Therefore, the key to the disaster prevention was to regulate the key blocks' rotary movement.
因此，控制关键块体的回转运动是防治压架的关键。
There are many factors influencing the stability of key blocks when this theory is used in analyzing the stability of rocky slope.
用该理论来分析岩质边坡稳定性时，影响关键块体稳定性因素较多。
The entry section shape and the reasonable design of inclined beam were determined according to the analysis of key blocks and the results of numerical simulation.
由关键块的分析和数值模拟结果，确定了综放沿空小断面留巷的断面形状，给出了斜梁的合理支护设计。
In this paper, the module of this system is established, the system's dynamics is studied, and the frequency response of the key blocks in the system module is tested through experiment methods.
论文中首先建立了系统的数学模型，分析了系统动态特性，并通过实验方法辨识了系统数学模型主要模块的频响特征，作为建模过程验证以及控制算法设计依据。
This type of play, especially with building blocks, helps children discover and develop key principles in math and geometry.
这种类型的游戏，尤其是积木游戏，可以帮助孩子们发现和发展数学和几何的关键原理。
Paradoxically, while the temperatures required for liquid water exist only in the inner solar system, the key building blocks of life, including water itself, occur primarily beyond the asteroid belt.
矛盾的是，虽然液态水所需的温度只存在于太阳系内部，但生命的关键组成部分，包括水本身，却主要存在于小行星带之外。
The key to this optimization is that by delaying the allocation of physical blocks until they need to be written to the disk, more blocks are present to allocate and write in contiguous blocks.
这种优化的关键是延迟物理块的分配，直到需要在磁盘上写这些物理块时才对其进行分配并写到相邻的块。
Hence, a key aspect of building an SOA is to decompose existing applications into smaller blocks (that is, the "services") that communicate over standard protocols and have well-defined interfaces.
因此，构建SOA的一个关键方面就是将现有应用程序分解为更小的块(即“服务”)，这些块通过标准协议进行通信，并具有定义良好的接口。
It encrypts the data by blocks (8-bytes long), and supports key lengths of 40 bits, 64 bits, and 128 bits.
它按照块(8字节长度)对数据加密，而且还支持长度为40位、64位和128位的密钥。
This particular technique - using tags to identify content blocks within code - is one of the key ingredients that makes Razor so clean and productive with scenarios involving HTML creation.
这个独特的技术——使用标记来识别代码中的内容块——是使Razor在涉及HTML生成的情况下简洁高效的一个重要因素。
We will focus on and prioritize the key building blocks for prevention.
我们将预防作为重点，并优先构建关键环节。
The key-word blocks worked fine for English-language sites but not for Spanish ones.
限制关键字搜索对英语网站很管用但是对西班牙语的网站效果甚微。
Key things that people should be looking at are the IT and business building blocks they need to make SOA successful.
关键问题是人们应该看看IT和业务是否在为SOA的成功添砖加瓦。
There are two key parameters, npsrpgmin and npsrpgmax, which set the number of blocks when re-pagein garbage collection starts and then it should stop.
有两个关键参数npsrpgmin和npsrpgmax，它们设置开始和应该停止重新页面调入垃圾收集时的块数。
If the same block is encrypted twice with the same key, the resulting ciphertext blocks are the same.
如果相同的块加密两次使用相同的密钥，由此产生的密文块是相同的。
The key buffer stores index blocks for MyISAM tables.
关键字缓冲区保存了myisam表的索引块。
DES, the United States Data Encryption Standard, is a block cipher algorithm with 8-byte long blocks and a key length of 56 bits.
即美国国家数据加密标准(the United States DataEncryption Standard)，是一个块密码算法，块长8字节，密钥长56位。
Optical Wavelength converters based on semiconductor laser amplifiers are discussed, which is key components in photonic switching blocks, and also necessary devices in future optical communication.
讨论了基于半导体激光放大器的波长转换器，它是光交换块中的关键元件，也是未来光通信系统中的关键元件。
During the description of complicated fault-block oil reservoirs, the key tasks include the recognition and horizontal assemblage of faults and the classification of blocks.
复杂断块油藏描述要解决的关键问题是断层识别、平面组合及断块的划分。
S. federal standard in 1977. The standard form USES a 56 bit key to encrypt 64 bit data blocks.
1977年，该方案成为美国联邦标准，该标准形式采用一个56位的钥匙对64位的数据块进行加密。
The legal protection for historic blocks is the key problem brought up in the process of protecting famous historic city.
历史文化名城历史街区的法律保护是历史文化名城保护过程中提出的重要现实问题。
Whether the section coal pillar is stable or not is the key to safety of irregular blocks coal mining.
区段保护煤柱的稳定与否是不规则块段安全开采的关键。
Detection of contacts between 3d blocks is a key problem in 3d DDA (discontinuous deformation analysis) and DEM (discrete element method) analysis.
在三维单元法、三维不连续变形分析法中，三维块体的接触判断是关键的问题之一。
These chiral alcohols, the products, are the key chiral building blocks for many chiral pharmaceuticals, agrochemicals and other fine chemicals.
所得到的手性醇是许多手性医药和其它手性精细化学品的关键手性砌块。
Its key is to eliminate unlimited blocks and movable blocks, find out and study the key block at free face, and propose rational reinforcement measures for potential instable blocks.
其核心可归结为排除无限块体和不可动块体找出临空面上的关键块体，对其进行分析研究并对可能失稳的块体提出合理的加固措施。
So this method may be used as a supplementary means of fixed point pressure measurements for dynamic analysis of key changeable blocks.
此方法可以作为重点变化单元动态分析定点测压的补充手段。
As the twins reassure the blocks, globe, clock and more talking "teachers," they learn key lessons about phonics, counting, days of the week and animals.
这对双胞胎保证块、地球、时钟和更多的谈“教师”，他们了解语音，点票，周和动物的天主要教训。
As the twins reassure the blocks, globe, clock and more talking "teachers," they learn key lessons about phonics, counting, days of the week and animals.
这对双胞胎保证块、地球、时钟和更多的谈“教师”，他们了解语音，点票，周和动物的天主要教训。
应用推荐