An organized, systematic approach to software development projects, including time and budget forecasts, is the key to success, but many companies and organizations don't have such a structure.
对于软件开发项目来说，系统化的且有组织的方法，包括时间和预算的预测，是成功的关键，但是许多公司和组织都没有这种结构。
In a large organization with complex analysis, modeling, and development initiatives spread across multiple projects, standardizing business semantics is key.
在复杂的分析、建模和开发计划涉及多个项目的大型组织中，业务语义的标准化至关重要。
We interviewed program, project, and functional managers to identify what key pain points our software development projects are experiencing.
我们和程序员、项目经理和职能经理面谈，确定出我们的软件开发项目和体验中哪些是关键努力点。
Learning about globalization before planning and designing for agile development projects is the key to project success.
在敏捷开发项目的计划和设计之前学习有关全球化知识对于项目的成功起着关键性的作用。
The SchemaLogic Enterprise Suite includes many of the key features required for taxonomy development and deployment projects
SchemaLogic EnterpriseSuite包含分类法开发和部署项目所需的许多关键特性
In this article, you learned how IBM Rational RequisitePro can help you manage requirements and that managing change is the key issue faced by development projects.
在本文中，学习了IBMRationalRequisitePro对管理需求的帮助，而且管理变化是开发项目面对的关键问题。
Responsibilities: Responsible for science and technology development (earthquake included), finance; assist in investment attraction and key projects.
分管工作：负责科技（含地震）、金融等方面工作，协助招商引资、重点项目建设工作。
to review and verity key projects of city infrastructure, environment protection facilities and land and property development;
审核重大城市基础设施、城市环保设施、房地产开发项目；
The panel toured the finalists facilities, received presentations on the companies and their projects, and interviewed the key development team members.
小组参观决赛单位的设施，倾听公司里的演讲和项目，与开发团队的重要成员会谈。
Gypsum's comprehensive development project has been included in 2005 in Changde City of key construction projects.
公司的石膏综合开发项目已纳入了2005年常德市的重点建设项目。
In the development of J2EE projects, the design of data access layer is the key of whether the project can be successfully worked out.
几乎在所有的J2EE项目开发中，数据访问层的设计都是决定项目成败的关键。
The financial analysis of the commercial residential is the key link in the whole developing process of commercial residential, it will directly affect that development projects can proceed smoothly.
商品住宅的财务分析是整个商品住宅开发过程中的关键环节，它的成败将直接影响开发项目能否顺利进行。
This patience and flexibility is one of the key lessons that course participants can learn from YIDs approach to implementing successful development projects.
这耐心和灵活性，是其中一个重要的教训，当然，与会者可以了解从yid。
In 2006, the "Eleventh Five-Year" Plan key projects supported by National Science and technology "ship critical technology development" on the mentioned valve remote control system.
2006年，“十一五”国家科技支撑计划重点项目“船舶关键技术开发”中就提到了阀门遥控系统。
The accomplishment of the test bench has provided a key test equipment for the development of shields and shield tunneling projects.
试验台的建成将为我国盾构机的研制和盾构隧道工程提供关键的试验设备。
As a key member, I took part in several projects' development and application at work and all the results are satisfying.
在职期间作为核心成员参与了公司的多个项目的开发和实施，俱获得了相当不错的效果。
Miyi County, Long Yang Liyuan "real estate development projects listed by Panzhihua started key projects for 2014."
米易县“龙阳丽园”房地产开发项目被攀枝花市列为2014年开工重点项目。
The management center is one of the key construction projects of CBD with all development procedures and the right to develop obtained.
该管理中心是CBD重点建设项目之一，已取得全部开发手续和开发权。
The paper introduces the exploitation and development situation of coal-mine methane of Shanxi province, presents the goal, key of advancement and ten projects of Shanxi coal-mine methane development.
介绍了近年来山西煤层气勘探开发进展情况，提出了山西煤层气开发利用的推进目标、推进重点及十大工程。
How to gain competitive advantage on new product development? Better management on NPD projects is the key.
要想在产品研发方面赢得竞争优势，就必须加强产品研发的项目管理。
We carried out major national research and development projects, made breakthroughs in a number of core and key technologies, and filled in many gaps in important products and technologies.
实施国家科技重大专项，突破一些关键核心技术，填补了多项重大产品和装备的空白。
If we really want to promote economic development, we shall have to carry out some key projects, and we must be determined to do so, whatever the difficulties.
真想搞建设，就要搞点骨干项目，没有骨干项目不行。不管怎么困难，也要下决心搞。
At the last, the development of the Hefei city's tourism product should carry out the "double high strategy", stress on construct ten key projects and 54 tourism projects from year 2006 to 2010.
最后，阐明合肥市旅游产品开发要实行高投入、高产出的“双高战略”，“十一五”期间重点建设十大工程和54个旅游项目。
At the last, the development of the Hefei city's tourism product should carry out the "double high strategy", stress on construct ten key projects and 54 tourism projects from year 2006 to 2010.
最后，阐明合肥市旅游产品开发要实行高投入、高产出的“双高战略”，“十一五”期间重点建设十大工程和54个旅游项目。
应用推荐