If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
如果我知道我的一生会是这样的结果，我早就该让他们杀了我。
I'd try to get away and he'd pin me down, saying he would kill me.
我会试图逃走，而他会把我按倒，说要杀了我。
“不要杀我！”我叫喊道。
We all knew that one day I would eat a plant that would kill me.
我们都知道，总有一天我会吃到要了我的命的植物。
Oh, don't stir so. Sid, you'll kill me.
哦，希德，不要这样晃。你会弄死我的。
I thought you'd kill me, but you didn't.
但你却没有。
You won't kill me out of some misplaced sense of righteouness...
你不会就为一些放错地方的正义感而干掉我……
You won’t kill me because of some misplaced sense of self-rightousness.
因为自己心里那点所谓正义感的错觉，你就不肯杀了我。
But it was going to kill me, and there was no time to take a picture.
但是它马上就要置我于死地，我没有时间把它拍下来。
You can tell all your friends! Zadak wanted to kill me, but I killed him.
扎达克想杀死我，可我杀了他。
I see them in their cars. But I don't report them, because they'd kill me.
我看见他们在车里，但是我不会举报他们，他们会杀了我。
The next one is Illinois. I am not sure what’s supposed to kill me there.
下一个州是伊利诺斯，我还不知道，到那里有什么东西会坑苦我。
I know you are here to kill me. Shoot, coward, you are only going to kill a man.
我知道你来这里是杀我的。动手吧，胆小鬼，你只是要杀个人而已。
This sink rate will kill me. I've got to get the sink rate under control first.
这么快的下降速度会要了我的命，我首先必须控制下降速度。
But he was saying, don't kill me because it's not my fault that I was born this way.
他只是说，别杀我，因为这不是我的错，我生下来就是这个样子。
I asked if that was the guy who did the same thing to me, and why he didn't kill me.
那么为什么他不杀了我呢？
'" My wife is gonna kill me, "said a black cop;" I'm arresting Alice Walker. "'.
“我的妻子会杀了我，”一名黑人警察说道，“我在拘捕爱丽丝。”
And now you tell me to go to my master and say, 'Elijah is here.' he will kill me! '.
现在你说，要去告诉你主人说，以利亚在这里，他必杀我。
James replied, My wife loves this beard, I couldn't possibly do it, she would kill me!
詹姆斯回答说，我的妻子喜欢我的胡子，所以我不可能剃掉它，否则她会杀了我的。
They were saying, 'It's all over, Yoani.' I really thought they were going to kill me.
他们说‘该结束了，雅尼’，我真的以为他们会杀了我。
"I love my country," he said with a smile. "If they arrest me or kill me I don't care."
“我热爱我的国家，”他笑着说，“如果他们逮捕我或杀了我，我不在乎。”
It will be too far for me, 'murmured her cousin:' to walk four miles would kill me.
“对我来说是太远了，”他的表弟咕噜着，“要走四英里路可要把我累死了。”
James replied, "My wife loves this beard, I couldn't possibly do it, she would kill me!"
詹姆斯回答说，“我的妻子喜欢我的胡子，所以我不可能剃掉它，否则她会杀了我的。”
He said to himself, "Hamlet was mad enough to kill his lover's father." He may kill me, too.
他自言自语道：“哈姆雷特已经疯狂到杀他爱人的父亲，他也会杀死我。”
Motorbike taxi drivers tote fluorescent orange bibs marked with "ma Ellen say don't kill me oh!"
摩托车出租车司机们拿着荧光橙色的标幅上面写着：“艾伦不要杀我！”
If You would deal thus with me, kill me rather, I beg You, and let me see no more of my wretchedness!
如果您这样对待我，还不如杀了我，我请求您，不要再让我如此的可怜。
Oh, kill me!" said the poor duckling, and he waited for his death bowing his head towards the water.
可怜的小鸭说着朝水中低头，等待死亡的来临。 但他在清澈的水中看到什么样了呢？
I experienced the pain of anger as I fantasized about killing those who sought to kill me and those I loved.
我幻想杀死那些捕杀我和我亲人的刽子手，这种幻想让我体会到愤怒的痛苦。
I experienced the pain of anger as I fantasized about killing those who sought to kill me and those I loved.
我幻想杀死那些捕杀我和我亲人的刽子手，这种幻想让我体会到愤怒的痛苦。
应用推荐