Evidence suggests that a key step is to develop a policy on bullying, saying clearly what is meant by bullying, and giving explicit guidelines.
有证据表明，关键的一步是制定关于欺凌的政策，明确欺凌的含义，并给出明确的指导方针。
This is a key step in understanding the magnitude and nature of the problem at a global level.
这是在全球层面上认识这一问题的严重性和本质的关键一步。
The key step in the preceding code is providing the actual object as the JSON output to the client.
以上代码的关键步骤在于将实际对象作为JSON输出提供给客户机。
The development of an executable workflow is a key step in the on demand business process life cycle method.
可执行工作流的开发是随需应变业务流程生命周期中的一个关键步骤。
Once you have the black boxes, the next key step is to connect them together into an overall integrated application.
一旦您拥有这些黑盒，接下来的关键步骤就是将它们连接起来构成完整的应用程序。
The key step in flashless forging is to optimize the design of preform die shape.
锻造过程实现净形和近净形制造最关键的一点是对预锻模进行优化设计。
Preprocessing is a key step of KDD. Favorable preprocessing can improve efficiency of data mining.
数据预处理是KDD的关键一步，良好的数据预处理可以极大地提高数据挖掘的效率。
Whenever you stand at a crossroad, you must know the way you are willing to reach and take the key step bravely.
无论何时，只要你站在十字路口，你一定要明白自己想要到达的地方，勇敢走出关键的一步。
This is the first key step to integrating query tuning more closely with other tasks, such as application development.
这是将查询调优与应用程序开发等其他任务紧密集成的第一个重要步骤。
A key step of accident reconstruction is to establish impact models for calculating the impact velocity of vehicles.
建立碰撞模型求解碰撞速度是交通事故再现的关键步骤。
Frequency hopping communication is an effective method for secret communication, and its key step is synchronization.
跳频通信是一种有效的保密通信方式，其关键在于使收发双方保持同步。
Subject indexing is the key step in creating subject retrieval system of water saving agriculture literature database.
主题标引是建立“节水农业文献数据库”主题检索系统的关键工作。
Winning over picky Japanese consumers is seen by many Chinese companies as a key step in conquering high-end, mature markets.
赢得挑剔的日本消费者，被不少中国企业视为攻克高端成熟市场的关键一步。
Cofactor regeneration system is the key step for the biocatalysis and biotransformation of chemicals by oxidoreductases.
辅酶再生是实现氧化还原酶催化反应的必需步骤，是关系到氧化还原酶工业应用的关键。
Image segmentation is the key step from image processing to image analysis, and also is a basic computer vision technology.
图像分割是由图像处理到图像分析的关键步骤，也是一种基本的计算机视觉技术。
Writing a set of the applicable quality system files is a key step for implementing this standard management in the hospital.
编写一整套切实可行的质量体系文件是医院实施这一标准化管理的关键步骤。
Evaluation of reserves is the heart of geological reliability evaluation of deposit, and it is the key step of mining engineering.
储量评价是矿床地质可靠性评价的核心内容，也是采矿工程中的关键环节。
The calibration of a camera system is a key step to the precise conversion between an image of machine vision and the real dimension.
成像系统标定是机器视觉测量系统所成图像和实际被测尺寸之间实现高精度转换的关键过程。
Establishing the local production of ORS will be a key step to ensure countries can meet their own needs in controlling diarrhoeal disease.
在当地生产口服补液盐将是确保各国能够在控制腹泻病方面满足其自身需求的关键一步。
Weighing is a key step in quantitative packaging. Combinatorial weighing can make products packaged with high speed and high accuracy.
称量是定量包装的一个关键环节，组合称量可以实现高速、高精度定量包装。
The first key step to enjoying meaningful interactions during the holidays is to get involved in social activities instead of avoiding them.
在假期里你要享受有意义的互动，第一个关键步骤是要融入到社交活动中去而不是拒绝。
One key step to achieving that level of service in a cloud application is by automating, and thereby enhancing, virtual machine connections.
在云应用程序中实现这种服务水平的关键一步是自动化和增强虚拟机连接。
The move is a key step that had to be satisfied before India and the United States can go ahead with a planned nuclear cooperation agreement.
在印度和美国执行计划中的核能合作协议之前，这是一个必须要完成的关键步骤。
For the automatic pruning of the standing tree by pruning robot, the automatic measuring of standing tree trunk curvature is a key step.
树干曲率的自动测量是智能立木整枝机作业的重要步骤。
Selecting the right partner is a key step in the formation of a virtual enterprise, and also the primary premise for its successful operation.
选择正确的合作伙伴是虚拟企业组建的关键步骤之一，也是虚拟企业成功运作的首要前提。
A company to build large passenger aircraft was unveiled, a key step forward in the country's ambitious project to produce homemade jumbo jets.
大型客机制造公司正式揭牌成立，这是中国制造本土大型客机项目中的关键一步。
Angiogenesis is the key step in tumors proliferation and metastasis, which depends on the net balance between endogenous stimulators and inhibitors.
血管形成是实体肿瘤增殖和转移的关键步骤，这一过程依赖于内源性刺激因子和抑制因子之间的平衡。
Brand positioning is the first and key step in the whole process of branding, which determines the choosing and application of brand promoting strategies.
品牌定位是组织品牌营销和推广的基石，也是整个品牌建设过程中关键的第一步，它决定着品牌推广战略的选择和使用。
Service communication, interaction, and execution abstraction were in place, so the next key step was to establish well-defined interfaces between services.
服务通信、交互和执行抽象都已完成，因此下一个步骤就是在服务间建立经过良好定义的接口。
Service communication, interaction, and execution abstraction were in place, so the next key step was to establish well-defined interfaces between services.
服务通信、交互和执行抽象都已完成，因此下一个步骤就是在服务间建立经过良好定义的接口。
应用推荐