Jacobs: Stephanie, while we have had great feedback on the mini-movie advertising campaign, our research suggests that we are still missing key 1 demographics.
雅各布斯：史蒂芬妮，迷你电影的广告策划得到了良好的反馈，但与此同时，我们的研究也表明我们仍然没找对关键人群。
That value is basically the count of the key, which for an individual document is 1.
这个值基本上就是键的计数，其对于单一文档来说就是1。
The result is an array where the first key is the name of the master rule and the second key is the position-0 (major) or 1 (minor).
结果是一个数组，其中第一个键值是主规则的名称，第二个键值是位置—0(主要部分)或1(次要部分)。
When the toolkit wizard creates a project, it provides stubs or sample code for three key methods, as shown in Table 1.
当工具包向导生长一个工程时，向导会为三个关键方法提供部分代码或实例代码，如表 1 所示。
Like I showed you in Part 1, you can simply store the key of a related object in another and then retrieve that object when you need it.
正如我在第1部分中介绍的，您在一个对象中存储另一个相关对象的键，然后在您需要时查询这个对象。
Figure 1 shows an overview of some of these key tools along with the different roles that may typically use these tools.
图1显示了其中一些主要工具的概述，并给出了通常使用这些工具的不同角色。
Table 1 summarizes the key facets of development environment integration discussed in detail throughout in the article.
表1总结了整篇文章详细讨论的开发环境集成的一些关键因素。
The composite key defined in listings 1 and 2 allows you to bundle a number of columns together.
清单1和清单2中定义的组合键允许您将多个列绑定在一起。
Figure 1 Outlines the key relationships, simplified mildly.
图1列出了适当简化的重要关系。
Figure 1 illustrates the key design elements that make up our DXL framework.
图1说明了组成这个dxl框架的关键设计元素。
Based on the object to be called and the arguments found in the SOAP envelope, as seen in Listing 1, you can generate such a key.
在将被调用的对象和SOAP信封中的变元的基础上(如清单1所示)，您可以生成这样一个密钥。
As this example demonstrates, the new partitioning key causes minimal data skew and is a much better choice than the original S_NATIONAL key from example 1.
正如这个示例所展示的，新的分区键带来了极少的数据倾斜，因此比示例1中的原始s_national键好很多。
Table 1 provides a summary of the key differences between the two communication channels.
表1总结了这两个通信渠道之间的主要区别。
As noted in Table 1, several key tasks are owned by a security auditor, which is a new role that CLASP introduces into the software development lifecycle.
正如在表1中注明的，一个安全稽查员拥有几个关键的任务，这在CLASP里是一个新的角色。
Step 1: To locate a key, you can use any of the following information for querying.
步骤1：为了定位一个密钥，您可以使用以下任何信息进行查询。
Figure 1 summarizes some of the key features, and the rest of this article digs into each of these five areas.
图1总结了一下它的一些主要特性，文章的剩余部分会深入讨论这5个方面。
The Web services wizard has two key roles: 1) Web services deployment, and 2) client generation.
Web服务向导有两个关键作用：1） Web 服务开发，和2）生成客户程序。
Figure 1: the three key steps of our process mapped to the RUP disciplines and phases.
图1：映射到RUP规程和阶段上的我们的过程的三个关键步骤。
Finally, we look through the datastore for objects whose name key contains the string 'Homework 1' and perform an operation on each of those objects.
最后，遍历数据存储器，查找那些name键包含字符串'Homework1 '的对象，然后对这些对象中的每一个执行操作。
In Table 1, the cell associated with the key (000002, contact: HTTP, t4) is empty.
在表1中，与键(000002,contact：http,t4)关联的单元为空。
Figure 1 shows the key features which are exposed by virtual portals.
图1显示了虚拟门户发布的主要特性。
This verifier includes the client timestamp - 1 (encrypted by conversation key) and the index ID in the server table for this client connection.
这个验证器包括客户端timestamp-1（由对话密钥进行加密）和索引 ID（位于这个客户端连接的服务器表中）。
Listing 1. Implementation of the hash index key generator.
清单1.hash索引键生成器的实现。
Note that in the case of Windows 2003, ktpass by default generates KVNO (key version number) to 1.
注意，对于Windows 2003,ktpass在默认情况下生成的KVNO(密钥版本号)为1。
Figure 1 illustrates key entities in the OpenID authentication architecture.
图1显示OpenID身份验证体系结构中的关键实体。
Figure 1 shows a graphical representation of the key elements of the canonical XML schema.
图1显示了规范XML Schema的重要元素的图形表示。
Let's interpret the key statements in Listing 1, beginning with this one.
接下来我们分析一下清单1中的比较关键的代码，我们先从下面的一条语句开始看起。
This becomes particularly important if it is acceptable for a given key to exist in the map but have a corresponding value of null, as is the case for the Los Angeles key in Listing 1.
如果它可以表示map上存在某个键，但是有对应的null值，这一点特别重要了。比如清单1中Losangeles键。
The surrogate key values start with a number, for example "1", for the first row of the table, and is incremented by one for each row thereafter.
代理键的值从某一个数字开始，例如 "1"，以这个数字作为该列在表中第一行的值，之后的每一行中该列的值都按 1递增。
The surrogate key values start with a number, for example "1", for the first row of the table, and is incremented by one for each row thereafter.
代理键的值从某一个数字开始，例如 "1"，以这个数字作为该列在表中第一行的值，之后的每一行中该列的值都按 1递增。
应用推荐