In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life.
电影中，枪能使人在瞬间毙命，而实际情况并非如此。
It would make sense to give the fish enough time to recover, grow to full sizes and reproduce, then catch them in a way that doesn't kill other innocent sea life.
给这些鱼足够的时间来恢复、成长和繁殖，然后以一种不会杀死其他无辜海洋生物的方式来捕获它们，这是有意义的。
If you're a bacterium, your whole life is about swimming to nutrients and running away from things that would kill you.
如果你是一个细菌，你的一生就是游向营养物，逃避那些会杀死你的东西。
Even worse, plastic straws kill ocean life.
更糟糕的是，塑料吸管会杀死海洋生物。
"Everyone thought the pandemic was going to kill us all," said Rupp, "but it seemed like a huge waste of life to me, even if those chickens were going to die for meat eventually."
“人人都以为禽流感大流行会杀死我们所有人，”拉普说，“但我觉得，不应浪费这么多生命，即便这些小鸡终究难免被杀取肉的命运。”
The gratefulness will keep you open to others and towards life. It will kill your resentment and help you stay humble, even if you get a hit.
感恩会让你保持一个对人外向的态度和生活方式，即使你收到打击，感恩也会消除你的怨恨，保持你的谦卑。
The machines kill him—but then he mysteriously returns to life and obliterates his enemies, to the grand accompaniment of trumpets and a choir.
人工智能特工杀死了尼奥，但是在号角和唱诗班宏大的伴奏中，尼奥奇迹般地复活了，摧毁了他的敌人。
The goal of the duel was not so much to kill the opponent as to gain “satisfaction, ” i.e., to restore one’s honor by demonstrating a willingness to risk one’s life for it.
决斗的目的往往不是为了杀死对方，而是为了取得“满足感”，并用甘愿冒生命危险之举来恢复名誉。
Our research says they’re not there to kill. They’re just so infatuated with you—your life, your hair, your beauty.
我们的调查显示他们跟踪的目的并不是想伤害名人，他们可能只对你的某个特点感到着迷，你的生活，头发，你的美丽。
NLT 1 Kings 19:2 so Jezebel sent this message to Elijah: "May the gods also kill me if by this time tomorrow I have failed to take your life like those whom you killed."
列王纪上19章2节中写道：耶洗别传信给以利亚说：“明天这时候，若我不能将你的性命像你杀死的那些人的性命那样，愿我的神明也杀了我”。
Compared to the easy life of the hunter, with plenty of game around, and where one decent kill could feed a family for a week, that of a crop farmer was painful and arduous.
猎人的日子比较清闲，他们周围猎物充足，打一个像样的猎物就够一家人吃一星期，而日子在种地的那里就辛苦费劲得多。
Children are the most vulnerable to these diseases, which kill, impair or permanently disable millions of people every year, often resulting in life-long physical pain and social stigmatization.
儿童最容易受这些疾病的侵袭，它们每年造成数百万民众死亡、损伤或永久残疾，通常导致终身身体疼痛和社会耻辱。
As soon as the king of Israel read the letter, he tore his robes and said, 'Am I God? Can I kill and bring back to life?
以色列王看了信就撕裂衣服，说，我岂是神，能使人死使人活呢？
If, for example, the precept against killing allowed you to kill living beings when their presence is inconvenient, that would place your convenience on a higher level than your compassion for life.
举例来说，假设杀生戒允许你在其它生灵的存在对你不便时把它们杀死，那样就把你的方便放在了高于你对生命的慈悲的位置。
Too often people don't do anything because they think they will kill the patient, but by learning simple rules you could make the difference between life and death.
通常人们都是什么都不做，因为他们认为自己的做法可能会害死病人。但是学习些简单的措施你就可能救死扶伤了。
'and next afterward was given this commandment,' Thou shalt not kill, 'for life is given to all by God, and that which God has given, let not man take away.
之后给予了这条诫命：“你们不可杀生，”因为是神把生命给予了一切，神已给予的，不要让人夺走。
The problem is that apoptosis seems to ramp up late in life and kill healthy cells, causing weakness and degeneration.
现在的问题是，细胞凋亡似乎在生命晚期狂跳乱撞，杀死健康的细胞，造成虚弱和衰退。
Through reading, we can not only make life rich and colorful, more fulfilling, but also can learn a lot of tips, it is kill two birds with one stone!
我们通过读书，不仅可以使生活变得丰富多彩，过的更充实，而且还可以学会许多小窍门，这岂不是一举两得！
When we don't complete the past, we harness ourselves to the old life and dampen, or even kill, our dreams.
当我们没有使过去完整，我们就让自己束缚于过去的生活、抑制甚至扼杀了我们的梦想。
A pollutant such as volcanic ASH may destroy plant life, kill or starve animals, and fill up lakes and rivers which fish depend on.
象火山灰这样的污染物，可以毁坏植物，杀害动物或使其饿死，填塞鱼类赖以生存的湖泊与河流。
ASH may destroy plant life, kill or starve animals, and fill up lakes and rivers which fish depend on.
象火山灰这样的污染物，可以毁坏植物，杀害动物或使其饿死，填塞鱼类赖以生存的湖泊与河流。
To find an effective way to kill tumor cells and improve the quality of life of cancer patients with non-invasive treatment has been the expectations of both doctors and patients.
寻找一种既能够有效杀灭肿瘤细胞、同时又能提高患者生存质量的肿瘤无创治疗手段，一直是医患双方的期盼。
They did not choose to destroy the life of the standing people any more than they would kill a friend or spouse or family member.
他们不会选择伤害这些站着的人们之生命就象他们不会杀死一个朋友或配偶或是家庭成员一样。
"When you kill a man, you steal a life," Baba said. "you steal his wife's right to a husband, rob his children of a father."
当你杀害一个人，你偷走一条性命，“爸爸说，”你偷走他妻子身为人妇的权利，夺走他子女的父亲。
In other words, he didn't kill everyone that crossed his path, and he had something of a "life" other than killing.
换句话说，他没有杀死他打过交道的人说，他曾在“生活”比杀死其他的东西。
In other words, he didn't kill everyone that crossed his path, and he had something of a "life" other than killing.
换句话说，他没有杀死他打过交道的人说，他曾在“生活”比杀死其他的东西。
应用推荐