If I have to lie, steal, cheat, or kill, as Godas my witness, I'll never be hungry again.
即使让我去撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我也不要再挨饿。
Somali pirates generally do not steal goods or kill hostages.
索马里海盗一般不会盗取货物或杀害人质。
The slave that gets the lock will steal the IP address, become the new master and will kill the old master server and boot a new slave in its place with the old disks from the old master.
获得了锁的应用会接管IP地址,成为新的主应用,并将旧的主应用杀死,在旧应用的节点上启动一个新的从应用。
The reason leopards spend so much time in trees is because other cats like lions kill leopards, and because hyenas and wild dogs love to steal their kills.
豹子在树上待如此长的时间是因为其他猫科动物,像狮子,会猎杀豹子,而土狼和野狗却喜欢偷他们的猎获物。
Scarlett: If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!
斯佳丽:即使我要去撒谎,去偷,去骗,或是杀人,上帝为我做证,我将永不饥饿!
If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll nev.
即使让我撒谎、去偷、去骗、去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿。
Indeed, these people seek nothing but to steal land from the West and kill you and your family dead in the process.
事实上,这些人寻求只是窃取的土地从西方和杀死你和你的家人死在这一进程。
"When you kill a man, you steal a life," Baba said. "you steal his wife's right to a husband, rob his children of a father."
当你杀害一个人,你偷走一条性命,“爸爸说,”你偷走他妻子身为人妇的权利,夺走他子女的父亲。
There, he figured, he could capture or kill Alexstrasza and steal some of her eggs to raise as his own.
他盘算着,他可以俘虏或者杀掉阿莱克斯塔萨并偷来一些她的蛋然后占为己有。
Associate the action with a generally acknowledged norm, such as not to kill, lie, or steal.
把这种行为与一条广泛接受的规范相联系,如不杀人,不撒谎,不偷窃。
No, nor any of my folk. If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness.
不要,我的家人也不要。即使让我去撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证。
The officer didn't give in and said, it's nothing to steal just a copper piece. Could it be that you can kill me?
小吏不服说:偷了一枚铜钱有什么了不起,难道你还能杀了我?
Norms spell out what actions we should take. They are based on generally acknowledged rules, such as not to kill, steal, or lie.
规范规定了我们应该做的事情,建立在大众承认的规则基础之上,如不允许杀人、偷窃、撒谎等。
The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full.
盗贼来、无非要偷窃、杀害、毁坏。我来了、是要叫羊〔或作人〕得生命、并且得的更丰盛。
If you don't study the Buddhadharma, you may kill, or steal, or get involved in arson.
你如果不学佛法,杀人,放火,偷东西,警察就会捉你坐监。
How do you stay alive in a landscape filled with stronger predators, where lions or hyenas will kill your offspring, and jackals or vultures will steal your food?
如果在你的生活环境中,到处都是更强的捕食者,狮子土狼会杀死你的孩子、胡狼和秃鹫会抢走你的食物,你该如何求生存呢?
How do you stay alive in a landscape filled with stronger predators, where lions or hyenas will kill your offspring, and jackals or vultures will steal your food? You keep moving.
如果在你的生活环境中,到处都是更强的捕食者,狮子土狼会杀死你的孩子、胡狼和秃鹫会抢走你的食物,你该如何求生存呢?
Because their mother left them a batch of wealth after she passed away, so the father who was friendly and kind in usual wanted to kill the twins and steal the assets.
原来,母亲逝世后留下了一笔小财富,而素日给人印象和蔼的继父竟欲独占财富而谋杀两姐妹。
If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness, I 'll never be hungry again. Out of this complete defeat a new and mature Scarlett is born.
即使让我去撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我也不要再挨饿了。(从彻地的失败中,一个崭新的,成熟的郝思嘉站了起来。)
If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness, I 'll never be hungry again. Out of this complete defeat a new and mature Scarlett is born.
即使让我去撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我也不要再挨饿了。(从彻地的失败中,一个崭新的,成熟的郝思嘉站了起来。)
应用推荐