Antarctic leopard seal protecting its kill with a threatening gesture.
南极洲豹海豹保护它的杀死的猎物用一个恐吓的姿态。
I was fit to own the Elder Wand, and not to boast of it, and not to kill with it.
我适合拥有老魔杖，而且不能夸耀它，也不能用它杀人。
Each hunter would trade part of his kill with the woman for her fruit and vegetables.
猎人们通过这样的方式从女人那里获得她们的水果和蔬菜。
Score a kill with your equipped primary, secondary and melee weapons in 5 seconds or less.
在5秒钟内用你的主武器、副武器和近战武器完成一次击杀。
They will force your opponent to switch over to Bikes and Buggies , which are easy to kill with some Seeker support.
它们将会迫使你的对手转向制造摩托和四驱车，而这两者都很容易被支援的搜索者干掉。
Recent research also suggests that weeds might get harder to kill with glyphosate, the most widely used plant killer in the United States.
最近的研究表示：美国境内广泛使用的除草剂草甘膦将不会再那么管用了。
Octopuses catch their prey with their tentacles and use their venom to kill them, much like snakes.
章鱼先用触须抓住猎物，然后用毒液杀死它们，和蛇很相像。
Antarctic octopuses eat a wide variety of animals. They catch their prey with their tentacles and use their venom to kill them.
南极章鱼吃各种各样的动物。它们先用触须抓住猎物，然后用毒液杀死它们。
Meanwhile, the deadliest strains of the virus perished with their hosts as natural selection favored strains that could infect hosts but not kill them.
同时，由于自然选择更倾向于选择那些能够感染宿主但不致其死亡的病毒，这种致命病毒便随着宿主的死亡而消失。
Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.
从沉降池流出的废水被加入消毒剂以杀死一切有害生物。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
我们可以谈谈尤宁山，同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
I had a very poor relationship with food: I used it to kill bad feelings, to make myself feel better, and to celebrate.
我和食物的关系非常糟糕：我用它来消除不好的情绪，以让自己感觉更好，或是来庆祝。
You are not allowed to play with fire in the forest, for it might kill plants, animals and even people.
你不允许在森林里玩火，因为火可能会杀死植物、动物甚至人类。
It's hard to kill him with 6 SEC silence, but a good player can manage it when it's on cooldown.
6秒的沉默虽然会让人很难杀死他，但一个好的选手能在他技能还在冷却的时候去击杀他。
If you think insects have already infiltrated the clothes, high temperatures (as with dry cleaning) will kill the bugs.
如果你认为虫子已经渗透到衣物中，采用高温法(和干洗一样)可以杀死虫子。
When you are done with the trace, you need to kill the process (see Listing 4).
在跟踪结束之后，需要杀死跟踪进程(请参见清单4)。
Far be it from you to do such a thing-to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike.
将义人与恶人同杀，将义人与恶人一样看待，这断不是你所行的。
Though this had been suspected, nobody dreamed that a chimpanzee would attack an animal as large as a young bushbuck, until I saw an ape with his kill.
虽然这一点一直被怀疑，直到我看见大猩猩的捕猎行为，没有人会想象到一只大猩猩会袭击大如小羚羊这样的动物。
One fear is that the increasing acidity will kill off pteropods and similar creatures with calcium-carbonate shells or skeletons.
一个担忧是，越来越高的酸度将毁灭翼足类动物和类似具有碳酸钙外壳或骨架的动物。
Some folk kill two birds with one stone: by booking a short holiday abroad they can escape miserable winter weather and the strained atmosphere of a family Christmas with the relatives.
一些人选择一举两得的做法：短期的出国度假。这样一来，不仅避开了冬季的糟糕气候，还摆脱了与家庭亲友共度圣诞的紧张气氛。
If this exception isn't caught, it will immediately kill the application with an error message and stack trace dumped to the console.
如果这个异常没有被捕捉到，它将立即关闭应用程序，并将一条错误消息和栈跟踪输出到控制台。
Our research says they’re not there to kill. They’re just so infatuated with you—your life, your hair, your beauty.
我们的调查显示他们跟踪的目的并不是想伤害名人，他们可能只对你的某个特点感到着迷，你的生活，头发，你的美丽。
If you follow the XML style guidelines presented here, you will kill at least two birds with one stone.
如果您遵从了本文中介绍的xml样式准则，您至少可以达到一箭双雕的目的。
But if any rookie hacker with some time to kill can crack your system, that's a problem.
不过，如果就连一个闲得无聊的菜鸟黑客也能攻陷你的系统的话，这就有问题了。
When something hits you and excites your interest, there's really no reason to kill it with improvements.
当某样东西打动你并激发你兴趣的时候，没有任何理由再对这个东西做什么改进。
Supposed to kill two birds with one stone - reduce emissions and transfer money and technology to the poor - this was, however, never likely to work.
这一过程的本意是一箭双雕：既减少排放，又把资金与技术转移给穷国，但这从来就不太可能奏效。
Last week it failed in its attempt to close the well with a “top kill” that filled it with mud.
上周，英国石油公司的‘灭顶计划’即，通过向井填泥土来堵漏的计划宣告失败。
By reading English articles, you can kill two birds with one stone. You can improve your English and learn more foreign cultures.
读英文文章，你就能一箭双雕，你可以提高你的英文能力和了解外国文化。
You can see where there is overlap and how you can “kill two birds with one stone”.
你可以看到哪里有重叠，已经你如何能够“一石两鸟”。
You can see where there is overlap and how you can “kill two birds with one stone”.
你可以看到哪里有重叠，已经你如何能够“一石两鸟”。
应用推荐