The virus stays in you longer because your body doesn't develop a way to fight it and kill it.
你的身体没有产生抵抗与杀死病毒的办法,因此病毒在你体内存活的时间更长了。
They kill it because they believe it is harmful to plants or people.
他们将其杀死,因为他们认为它对植物或人类有害。
If they do, they may opt to back it in parliament until they are ready to kill it off.
如果他们这么做,他们可能在议会中支持它,直到他们做好准备击败它。
"Multiple times I told him I wouldn't kill it," Hillman said.
“我多次告诉老师,我不会杀它的,”希尔曼说。
It was, first, set way too high: it didn't protect industry so much as kill it.
首先它目标太高了,它对产业的保护力度还比不上对产业的扼杀。
If they’re serious about restoring fiscal sanity, they must not kill it off.
如果他们对恢复财政正常态度认真的话,他们就不能扼杀这项提议。
I told him again I wouldn't kill it, and he said it was a class requirement.
我再次告诉他了,我不会杀小鸡的,他说这是课目要求。
In Europe we want to build on Kyoto, but the US proposal would in effect kill it off.
在欧洲,我们希望以《京都协议书》为基础,但美国的提议实际上是消灭它。
And I should know the root of your problem before I successfully help you kill it. Right?
我得知道问题根本所在,那样,我才能真正帮你解决它们,对吧?
I think Nekhorvich created a virus in chimera, and anti - virus to kill it in Bellerophon.
我认为奈科维克制造了一种凯米拉病毒,并制造了贝拉尔芬抗毒素。
If anyone hire an ox or an ass, and a lion kill it in the field, the loss is upon its owner.
如果任何一个人租借公牛或者驴子,然而狮子却在这个田地杀死它们,它们的所有者自担损失。
If anyone hire an ox or an ass, and a lion kill it in the field, the loss is upon its owner.
如果一个人租借公牛或者驴子,然而狮子却在田野中杀死它们,它们的所有者自担损失。
"In 1998, Bob asked me to look at commodities and fix it or kill it," recalls Mr Del Missier.
德尔密斯耶回忆道:“1998年,鲍勃让我关注大宗商品,并决定修复还是放弃这块业务。”
When something hits you and excites your interest, there's really no reason to kill it with improvements.
当某样东西打动你并激发你兴趣的时候,没有任何理由再对这个东西做什么改进。
You can run the club into the ground and kill it financially, but it will rise again if the fans want it to.
你可以把俱乐部经营得一塌糊涂甚至从财务上毁灭它,但是只要有球迷的支持,它就一定会东山再起。
Hiccup: : I... I can't stop myself. I see a dragon and I have to just kill it, you know. It's who I am, Dad.
小嗝嗝:我……我控制不住自己。我一看到龙就想杀了它,你知道。这就是我,爸爸。
"Said the elderly without hesitation:" Son, if I say the bird is alive, you will tighten your hand to kill it.
“老人不假思索地说:”孩子,如果我说小鸟是活的,你就会勒紧你的手把它弄死。
Before buying PayPal, the auction giant tried in various ways to kill it - by purchasing a competing service, for example.
在买paypal之前,这个拍卖巨头用了很多方法来对付paypal.(比如通过购买了一个颇有竞争性的服务。)
After a time, the system concludes that the application is frozen, and displays the ANR to give the user the option to kill it.
一段时间后,系统推断出这个应用冻结了,然后显示一个ANR给用户一个选择来杀死此应用。
Once I knew it was a disk space problem, I was able to identify the process and kill it using other commands, such as ps and kill.
一旦我知道是磁盘空间问题,我就能够识别这个进程并用其它命令(如ps和kill)将它杀掉。
The result would be a mouse that is born with less congenital damage and which thus takes longer to accumulate enough further damage to kill it.
其结果就是他们会繁殖出天生缺陷更少的老鼠,从而积累足以致死的生理损伤就需要耗费更长的时间。
Regardless, Hiccup ventures out into battle and downs a mysterious Night Fury dragon with his invention, but can't bring himself to kill it.
男孩不顾父亲的反对,还是冒险加入战斗,用他发明的武器击中了一条神秘的夜煞龙。但他却不忍心杀死这条龙,而且与那只被他起名为"无牙"的夜煞龙产生了友谊。
And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
1:11要把羊宰于坛的北边,在耶和华面前,亚伦子孙作祭司的,要把羊血洒在坛的周围。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”,以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统,来消除低效。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”,以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统,来消除低效。
应用推荐