Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.
从沉降池流出的废水被加入消毒剂以杀死一切有害生物。
Showers, which usually oscillate over a limited angle, kill any foam.
通常以一定角度移动的喷淋进行消泡，如摆动头箱喷淋器。
Freeze flour for 48 hours to kill any insect eggs that might be present.
将面粉冷冻48小时，杀死可能存在的虫卵。
Meat needs to be cooked thoroughly to kill any dangerous microorganisms.
肉食应该完全煮熟以杀死任何危险的微生物。
It is the essential trait of a wise man that he does not kill any living being.
一个智慧的人的最主要的特点就是不杀生。
But the meat must be cooked, which will kill any noxious pathogens before you eat it.
但是这些肉必须煮熟，在你吃前必须杀死所有有害病原体。
He looked kinda depressed but sometime his burst acceleration can kill any defence.
他看上去有点低落，不过偶尔他的爆发力可以杀死任何防线。
Uh! Xuan 4 didn't kill any pigs that day, but he went out shopping for a new knife.
宣四这天没有杀猪，而是去买了一把新刀子。
Reframe little problems that must be fixed as bigger ones, or they will kill any drive you have.
因此，要像处理大问题一样去解决那些小问题，否则它们会扼杀你所有前进的动力。
That would kill any chance of a Pacific agreement and would rightly invite Mr Obama's veto.
这将会扼杀签署跨太平洋协定的可能性，也无疑会招致奥巴马的否决。
In theory, yes, experts say. But the meat must be cooked, which will kill any noxious pathogens before you eat it.
专家说，理论上是安全的。但是这些肉必须煮熟，在你吃前必须杀死所有有害病原体。
In fact you do not have to kill any animals for this kind of research because we do everything in a test tube.
其实，做这种研究，你根本用不着杀害任何动物，因为试验都是在试管中进行的。
Following surgery patients received radiotherapy to try to kill any cancer cells that may have been left behind.
手术之后的患者随之接受化疗以尝试杀死任何可能遗留的癌症细胞。
Some people have criticized the idea of infectious cigarettes, arguing that as tobacco burns, it would kill any germs present.
有人指责这种感染性香烟的观念，争辩说存在的细菌会在香烟燃烧过程中烧死。
If circumstances prevent this option, an alternate method is to mix water with a sterilizing agent to kill any microorganisms.
如果做不到这一点，另一个可以采取的紧急办法就是把水和消毒剂混合，这样就可以杀死微生物。
In fact, the buccaneers hated the Spanish because they destroyed pirate ships and towns and would capture and kill any buccaneer that they caught.
实际上，他们痛恨西班牙，因为西班牙海军摧毁海盗船和城镇，并且追踪和杀害任何他们逮捕的海盗。
Then send the third straight to where you assume his Barracks will be to kill any Engineers or follow an APC that is going to load up an Engineer at bunker.
然后把第三队径直派到你假设它的兵营所在的位置，去杀掉他的工程师，或者跟着准备搭载在地堡处工程师的APC。
But on Mars they would be living underground because the radiation - or light and heat - from the Sun would kill any organisms living on the surface of the planet.
但是在火星上也许它们要生活在地下，因为太阳辐射，或者说太阳的光和热会杀死火星表面所有的生物体。
This prepares the immune system to produce fighter white blood cells, called t cells, that find and kill any new cancerous cells with proteins matching those extracted from the tumor.
这就武装好了免疫系统产生战斗白血细胞，又称T细胞，它可以找到并杀死任何匹配肿瘤蛋白质的新的癌细胞。
In such places red tides tend to form, some producing toxins that get into the food chain through shellfish and rise up to kill bigger fish (if there are any left), birds and even seals and manatees.
在这样的地方赤潮容易形成，有些会产生毒素，毒素通过贝壳动物进入食物链，并且增多而杀死较大的鱼(如果还有任何剩下来的话)、鸟，甚至海豹和海牛。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”，以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统，来消除低效。
In mock battles, its stealth and sensors allow a lone Raptor to kill a flock of any other kind of aircraft.
在模拟战斗中，一架“猛禽”凭借其隐形机能和传感装置，便可击溃其他任何机种所组成的集群。
None of these questions, however, make any consideration of whether it iswrong to kill animals for human consumption.
但是，这些问题无一考虑杀动物供人食用是否是错的。
If they'd said to me, 'Barbara, you've got cancer and it might kill you and it might not,' I wouldn't have done things any differently.
要是他们告诉我说‘Barbara，你现在患上癌症了，可我们这不知道它是不是致命的’，我也还是不会做任何改变。
These processes have no direct impact on the user experience, and the system can kill them at any time to reclaim memory for a foreground, visible, or service process.
这些进程对用户体验没有直接的影响，系统可能在任意时间终止它们，以回收内存供前台进程、可见进程及服务进程使用。
Any of them might kill him if they knew they couldn't take him. But they would try to take him first.
那些国家都知道要是得不到他就一定要置他于死地，不过他们更愿意先试着抓他。
But if any rookie hacker with some time to kill can crack your system, that's a problem.
不过，如果就连一个闲得无聊的菜鸟黑客也能攻陷你的系统的话，这就有问题了。
So if you have a mixed system, and design it very carefully, you don't need to use any pesticides to kill the pests.
因此如果你有双重系统并且合理设计的话，就没必要使用杀虫剂对付那些害虫了。
So if you have a mixed system, and design it very carefully, you don't need to use any pesticides to kill the pests.
因此如果你有双重系统并且合理设计的话，就没必要使用杀虫剂对付那些害虫了。
应用推荐