It was killing me inside because all that leather and fur went to waste and animals had died for nothing.
我的内心十分痛苦，因为所有的皮革和毛皮都被浪费了，动物们白白地死去了。
Yes, how about a verse of "Killing Me Softly"?
还有一首“情歌迷死人”怎么样？
The legion needs…a better dental plan these fangs are killing me.
军团应该有些更好的……牙科保健计划， 我的牙快疼死了。
The legion needs…a better dental plan, these fangs are killing me.
军团应该有些更好的…… %牙科保健计划， 我的牙快疼死了。
The Legion needs… a better dental plan. These fangs are killing me!
军团应该有些更好的……牙科保健计划， 我的牙快疼死了。
The legion needs... a better dental plan, these fangs are killing me.
军团应该有些更好的……牙科保健计划，我的牙快疼死了。
Chandler: Stop it! You're killing me! I think I just moved on to Phase Four!
别说了！你们杀掉我吧！我想我就要到达第四阶段了！
Don’t say: “My back is killing me, and this time of year is rough on my asthma.”
不要说：“我的背疼死我了，每年的这个时候哮喘都令我很不爽”。
I am so tired of my journey to work. Driving all those hours is just killing me.
每天来工作的旅途真的好累。一直都在开车快要杀了我了。
My shoes are killing me! How unfair to keep women wearing those high-heeled shoes!
我的鞋子会要我的命！要求女人穿高跟鞋真是太不公平了！
I've tried every kind of shoe and insert I can find and my feet are still killing me.
我已经试过了各种各样的鞋和鞋垫，可是脚还是疼的死去活来。
We went on a hike. My wife and the kids were bouncing with energy, but is was killing me.
我们还去登山健行，我的妻子和孩子们充满活力的蹦蹦跳跳，但可把我累惨了。
Missing you isn't the problem, it's wondering if you'll ever come back that's killing me.
想你不是问题，要命的是想你会不会回到我身边。
I don’t think the song ”Killing Me Softly” paints the right pictures in your subconscious mind.
我并不认为“温柔地杀死我”会在我的潜意识中建立良好的印象。
I can't wait until my car is repaired. The commuting with public transportation is killing me.
我真希望我的车能早点修好。坐公共交通工具上下班会把我累死的。
Aunt Yu's hairstyle is just killing me! Oh, god! Imagination is not to be divorced from the facts!
俞灏明大妈的发型实在是让人受不了了！哦，天呢！想象不应脱离现实！
I've been up all night, this problem set is killing me. It must be so nice to just write an essay.
整夜睡不着觉，这问题快把我折磨死了。你们专业只用写一篇论文肯定是一件很惬意的事吧。
But for a long time I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me.
然而很长一段时间里，一想起母亲过来揍我，我就会很听话。
RP: My fingers are still killing me and my forearms are still killing me from that. I mean really sore.
拍了那场戏后，我的手指和前臂到现在还是痛得要命。我是说，真的很痛啊。
The alarm goes off at 8:00 A.M. Now that the booze has worn off I hurt everywhere, but my feet are what's really killing me.
闹钟在早晨八点响起来。如今酒劲儿过了，浑身上下哪儿都疼，但是两只脚疼得最要命。
He doesn't worry about 30-to-100-year shifts in the climate. What gets him is day-to-day weather: "This heat's killing me."
他并不关心30- 100年跨度的气候变化，他只在意每天的天气：“我要热死了。”
For the first two or three years, the inventor used to remark, "the machine is killing me, and the water is keeping me alive."
首二，三年，该发明用于说法，“是杀人机器我，水是维持生命。”
It seemed white people were trying to show me that they stopped killing me, but it was too late for me to survive in this society.
有迹象表明，白人在向我展示：他们已经停止对我的屠宰了。可是对我来说已经太晚了，我已经不可能在这个社会里存活了。
Do not call him that, replied Caesar, he is a brave, good man, the best in Rome, and he did the right thing for Rome by killing me.
不要那样叫他，凯撒回答，他是一个勇敢的好人，罗马最优秀的人，他杀死我为罗马做了一件正确的事。
It seemed as if Federer had finally cracked when, his mouth crumpling, he just managed to get the words out: "God, it's killing me."
费德勒在最后似乎要崩溃了，他的嘴嗫嚅着，艰难地挤出一句：“天哪，我太难过了。”
Rumei: How do you guys feel about taking a break and getting a cup of tea? My feet are killing me. This gallery must have a restaurant.
如梅：我们休息一下，喝杯茶你们俩觉得怎么样？我的脚疼死了。美术馆里一定会有餐馆吧。
Rumei: : How do you guys feel about taking a break and getting a cup of tea? My feet are killing me. This gallery must have a restaurant.
如梅：我们休息一下，喝杯茶你们俩觉得怎么样?我的脚疼死了。美术馆里一定会有餐馆吧。 。
You could say a thing like my leg is killing me, or I really buggered up my ankle. If you have a cut, you could say my arm I going to fall off.
你应该说我的腿疼死了，或者我把脚扭了，如果你有伤口的话，你可以讲我胳膊要掉下来了。
Then I want to note the transition that happens at the very bottom of this page after he says, "I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me."
我想强调的是,这页最下面的转折，在他说完“一想起母亲过来揍我,我就会很听话“之后
Then I want to note the transition that happens at the very bottom of this page after he says, "I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me."
我想强调的是,这页最下面的转折，在他说完“一想起母亲过来揍我,我就会很听话“之后
应用推荐