Last night I took Jack's wife Mary home from the key party for the first time.
昨晚，我从钥匙派对上首次把杰克妻子玛莉带回家。
The key to a successful party is simplicity, however, almost as important is the order of doing things.
举办聚会成功的的关键是简单，其次重要的就是要按顺序准备。
Every member in the Party and country must enhance the sense of hardships and the sense of risks, and firmly grasp and utilize the key opportunities of strategic importance.
全党全国要增强忧患意识和风险意识，牢牢抓住并用好重要战略机遇期。
The key differences so far though seem to be funding (the billionaire Koch brothers are a key backer of the Tea Party) and a more coherent set of concerns and issues.
到目前为止，两者的主要区别似乎在于资金(亿万富豪科赫兄弟是茶党的重要支持者)和更为明确和统一的诉求。
The access Key id is used as an identifier, identifying the party that accesses the AWS service.
AccessKeyID用作一个标识符，它识别访问AWS服务的一方。
But their party organisation in Quebec, a key battleground, has been woeful for years.
但是他们的党组织在魁北克这个主战场，多年以来处境不佳。
The trusted third party vouches for the public key and identifying information by issuing the certificate with its signature.
可信的第三方通过使用其自己的签名发出证书，为公开密匙和识别信息做证明。
This mechanism ensures that only the trusted party can perform the decryption of the message, being the only one owning the right private key.
此机制确保了只有受信方可以执行消息的解密，而此受信方只能是拥有正确私钥的一方。
When receiving the encrypted message, the trusted party USES its private key to decrypt the session key and then USES it to decrypt the message.
当收到加密的消息时，受信任方使用其私钥解密会话密钥，然后使用它解密消息。
In this situation, the party with ownership of a key resource may gain the ability to “hold up” its partner, demanding an unreasonably high price.
在这种情形下，拥有其核心资源的其他企业也许就获得了套牢这个合作伙伴的能力，要求不合理的高价格。
A digital certificate is basically a wrapper around a public key, which includes identifying information for the party owning that key.
数字证书实质上就是一个包装公开密匙的包装器，其中包含了用于密匙所有方的识别信息。
The key to long-term success is making healthy choices most of the time. If you want a piece of cake at a party, go for it!
长期成功的秘诀是绝大部分时间的健康选择，如果你在一个晚会上想吃一块蛋糕，吃吧！
So public-private key pairs can be used for both encryption and signing of messages exchanged between two parties, provided each party has access to the other's public key.
公开-私有密匙对可以同时用于对双方之间交换的信息进行加密和签名，假设交换双方都可以访问对方的公开密匙。
Most third-party certificates come with guarantees that the key will not be broken and offers to pay penalties if it is.
大多数第三方证书都保证密钥不会被破解，如果被破解，他们将负责提供赔偿。
An important and unique feature of quantum cryptography is the ability of the two communicating parties to quickly detect the presence of any third party trying to gain access to the key.
量子密码的一个重要特征是让通讯双方能快速的探知是否有第三方对象企图获得密钥的授权。
The decrypting party must have access to the private key associated with the public key used to encrypt the message.
而解密方必须有权使用与用于加密消息的公钥关联的私钥。
What happened is that some IRS agents searched for key words like Tea Party.
所发生的是一些国税局代理机构搜索像茶党这样的关键字。
So don't forget to make one, because preparation is the key to a good party.
所以，别忘了做一个计划，因为事先准备是办好派对的关键。
Kerberos was designed based on secret key cryptography and using trusted third party authentication.
Kerberos是根据秘密密钥加密并使用可信第三方身份验证而设计的。
XKMS allows for easy management of public key infrastructure (PKI) by abstracting the complexity of managing the PKI from client applications to a trusted third party.
通过将管理公钥基础设施(PublicKey Infrastructure,pki)的复杂性从客户机应用程序提取到一个可信任的第三方机构中，XKMS使得管理PK i变得非常容易。
PSP KEY specific club, accidentally is clear thing all party said, accidentally now animation to fill quite impulse after galaxy railway.
PSP的KEY社物全清，偶是动画党的说，偶现在颇有冲动去补完银河铁道。
The CipherValue element in Listing 7 contains a newly generated secret key, which is encrypted with the public key of the first party.
清单7 中的CipherValue元素包含一个新生成的秘钥，它是用第一方的公钥加密的。
The cohesiveness that the Tea Party was able to build in short order led to a number of key electoral victories in 2010, including.
茶党在短时间内就提出了明确的主张，为其在2010年选举中带来了许多重大胜利，其中包括。
One of the key values of Lotus Sametime Connect V7.5 is the ability for third-party developers to use Eclipse-based plug-ins to extend the product's functionality.
LotusSametimeConnectV7.5使第三方开发人员能够使用基于Eclipse的插件来扩展其产品的功能性，这正是其主要价值之一。
The digital signature on a public key certificate can validate the authenticity of the public key and therefore the party who holds it.
公钥证书上的数字签名可以验证该公钥的可靠性以及持有它的那一方的可靠性。
The need to web site for the analysis of the overall opponent, even the other party web site to rigorous analysis, in order to better grasp the key words of competition.
需要对对手网站进行总体的分析，甚至连对方网站的用户都需要进行严密的分析，这样才能更好的掌握关键词的竞争度。
It is also the calls of times, the people's heartfelt wishes and the key to the long -time vitality of our Party.
人民观也是时代的呼唤，人民的心声，是党的生命力旺盛不衰的关键所在。
Perry has a strong record of job creation in Texas and appeals to economic and social conservatives, key voting blocs within the party.
佩里担任德州州长期间在创造就业上有着良好的记录，对经济和社会保守人士有吸引力。这些人是共和党内的关键投票群体。
A trusted third party is employed to transfer trust, and an additional public key is used to set up the secure channel for transmitting the private key.
该方案使用一个可信第三方实现信任转移，增添一个用户公钥用于建立私钥传输的安全信道。
A trusted third party is employed to transfer trust, and an additional public key is used to set up the secure channel for transmitting the private key.
该方案使用一个可信第三方实现信任转移，增添一个用户公钥用于建立私钥传输的安全信道。
应用推荐