In a few minutes a kind-looking lady was wheeled into the room. She held the lollipop in her hand.
几分钟后，一位和蔼可亲的老太太坐着轮椅，被推了进来，她手里拿着的正是那支棒棒糖。
Looking from a distance like a gigantic arch, it is a continuous loop, a kind of square doughnut.
从远处看像一座巨大的拱门，它是一个连续的环，像一种方形面包圈。
It is another kind of language that he represents that will be that kind of germ of what Sal is looking for.
他所代表的另一种语言将是萨尔所要寻找的语言的起源。
You felt that the job description and our advertisement would offer you the kind of challenge you're looking for?
你觉得职位描述和我们的宣传会给你带来你想要的挑战吗？
In the early Disney cartoon movies, princesses like Snow White, Cinderella and Aurora from Sleeping Beauty are usually good looking and kind hearted.
在早期的迪斯尼卡通电影中，像白雪公主、灰姑娘和睡美人中的奥罗拉这样的公主通常都很漂亮，心地善良。
A zero-waste store is about providing a kind of everyday and pleasant-looking zero waste products to help people start on a zero-waste life journey.
零废物商店就是要提供一种日常且看起来舒适的零废物产品，帮助人们开始零废物的生活之旅。
"And was it indeed you, father?" asked his son, eagerly looking up into the face of his kind parent.
“真的是你吗，爸爸？”儿子问，急切地抬头望着父亲慈祥的脸。
Wood suggests one kind of reward, you could give yourself for not looking at your phone—reading a good book.
伍德提出了一种奖励，如果你不看手机，可以奖励自己看一本好书。
You can use their website to find charities that are looking for SEO, or any kind of help.
你可以用他们的网站找到寻找搜索引擎工作者或者其他任何帮助的慈善机构。
The idea behind quality gates is that we are looking for some kind of green light before moving to the next phase or subphase in the software development lifecycle.
隐藏在质量检验关背后的思想是，在软件生命周期中转向下一个阶段或者子阶段时，我们需要看到这么做的信号。
I think this keeps you looking like you did when you first had plastic surgery, kind of fresh.
我想当你第一次做整形手术时它让你看起来跟过去一样，有几分新鲜感。
So countries are doing that and more would be looking at that kind of management in terms of the flows.
宋城焕：“所以，一些国家在这样做，还有一些国家在关注这种资本流动管理方法。”
If, like you —, I think most of us picture these things up from a perspective in a corner of the room, up on the wall, looking down, kind of a fly's perspective.
我想我们中大部分人都会，从屋子一角开始想象这个画面，从墙头往下看，好像飘浮在空中一样。
What we'd be looking for,I take it, would be some kind of behavior on our part that calls out for explanation.
我认为，我们在寻找的东西，应该是某种我们需要解释的行为。
It's kind of a missing link that we've been looking for since the 1960s.
那是自20世纪60年代以来我们一直在寻找的遗失的联系。
Head on down to your local Fry's store and know what kind of items you're looking for and where they're located in the store.
直接奔向当地的Frys店，并且要知道你要找的产品，它们位于店内哪个位置。
Her wrist drips with jewelry, expensive-looking stuff, the kind you could get only at a place like Mercurio.
她的手腕上缀着首饰，看上去很贵的那种，只有在像“水星”那样的店里才能买到。
These tools have a great potential if you are looking for data or documents of any kind.
如果你正在寻找任何种类的数据和文档，这些工具有很好的潜质。
When researching these producers and production companies, take notice of what kind of scripts they are looking for and what they have produced in the past.
在搜索制作人和制片公司的时候，注意一下他们需要什么类型的剧本以及他们以前都制作过什么类型的影片。
Just from looking at the code in Listing 12, you cannot tell much about the kind of service it is invoking.
仅凭查看清单12中的代码，您无法分辨出这段代码正在调用的服务的种类。
Yet she is not the kind of ancestor most modern evolutionary biologists would have been looking for.
然而，她并不是绝大多数现代演化生物学家所寻找的那类祖先。
I am always looking for faces, light, some kind of mood, something that will move the reader.
我总是在寻找可以感动读者的面孔，目光和某种神态之类。
Whatever kind of souvenir you need, from useful to ironic, you'll find what you are looking for here.
无论你需要什么样的纪念品，有用的到无用的，你都可以在超市找到。
It's great to get a chance to take these tests early in your college education so you can get an idea what kind of skills and knowledge game companies are looking for.
在大学里最好找机会早点做这些测试，这样你就可以对游戏公司需要什么技术和知识有一个大概的了解。
Although it generates precise-looking forecasts, this kind of "growth accounting" is fraught with difficulty.
尽管它能得出貌似精确的预测，这种“增长计算法”运用起来也是困难重重。
It's a combination of looking at kind of objective attributes and subjective characteristics and finding people who ultimately will be good partners for the University.
这是一系列客观属性，和主观性格的结合，最终才能为大学基金找到合适的合伙人。
It was maybe midnight when the kid showed at the table again, looking kind of dazed.
约莫到了午夜，小伙才再次出现在酒桌旁，样子有些恍惚。
It was maybe midnight when the kid showed at the table again, looking kind of dazed.
约莫到了午夜，小伙才再次出现在酒桌旁，样子有些恍惚。
应用推荐