She was taken to a hospital in the US, but the shot didn't kill her courage.
她被送往美国的一家医院,但枪击并没有扼杀她的勇气。
Elsewise, the Hound will kill her.
否则,猎狗会杀了她。
She told Skywalker to kill her, but Luke didn't.
她要天行者杀了她,但卢克没有这么做。
I am an honest hunter. I take Snow White far away. But I don't want to kill her.
我是一个诚实的猎人。我要带白雪公主去遥远的地方,但是我不想杀她。
"How can you, Muriel?" groaned Doge. "a mother kill her own daughter? Think what you are saying!"
“你怎么能这么说,穆丽尔?”多吉哀叹着说,“一个母亲杀死自己的亲生女儿?你想想你都在说些什么!”
The servant took Snow-white to the forest, but he did not kill her, because she was so beautiful and so good.
仆人带着白雪公主到了森林,但他没有杀死她,因为她太美丽太善良了。
When Snow White told Dwarfs of the Queen's plan to kill her, they decided that she should stay, with them.
白雪公主告诉了小矮人们皇后要杀她的经过。小矮人们决定让白雪公主和他们住在一起。
A day's ride. I can take you to her, ser … but you will need to come alone. Elsewise, the Hound will kill her.
一天的骑程。我可以带你去见她,爵士……但是你必须一个人来。不然,猎狗就要杀了她。
However, when Carl realizes that Muntz is after Kevin and will kill her, he takes steps to save the bird and escape with Russell.
然而,当卡尔意识到蒙兹在追杀凯文的时候,他采取了一系列措施拯救了小鸟(即凯文),并与小罗一起逃走。
The servant at once seized her by the neck, carried her to the kitchen, and said to the cook, here is a fine duck, pray, kill her.
仆人立即抓住了这只鸭子的脖子,把她提到厨房,告诉厨子:“我抓到一只很不错的鸭子,快宰了她。”
The plot revolves around the traditional tale of the queen becoming jealous of Snow White's beauty and sending the huntsman to kill her.
该剧主要围绕原著童话中的情节展开:王后嫉妒白雪公主的美貌,因而派猎人追杀白雪公主。
With the collapse of her marriage and noreal family to turn to, Tatum suc-cumbed to the demons of her past, which would nearly kill her.
随着婚姻的破裂,无家可归,黛登又回到了她从前的魔鬼般生活,这几乎将她置于死地。
Mrs Herald, who is just 2ft 4ins, was told that becoming pregnant could kill her but has already defied doctors to have two healthy babies.
医生曾告诉只有2英尺4英寸(约70厘米)高的赫瑞德女士,怀孕可能会令她送命。但她并未听从医生的警告,至今已生育了2个健康的宝宝。
The new queen was envy at her beauty and ordered a hunter to kill her, but he couldn't do that thing. So he let Snow White go into the forest alone.
新皇后忌妒她的美丽,命令一个猎人杀了她,但他不忍心做那样的事情,所以他让白雪公主走进了大森林里去了。
As we first reported, Josie Harris claims the boxer beat her, threatened to kill her, and stole her cell phone during the alleged incident that went down September 9.
如同我们起先报道的,在据称的这次持续到9月9日的事件中,约西-哈里斯声称这个拳击手打了她,威胁要杀死他,而且偷走了他的手机。
A job she watched kill her father. She's executed it with honor, dignity, and, as far as I can tell, without a single blemish, and now we're all baying for her blood!
一份夺走了她父亲生命的职责,她完全怀着一份尊严与荣誉履行着义务,没有丝毫的瑕疵,而现在我们却在指责她冷血!
While to himself he thought, “The wild beasts will soon have devoured you, ” and yet it seemed as if a stone had been rolled from his heart since he know longer had to kill her.
这样,他把她单独留在了森林里。当仆人决定不再杀害白雪公主,而把她留在那儿时,尽管他知道在那荒无人际的大森林里,她十有八九会被野兽撕成碎片,但想到他不必亲手杀害她,他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。
The treacherous Miranda has passed on, but not before giving Anastasya an important clue to discovering the identity of the person who took control of her mind and used her to kill her father.
背信弃义的米兰达已经死了,但是安娜斯塔西娅已经从她嘴里撬出了关于那个控制她的心智谋杀她父亲的犯人身份的重要线索。
In To Kill a Mockingbird, Harper Lee based Dill on her childhood friend, Truman Capote.
在《杀死一只知更鸟》中,哈珀·李以她儿时的朋友杜鲁门·卡波特为原型塑造了迪尔。
They say that her study doesn't even show that the bacteria would survive in the wild, much less kill massive numbers of plants.
他们说,她的研究甚至没有表明这种细菌能在野外生存,更不用说杀死大量植物了。
Her enemy Hoder devised a scheme to use the plant to kill Balder.
她的敌人洛基设计了一个用槲寄生杀死巴尔德尔的计划。
Hamlet grabbed her by the wrist so roughly that she was frightened and cried out, "Are you going to kill me?"
哈姆雷特狠狠地抓住她的手腕,以致于她感到害怕而大叫说:“你是不是想杀我?”
But then you discovered more about Snape's past and learned that he had truly been transformed by his love for Lily and her death. He had even been ordered to kill Dumbledore, by Dumbledore himself.
但是在你慢慢了解了斯内普的过去,知道他因为对莉莉的爱和莉莉的死真的改变自己之后,甚至杀了邓布利多也是听邓布利多的命令而行,你会为他的精神而感动。
"Some guys think, you know, 'OK, well, you're a girl, you can't kill a deer,'" Magan says, reflecting on her triumph.
“你知道了,许多家伙认为,好吧,你是个女孩,你是猎杀不到一只鹿的。”马江回顾着她的胜利说。
"That probably will not kill you now, " she says, in her perfect but disconcertingly unnuanced English.
“黑色素瘤现在也许不会置你于死地,”她用流利的英语说,但她那毫无瑕疵的英语不知怎么令人不安。
Tears contain lysozyme, a fluid that the germ-a-phobic dreams about in her sleep, because it can kill 90 to 95 percent of all bacteria in just five to 10 minutes!
眼泪含有溶菌酶,一种能成为细菌A级恐惧梦的流体,因为溶菌酶仅在短短的5到10分钟内便能杀死细菌总量的90%到95%。
Tears contain lysozyme, a fluid that the germ-a-phobic dreams about in her sleep, because it can kill 90 to 95 percent of all bacteria in just five to 10 minutes!
眼泪含有溶菌酶,一种能成为细菌A级恐惧梦的流体,因为溶菌酶仅在短短的5到10分钟内便能杀死细菌总量的90%到95%。
应用推荐