He survived numerous plots to kill or oust him.
他经历了无数次谋杀或取缔他的阴谋,他都挺过来了!
Robots should not be designed solely or primarily to kill or harm humans.
机器人不应该设计成仅是或主要是为了杀死或伤害人类的机器。
Wait, Shylock. The law of Venice says that if anyone tries to kill or.
鲍西娅:等一等,夏洛克。威尼斯的法律规定任何企图杀害。
Yet polio remains endemic in four countries and continues to kill or cripple.
然而,脊髓灰质炎仍在4个国家流行并继续造成死亡或残疾。
Subsconsciously, there's a fear that someone else is going to kill or take power over me.
人们下意识的产生一种将被他人杀掉或控制的恐惧。
They are expected to use the special abilities they’re given to kill or protect the king, to win.
为了取得胜利,他们要利用被赋予的特殊能力来杀死或保护国王。
Statistically, a majority of accidents are survivable, but hesitation can kill or result in injury.
从统计数据来看,在大多数空难中都是有人生还的,但犹豫不决会致人死亡或者受伤。
I told him it was our policy not to kill or insult him; the men were just curious. He eventually relaxed.
我告诉他我们的政策是不杀害和虐待俘虏,他们只不过是好奇罢了,他终于放松下来。
I intend to forgive those ancestors who hated so greatly that they would kill or maim another human.
我愿意宽恕那些拥有极大仇恨以至于杀害或致残他人的祖先们。
ASH may destroy plant life, kill or starve animals, and fill up lakes and rivers which fish depend on.
象火山灰这样的污染物,可以毁坏植物,杀害动物或使其饿死,填塞鱼类赖以生存的湖泊与河流。
As a completion accessory, a circulation valve is included to circulate fluid for well kill or kickoff.
作业完井的一个辅助工具,循环阀用于在压井或启动时循环流体。
We take the cancer cells, add the targeted therapy (drug) agent and show whether it can kill or not kill.
我们取到癌细胞,添加靶向治疗(药物),然后查看药物是否可以杀死或不可杀伤癌细胞。
"We don't want to kill or hurt the clubs, on the contrary we want to help them in the market," said Platini.
“我们不想破坏或伤害俱乐部,相反,我们想要通过市场帮助他们。”普拉蒂尼说。
Leonard Wood - Twain called him Theodore Roosevelt's "fragrant pet" - gave the order to "kill or capture" the 600.
LeonardWood——被吐温戏称为西奥多·罗斯福“芳香的宠物”——下令“杀死或俘虏”这600个人。
If the process goes out of control, someone (at least the kernel) needs to be able to kill or stop the process.
如果进程失去了控制,有些地方(至少是内核)需要能够终止这个进程。
Bacteriocins are antibacterial proteins produced by bacteria that kill or inhibit the growth of other bacteria.
细菌素是细菌产生的可以杀死或抑制别的细菌生长的抗菌蛋白。
Disinfectants can kill or inactivate certain infectious organisms, but often are not able to kill all microorganisms.
消毒剂可以杀死或抑制活性有机物,但是通常不能杀死所有的微生物。
No running water, no heat - we had a coal stove and an outhouse and we mainly lived off of what we could kill or can.
没有自来水,没有暖气-有的只是一个煤炉和一个简易窝棚厕所。
He predicted a conflagration that would kill or injure more than a million people, adding, "The time for dialogue is over."
他在宣言中预示将会有一场大火杀死和烧伤100多万人,并称,“对话的时刻已经结束。”
These bandits aren't after ransom, preferring to kill or maroon crews, pillage ships, and sell the cargo under false papers.
这些强盗并不想要赎金,他们把船员杀死或是投海,洗劫了船只,用假文件把抢来的货物卖掉。
Most people who live in rich countries assume the disease is long gone and that it doesn't kill or paralyze children anymore.
在有钱国家的大多数人于是就认为这种病永远消失了,再也不会杀死和导致孩子瘫痪。
If you want to go back to the days of Gautam Buddha, you will have to kill or allow to die such a large part of the population.
如果你要回到佛陀那个时代,你将不得不让大部分的人口被杀掉或者死掉。
Thousands of years ago, people realized something nifty about sulfites: they kill or slow the growth of bacteria and most yeasts.
几千年前,人们就发现了亚硫酸盐的一些妙用:它们能杀死细菌,或者降低细菌滋生和发酵的速度。
The air they breathe is so toxic that it would kill or lead to irreversible brain damage in any other mammal, the scientists said.
科学家说,它们呼吸的空气毒性极大,会杀死其它任何哺乳动物,或引起不可逆转的脑损伤。
A pollutant such as volcanic ASH may destroy plant life, kill or starve animals, and fill up lakes and rivers which fish depend on.
象火山灰这样的污染物,可以毁坏植物,杀害动物或使其饿死,填塞鱼类赖以生存的湖泊与河流。
This is useful if you want to be able to kill or reload the zone information because you can locate the PID of the server using this file.
如果希望能够终止或重新加载区域信息,这是非常有用的,因为您可以使用此文件来定位服务器的PID。
The law of Venice says that if anyone tries to kill or murder any citizen of Venice, everything that he owns shall be taken away from him.
威尼斯的法律规定任何企图杀害或谋害任何威尼斯公民的人,他所有的一切必须被没收。
The law of Venice says that if anyone tries to kill or murder any citizen of Venice, everything that he owns shall be taken away from him.
威尼斯的法律规定任何企图杀害或谋害任何威尼斯公民的人,他所有的一切必须被没收。
应用推荐