Regardless, eating less accounts for just 1 kg of the 1.5 kg lost, says Lippl.
但利普说，进食的减少只能解释1.5千克中的1千克。
"We estimate that she lost maybe 1, 000 pounds (454 kg)," Lampi said.
“我们估计它的体重可能减了1000磅(454公斤)，”兰皮说。
As wide as a jumbo jet but weighing just 1, 500 kg, it will be piloted by Swiss adventurer Bertrand Piccard.
这架飞机的宽度与大型喷气式飞机相同，但其重量只有1500千克。飞机将会由瑞士人Bertrand Pic card驾驶。
Among the heaviest women ever recorded was one who reportedly weighed 1, 800 pounds (816 kg) and another who reportedly weighed 1, 200 pounds (545 kg) at the time of their deaths.
目前有记载的世界上最胖的两名女子在去世时的体重分别为1800磅(816公斤)和1200磅(545公斤)。
Donna Simpson, 42, weighs more than 600 pounds (272 kg) and aims to reach 1, 000 pounds (455 kg).
现年42岁的唐娜·辛普森目前体重达600多磅(272公斤)，并正在朝着1000磅(455公斤)的目标努力。
重量：1,100磅(500公斤)。
Weight: 510 to 1, 100 LBS (231 to 499 kg).
重量：510到1 100磅(231到499公斤)。
Among sugar-sweetened beverages, cutting out just 1 serving daily was associated with a weight loss of 1.1 pounds (0.49 kg) at 6 months and 1.4 pounds (0.65 kg) at 18 months.
在加糖饮料中，只要每天减少一人量的饮用，就可以有在6月之内减少1.1磅（0.49千克）体重和18个月内减少1.4磅（0.65千克）的效果。
Dr Misra says that 1 litre of biodiesel requires 5-7 kg of coffee grounds, depending on the oil content of the coffee used.
Misra博士说生产1升的生物燃料需要5 - 7公斤的咖啡残渣，视不同咖啡的含油量不同而有差别。
In Guangzhou, the wholesale price of white-skin garlic surged to 8.2 yuan ($1.20) per kilogram from 1 yuan/kg in June.
在广州，白皮大蒜的批发价格从六月份的1元每公斤飙升至8.2元每公斤（1.2美元）。
The fuel payload need not be huge, either: just 1 kg (2.2 lb) of liquid hydrogen (26 litres at normal pressure) is enough to take the car 300 kilometres, says Spowers.
Spowers说：“燃料载荷也不需要很大，也就1kg(2.2磅)液态氢(26公升，常压)足够形势300公里了。”
Xiao Bao was born prematurely and at birth, weighed just a little more than 1 kg, according to his mother, Bian Aiqing.
小宝的妈妈卞艾青(音译)透露，小宝是个早产儿，出生时体重只有2斤多一点。
The researchers actually tested each rat with two different doses: 0.3 milligrams for every kilogram of weight (the rats averaged about 250 milligrams), and 1 mg per kg.
研究人员以两种剂量的药物对每只小鼠进行测试：每公斤体重0.3毫克以及1毫克。
Weighing just 1, 600 kg (3, 500 lb), as much as a medium-sized car, theplane powered by four electric motors is designed to save energy from its solarcells in high-performance batteries.
这家飞机配有四台电动机，这种电动机能够节约使用高性能电池内的太阳能电池能源，整架飞机只有1600公斤，约合3500磅，和一辆中型汽车相当。
Though the 2 babies only weigh about 1 kg each and are in serious condition, their father, 76, feels very proud.
尽管两个胎儿的体重都才一公斤多，而且健康堪忧，他们76岁的老爸仍倍感自豪。
But whatever happens, it's likely that in 2409, Framingham women will be 2 cm shorter and 1 kg heavier than they would have been without natural selection.
但不管发生了什么，到2049年Framingham的女性会比在没有自然选择的情况下矮两厘米，胖一公斤。
Smaller, less-costly satellites weighing 500 kg. (1, 100 lb.) or less are emerging as practical options.
低造价、重500公斤（一千百英镑）的小卫星甚至更小卫星正在成为切实可行的选择。
It took six years to build the carbon fiber aircraft, which has the wingspan of an Airbus A340 and weighs as much as a mid-size car (1, 600 kg).
该架碳化纤维材料的“阳光动力”样机经大约6年制成，翼展与空客340的翼展长度相当，机身重量约1600千克，相当于一辆普通中型轿车的重量。
Use about 1/10 kg. of rice and 6 dates for each dumpling. The dates must be covered by the rice so that they won't lose too much syrup in cooking.
每个粽子里包约100克糯米和6个枣，枣要用米裹好以防止蒸煮时糖分的流失。
Try not to lose more than 1 kg per week. Excessive weight loss can be damaging, and you end up gaining more eventually.
试着每周减重不超过1公斤。过度减重有害，最终会引起反弹。
The material should be packed in 160 kg nett DRUMS duly palletized , strapped in transport worthy packing AND shipped out in 1 X40' FT . FCL.
材料应该以每160公斤一包成鼓状置于托盘上，以适合运输的方式捆扎好，以40尺的货柜运出。
A truly rigid design with well over 1, 5 kg of aluminium in the front panel alone.
一个真正的刚性设计，大大超过1,5公斤的铝制前面板中就有。
Refining 1 ton of the waste would produce 130 kg of illegal cooking oil.
他说，每吨食品垃圾经提炼可得到130公斤地沟油。
Other products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg.
其它适于作胶用或粘着剂用之产品，以零售包装当作胶粘着剂出售，每件净重不逾1公斤者。
You have 3 weights:1 kg, 3 kg and 9 kg as well as an equal arm balance, as shown. How many different weight objects can you weigh with these three?
翻译：你有3个砝码：1公斤、3公斤和9公斤，以及一个托盘天平，你可以称出多少个不同的重量？
Remind service: 1 kg - 10 kilograms support online ordering, a large quantity of please contact with the company.
提醒客服：1公斤-10公斤支持网上订购，量大的请与本公司联系。
Remind service: 1 kg - 10 kilograms support online ordering, a large quantity of please contact with the company.
提醒客服：1公斤-10公斤支持网上订购，量大的请与本公司联系。
应用推荐