What key events influenced the energy situation in 1979?
是哪些关键性事件影响了1979年的能源状况?
Analyse key events in the international monetary system?
在国际货币体系的关键事情剖析？
Logs are typically only used to report the key events in the life of the system.
日志一般只用来报告系统生命期内的重要事件。
Lotus Sametime components communicate key events through a common messaging bus.
LotusSametime组件通过一个通用消息总线传递关键事件。
This year, 2008, is the 90th anniversary of some key events of the May Fourth era
今年，公元2008年，将见证五四时期的一些重要事件的90周年
It is responsible for dispatching key events, focus events, and focus-related window events.
它负责调遣关键事件、焦点事件和焦点相关的窗口事件。
A retrospective timeline is a tool for helping the team reconstruct the key events of the sprint.
团队可以画一条回顾时间线，在这条线上组装起sprint中曾经发生过的关键事件。
All key events are discarded until user interaction or code explicitly sets focus ownership to a particular component.
直到用户交互或代码明确地设置了焦点所有权为特殊的组件，才丢弃所有的键事件。
We focused on several key events during fertilization from membrane fusion to karyogamy of sperm cells and egg cells.
探讨了从精细胞和卵细胞质膜融合到它们的核融合完成这一发育阶段的某些主要事件。
Do the same thing with your personal life, highlighting key events that you would share with your family and friends.
这个办法也可以用在你的私人生活上，看看你有哪些重要的时刻能与家人和朋友一起分享。
It can be painstaking work to map out the timetable of key events for the supply chain group, the finance group, and sales.
为供应链部门、财务部门及销售部门制定出关键事件的时间表会是一项艰苦工作。
It can be simple or elaborate; the point is to highlight key events and activities that might impact any redesign timeline.
这个路线图可以很简单，也可以很详细，主要是要突出可能会影响重新设计时间安排的主要事件和活动。
The Prime Minister also publicly berated TEPCO executives on Tuesday for keeping him in the dark about key events at Fukushima Daiichi.
在周二，日本首相在公开场合也因东电公司的管理层让自己对于福岛核电站关键信息一无所知而斥责了他们。
This is a group project to SEQUENCE the "KEY EVENTS" leading up to the pole shift so we can prepare and take action in a timely manner!
这是对极移来到前一系列“关键事件”所作的群体预测，以便让我们及时地作出准备并采取行动。
Table 2-8 lists several of the key events you likely will want to use when developing custom solutions around the Spreadsheet component.
表2 - 8列出了一些关键的事件，当围绕电子表格组件开发定制解决方案时您很可能会需要使用它们。
These control points are key events in the development workflow, where an action of approval has to be taken to allow the process to continue.
这些控制点是开发工作流中的重要事件，同时批准动作用来允许过程继续运行。
A dedicated E-mail generation node within Message Broker lets you automatically send e-mails to people and applications when key events arise.
MessageBroker中的专用电子邮件生成节点允许您在重要事件发生时自动向人员和应用程序发送电子邮件。
Using the MonkeyDevice object, the program installs an Android application package, runs one of its activities, and sends key events to the activity.
使用MonkeyDevice对象，程序将安装一个Android应用包，运行其中一个活动，并向其发送按键事件。
The deaths of tens of thousands is normally only a statistic but the archive reveals the locations and the key events behind each most of these deaths.
数十万死亡数目仅仅是一个统计上的数据，但是这个档案揭露了所有的位置以及隐藏在死亡背后的关键事件。
Because of key combinations-either in default keyboards or through input method editors-multiple key events might raise just one text input event.
由于存在键组合(使用默认键盘或输入法编辑器)，因此多个键事件可能只会引发一个文本输入事件。
The result, Mayer says, will be an avatar that looks like you, talks like you and will be able to describe key events in your life, such as your wedding day.
梅尔说，结果将会是一个外表像你的化身，说话方式像你并且能够描述你生命中的一些关键事件，比如你的结婚日期。
It details key events and scene changes in the animation, often accompanied by text notes describing what is occurring in the scene such as camera movements.
它会重点表现动画剧情中关键事件的发生和场景的转变。
A SAX (Simple API for XML) parser is a single-pass XML reader that takes a well-defined XML file and produces key events, such as tags, attributes, and character text.
1sax (SimpleAPIforXML)解析器是单向的XML阅读器，获得定义明确的XML文件并生成关键事件，例如标签、属性，和字符文本。
SVG supports all of the mouse events you expect but also has support for keyboard events -- even for specific key events, which is what I've chosen to demonstrate here.
SVG支持您所期望的所有鼠标事件，但是也支持键盘事件，甚至还支持特定的按键事件，最后一种情况就是我选择将在这里证实的情况。
The chaotic sea battles sing, though at times key events happen so quickly that they get lost in the shuffle as Jack tries to comprehend where he's going and what's at stake.
这个混乱的海战唱歌，虽然有时关键事件发生的如此之快，以至于他们迷失在洗牌和杰克试图理解他去哪儿去，什么是处于危险之中。
The flight voice recorder only stores the most recent two hours of flight, but the key events in the Malaysia Airlines flight may have taken place earlier, officials have said.
官方称，飞机语音记录器仅储存航班最近两个小时的飞行记录，但马来西亚航空公司失联航班上的关键事件可能在此之前就已经发生。
For example, spectators at the World Rally Championship would be able to experience all the key events from every stage, even when these occur many hundreds of kilometres away.
举例来说，世界汽车拉力锦标赛的观众可以体验到每个阶段的主要赛事，甚至是当这些比赛是在数百公里之外进行时。
The key events were analyzed and the competencies of teachers with different performances were compared to find out the basic teaching qualifications as an entry level of competency.
通过对叙述的关键事件的分析编码以及对不同绩效教师胜任特征的比较，提取出聋校教师基准性胜任特征。
The sticky note remains on the chart. When the team does their sprint retrospective, the can easily refer to the annotated burn-down chart to help them remember the key events of the sprint.
这张贴纸会一直留在图上，于是团队做回顾的时候就很容易回忆起曾经发生的事件。
The sticky note remains on the chart. When the team does their sprint retrospective, the can easily refer to the annotated burn-down chart to help them remember the key events of the sprint.
这张贴纸会一直留在图上，于是团队做回顾的时候就很容易回忆起曾经发生的事件。
应用推荐