If you're a bacterium, your whole life is about swimming to nutrients and running away from things that would kill you.
如果你是一个细菌，你的一生就是游向营养物，逃避那些会杀死你的东西。
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
Whatever doesn't kill you really does make you stronger.
不管发生什么都不会杀了你，只会让你变得更强。
Zadak looked at the guard. 'Your captain's going to kill you.'
扎达克注视着那个卫兵：“你们队长会杀了你的。”
A wasp?! Your parents will kill you! - no, no, no, not a wasp.
难道是胡蜂？ ！你爸妈会杀了你的！-不不不不是胡蜂。
Scarlet: : Oh , you're joking, I could kill you for scaring me so.
斯佳丽：你在开玩笑吧。你再这样吓唬我，我会杀了你。 。
If it doesn't kill you, financial globalisation will make you stronger.
面对金融全球化，只要你不倒下，就能更强大。
Michal told him, "He said to me, 'Let me get away. Why should I kill you?'"
米甲回答说：“他对我说：‘你放我走，不然我要杀你。’”
The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger.
the Joker：我信——杀不死你的玩意只会让你变得更……奇怪。
The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you… stranger.
小丑：我相信，不管用什么方法杀死你，你也不过是一个……陌生人。
Sitting, doctors will tell you, gives you diabetes, makes you obese and may kill you.
医生们会告诉你，久坐会让你得糖尿病，让你肥胖，甚至可能致死。
Of course one chili won't hurt, but if you eat enough of them, capsaicin can kill you.
当然吃一个红辣椒问题不大，但你如果吃得太多到一定量的话，可能会有生命危险。
As well, it does not help against chain nukes or disables. A good pair of disablers can kill you.
同样地，它对于防御瞬发的伤害技的连招和限制技能是没有帮助的，一对好的限制技是可以杀死你的。
To enrich a system you need variance in time and space.But too much change will kill you too.
系统要变得丰富，就需要时间和空间上的冲突。
To enrich a system you need variance in time and space. But too much change will kill you too.
系统要变得丰富，就需要时间和空间上的冲突。
"That's enough to kill you if you play every game like that," Spurs coach Gregg Popovich said.
“每场都这么打，会出人命的，”马刺主教练GreggPopovich说。
"That probably will not kill you now, " she says, in her perfect but disconcertingly unnuanced English.
“黑色素瘤现在也许不会置你于死地，”她用流利的英语说，但她那毫无瑕疵的英语不知怎么令人不安。
From LVL 4 onwards, when you start leveling your tombstone it will get really hard for them to kill you.
当4级时，你开始升墓碑就能让他们很难杀死你了。
There are some 2, 000 species of jellyfish. Some are tasty, others will kill you with the tap of a tentacle.
世界上有大约2000种的水母，有的可口美味，有的则轻轻一碰就能致你于死地。
Besides the fact that they can kill you, silent heart attacks also increase the risk of dementia for men.
除了致命以外，隐性心脏病同样会提高人们患痴呆病的风险。
Certainly, you may love how all the products work together but using products from different lineswon't kill you.
当然了，你可能喜欢整套产品一起使用的效果，但使用不同系列的产品不会害死你。
You may not see it, it may not kill you, but if you are a woman with children, you've had shots fired across your bows.
也许你看不见它，也可能它杀不了你，但是，如果你是一个带孩子的妇女，你就一定会喋喋喋不休地告诫他们。
"It can protect you from the radiant heat, but if you get hit with a lava splatter, the force will likely kill you," he says.
“它能保护你免遭辐射热的伤害，但如果被飞溅的岩浆击中，你依然无法幸免，”他说。
If it doesn't kill you, you may not even realize you had an attack until your doctor discovers the damage at your next physical.
如果你侥幸逃过一劫，或许直到下次身体检查，医生发现你心脏所受到的损伤之后，你才会意识到原来自己上次是心脏病发作。
Women are a lot more likely to suffer a broken heart than men, researchers say. The good news is that it probably won't kill you.
研究人员称，女性比男性更容易心碎，好在这可能不致命。
If they'd said to me, 'Barbara, you've got cancer and it might kill you and it might not,' I wouldn't have done things any differently.
要是他们告诉我说‘Barbara，你现在患上癌症了，可我们这不知道它是不是致命的’，我也还是不会做任何改变。
The scene in the second masked ball where Leibman comes walking down the opulent staircase dressed as Henry VIII will kill you every time.
化妆舞会第二场，当雷卜曼化身为亨利八世，沿楼梯拾阶而下时，这一幕注定会将你幼小的心灵雷到崩溃。
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
只要你还爱自己，失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的，失恋让人更坚强。
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
只要你还爱自己，失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的，失恋让人更坚强。
应用推荐