The Mongol chieftains were eager that the next great khan too should be a blood-descendant of Genghis.
蒙古各派首领们期望新的大可汗应是成吉思汗血统的后裔。
In 1260, Kublai, the grandson of Genghis khan, succeeded to the position of khan, and decided on Dadu (today's Beijing) as his capital.
公元1260年，忽必烈(成吉思汗的孙子)继承了汗位，建都大都(今北京)。
All this started nine years ago with just one man Khan.
这一切都始于九年前一个叫可汗的人。
这一切伊姆兰汗都拒绝了。
谁写的忽必烈汗？
Well it turns out that it was a guy named Amir Khan.
我最终才弄清楚那说的是一个名叫阿米尔·可汗的家伙。
Khan is one of the greatest conquerors who ever lived.
成吉思汗是史上最伟大的征服者之一。
Khan was a lieutenant of a notable warlord, Gul Bahadur.
汗曾是军阀古尔巴阿杜手下的一个中尉。
From The Times of Kublai Khan, Peking was known to the West.
自忽必烈大汗之时起，北京便声蜚于西方。
The Khan El-Khahili souk, the largest shopping area in Cairo.
这里是汉·哈里里市场，开罗城最大的购物圣地。
One day last summer, my friend Rahim Khan called from Pakistan.
去夏的一天，老友拉希姆-汗从巴基斯坦给我打来电话，邀我回去看他。
Martin now faces the world number one, Jansher Khan of Pakistan.
马丁现在面对的是世界头号选手，巴基斯坦的詹舍尔汉。
What is the correct order of the following things about Aamir Khan?
下列关于阿米尔·汗的事情的正确顺序是什么？
Why does Khan say life in Beijing is much easier than he'd expected?
为什么可汗说北京的生活比他想象的容易得多？
Chaka Khan is realizing a lifetime's ambition by making a jazz album.
查卡•坎正通过制作一张爵士乐唱片来实现其人生目标。
Omar Khan, the village chief, was crying now and looking at the ceiling.
村长奥马尔·罕此时盯着天花板哭了。
Khan deals with teams made up of people from multiple cultural backgrounds.
与Khan打交道的团队由多元文化背景组成。
In 2006, Khan made homemade videos to help his ninth-grade cousin with math.
2006年，可汗自己制作视频，来帮助他九年级的表弟学习数学。
A 131-foot-tall statue of Genghis Khan sits on the steppes outside Ulan Bator.
一座131英尺高的成吉思汗雕像矗立在乌兰巴托城外的草原上。
Omar Khan was one of 11 villagers the Guardian interviewed about the airstrike.
奥马尔·罕是《卫报》记者就空袭采访的11个村民之一。
A very famous Indian actor, Aamir Khan, played the role of Mahavir in the movie.
一个非常著名的印度演员，阿米尔·汗，在电影中扮演 Mahavir 的角色。
How would you tell a computer to see if someone is a descendant of Ghengis Khan?
你怎么让计算机明白某个人是不是成吉思汗的后代呢？
Salman Khan, 42, from the US, is the founder of the learning website Khan Academy.
来自美国的萨尔曼·可汗今年42岁，是可汗学院学习网站的创始人。
Salman Khan, 42, from the US, is the founder of the learning website Khan Academy.
来自美国的萨尔曼·可汗今年42岁，是可汗学院学习网站的创始人。
应用推荐