不应觉的被冒犯了。
Looking from a distance like a gigantic arch, it is a continuous loop, a kind of square doughnut.
从远处看像一座巨大的拱门,它是一个连续的环,像一种方形面包圈。
I am always looking for faces, light, some kind of mood, something that will move the reader.
我总是在寻找可以感动读者的面孔,目光和某种神态之类。
It sounds like just the kind of job you've been looking for.
听起来这好象是你一直寻找的那种工作。
Her wrist drips with jewelry, expensive-looking stuff, the kind you could get only at a place like Mercurio.
她的手腕上缀着首饰,看上去很贵的那种,只有在像“水星”那样的店里才能买到。
Just from looking at the code in Listing 12, you cannot tell much about the kind of service it is invoking.
仅凭查看清单12中的代码,您无法分辨出这段代码正在调用的服务的种类。
Briefly describe the job, the kind of person you're looking for, and give your candidate a short outline of how the interview process will work.
简单描述一下工作,你在找什么样的人,并且略微告诉一下应聘者面试过程。
Yet she is not the kind of ancestor most modern evolutionary biologists would have been looking for.
然而,她并不是绝大多数现代演化生物学家所寻找的那类祖先。
His career wasn't the best in the world and he wasn't classically good-looking but he was in great shape - he worked out every day - and he'd been told he "exuded" some kind of masculine energy.
他的职业不能说是世界上最好的,而且他也不能算是帅的那类,但是他天天健身身材非常好,就有人称赞他“散发”着一种男性的力量。
You felt that the job description and our advertisement would offer you the kind of challenge you're looking for?
你觉得职位描述和我们的宣传会给你带来你想要的挑战吗?
So I drove to the lake house looking for any kind of answer. And I found you.
所以我驾车去了湖畔小屋,希望能找到答案。
In the early Disney cartoon movies, princesses like Snow White, Cinderella and Aurora from Sleeping Beauty are usually good looking and kind hearted.
在早期的迪斯尼卡通电影中,像白雪公主、灰姑娘和睡美人中的奥罗拉这样的公主通常都很漂亮,心地善良。
When researching these producers and production companies, take notice of what kind of scripts they are looking for and what they have produced in the past.
在搜索制作人和制片公司的时候,注意一下他们需要什么类型的剧本以及他们以前都制作过什么类型的影片。
Looking at the two paragraphs above, it is hard to believe I was that kind of a person.
看了上面两段,很难想象我曾经是那样的人。
"Kind of gaudy," said Dave Kerr, a prospective buyer looking skeptically over the lot. "It wouldn't work in our house. I guess he lived a different lifestyle."
“有些俗艳,”一位潜在买家戴夫·克尔评论道,他以怀疑的眼神细细打量着拍品。“它不适合我们的房子。我猜他的生活方式跟我们不是一路。”
Ask the executive search consultant what they think the client might ask, and what kind of person they are looking for?
问猎头顾问,他们认为客户可能会问什么?客户在找什么样的人才?
It's great to get a chance to take these tests early in your college education so you can get an idea what kind of skills and knowledge game companies are looking for.
在大学里最好找机会早点做这些测试,这样你就可以对游戏公司需要什么技术和知识有一个大概的了解。
It was maybe midnight when the kid showed at the table again, looking kind of dazed.
约莫到了午夜,小伙才再次出现在酒桌旁,样子有些恍惚。
That's the kind of people the Father is out looking for: those who are simply and honestly themselves before him in their worship.
父所要寻找的,是那些在神面前以单纯诚实的心,献上敬拜的人。
That's the kind of people the Father is out looking for: those who are simply and honestly themselves before him in their worship.
父所要寻找的,是那些在神面前以单纯诚实的心,献上敬拜的人。
应用推荐