The current budget crisis stems in part from the loss of revenue from import duties, but heavy military spending has also played a key role.
目前的财政危机主要源于进口关税的损失,庞大的军费开支则是另一个重要原因。
Only "key equipment and other materials necessary for technical transformation which cannot be readily obtainable in China" will enjoy exemptions from customs duties prior to 1990, according to Gu.
按照谷牧的说法,只有“关键设备和中国不能轻易得到的技术改造所必需的其他材料”在1990年前将享受免除海关税。
Sir Alex Ferguson has warned against banking on Chelsea slipping up this month, despite the Stamford Bridge club missing a handful of key men due to their duties at the African Nations Cup.
弗格森爵士警告球队不能指望本月的非洲杯拖住切尔西,虽然斯坦福桥因此失去了几个关键球员。
How to accurately identify the legal properties of solicit contribution and how to make identify the rights and duties of parties is the key to settle such dispute.
如何正确认定募捐的法律性质,明确当事人之间的权利义务关系,是解决此类纠纷的关键之所在。
The key? Thorough preparation. Career specialists suggest you take stock of your weaknesses, focusing on job-related ones that won't impede your ability to perform your duties.
关键在哪里?那就是充分的准备。职场专家建议,你可以整理一下自己的缺点,挑出其中跟工作有关、但又不会妨碍你行使工作职责的方面。
The key to security service is whether or not it can grow and expand steadily and carry out security duties with high quality.
保安服务业能否不断地进一步发展壮大,高质量地开展保安勤务是其关键所在。
The key to security service is whether or not it can grow and expand steadily and carry out security duties with high quality.
保安服务业能否不断地进一步发展壮大,高质量地开展保安勤务是其关键所在。
应用推荐