No sooner had he arrived in Rome than he was kidnapped.
他一抵达罗马就被绑架了。
Some gangsters kidnapped Fred.
一些绑匪绑架了弗雷德。
The first time Stephen Farrell was kidnapped was in Iraq in 2004.
史蒂芬·法雷尔第一次遭绑架是在2004年的伊拉克。
Seven Korean missionaries have been kidnapped in Iraq since 2003.
自2003年以来，已有7名传教士在伊拉克遭到绑架。
Eleven humanitarian workers have been killed this year and 179 kidnapped.
今年已经有11名人道救援工作者被杀害，179名被绑架。
They had to ransom the kidnapped diplomat.
他们不得不赎回被绑架的外交官。
Been searching for you. I thought-i thought you'd been kidnapped or something.
我一直在找你，我还以为——我还以为你被绑架或者别的什么了呢。
His wife, Kumiko (Ai Kiyono), may have run off or she may have been kidnapped.
冈田亨的妻子久美子(清野爱饰)可能已经离开了他，或者她也可能被绑架。
Teri pleads for help explaining that both she and Kimberly have been kidnapped.
泰瑞请求帮助，向杰米解释称，金伯利和她都被绑架了。
Teri pleads for help, explaining that both she and Kimberly have been kidnapped.
泰瑞请求帮助，向杰米解释称，金伯利和她都被绑架了。
The roommate of Haydar, 26, was kidnapped and killed three months ago in Baghdad.
三个月前，二十六岁的海达尔（ Haydar）的室友在巴格达遭绑架杀害。
When her father is kidnapped by the Beast, Belle offers herself in exchange for his freedom.
当她的父亲被野兽绑架，贝利提出要用自己交换父亲的自由。
Four men kidnapped the little girl, but the police soon caught them and rescued the girl.
四个人绑架了一个小女孩，但是警方很快抓到他们，解救了那个小女孩。
For some months Kenyan citizens and soldiers have been shot at and kidnapped along the border.
几个月来，在两国边界处，已经发生几起对肯尼亚公民和士兵的枪击和绑架事件。
Gunmen also kidnapped two Iraqi journalists as they were returning to their office in Baghdad.
此外，枪手劫持了两名正在返回巴格达办公室的伊拉克记者。
Rescuers were today searching for a British couple feared to have been kidnapped by pirates off the east coast of Africa.
搜救人员今天搜寻着一对英国夫妇，他们恐怕已被非洲东海岸的海盗绑架。
Fewer aid workers are kidnapped than are killed in a typical year, but national staff again are more likely to be victims.
典型的年份里，被绑架的援助人员数量少于被杀害者，然而本国员工再一次地更易成为绑架事件的受害者。
On one hunting expedition, he and four members of his tribe were kidnapped and woke up in the cargo hold of a starship.
在一次狩猎行动中，他和其他四名部落成员被绑架了，醒来后发现自己在星际飞船的货舱里。
A kidnapped British aid worker, Linda Norgrove, has been killed during an attempted rescue operation in eastern Afghanistan.
阿富汗东部一名被绑架的英国救援工作者LindaNorgrove在一次营救活动中遇难。
Paris raided24 Menelaus's house and kidnapped Helen, likely with her consent25 since Aphrodite made her fall in love with Paris.
帕里斯冲进梅内莱厄斯家，绑架了海伦，而海伦也似乎默许了他的这一做法，因为阿佛洛狄忒早已令她爱上了帕里斯。
That year warriors attacked an ill-prepared Texas fort and kidnapped nine-year-old Cynthia Ann Parker, along with several others.
那年，卡曼契勇士把得克萨斯的某个堡垒打了个措手不及，并绑架了一些人，其中包括九岁大的辛西亚•安•帕克。
But when word comes that Helen of Sparta has been kidnapped, Achilles must go to war in distant Troy and fulfill his destiny.
海伦被人从斯巴达掳走的消息传来，阿喀琉斯只得依照诺言赶至特洛伊完成他的使命。
His 12-year-old son, Kyle, was kidnapped seven years earlier, leaving a mess of unresolved grief and guilt and a crippled marriage.
7年前，他12岁的儿子卡尔遭人绑架，家庭随即陷入混乱，悲伤挥之不去，婚姻分崩离析。
Armed men kidnapped two Germans working for a construction firm near Port Harcourt, the main city in the Niger Delta, two weeks ago.
两周以前，武装分子在尼日尔三角洲主要城市哈科特港附近绑架了为一家建筑公司工作的两名德国人。
If he causes death to the kidnapped person or kills the kidnapped person, he shall be sentenced to death and also to confiscation of property.
致使被绑架人死亡或者杀害被绑架人的，处死刑，并处没收财产。
I had to face up to facts. Iris and Akkad had disappeared. Either they had managed to escape some grave threat or they had been kidnapped.
我只得面对事实，艾里斯和阿卡德失踪了。他们或者是设法逃脱了严重的威胁，或者是被绑架了。
Gunmen in the Nigerian state of Abia boarded a school bus and kidnapped 15 schoolchildren before demanding a ransom of 20m naira (around $130, 000).
尼日利亚的阿比亚州发生了一起持枪绑架事件。 持枪的歹徒登上了一辆校车，绑架了15名学生，并索要赎金两千万奈拉（约合十三万美元）。
Gunmen in the Nigerian state of Abia boarded a school bus and kidnapped 15 schoolchildren before demanding a ransom of 20m naira (around $130, 000).
尼日利亚的阿比亚州发生了一起持枪绑架事件。 持枪的歹徒登上了一辆校车，绑架了15名学生，并索要赎金两千万奈拉（约合十三万美元）。
应用推荐