To supporters, GM crops are a key part of the effort to sustainably provide food to meet a growing global population.
为满足日益增长的全球人口需求,需要付出努力,持续地提供粮食。对于支持者来说,转基因作物是这一努力的一个关键部分。
"The creation of a system of marine protected areas is a key part of ongoing scientific and policy discussions in CCAMLR," he added.
“创建一个海洋保护区系统是CCAMLR 正在进行的科学与政策讨论的关键部分。”他补充说。
Don't be afraid to dislike something—discovering what you find difficult is a key part of learning more about yourself.
不要害怕不喜欢某件事——发现你觉得困难的事情是更多地了解自己的关键。
This is a key part of designing an SOA, because choosing providers establishes the relationships between service consumers and providers.
这是设计soa的关键部分,这是因为选择提供者建立了服务消费者和提供者之间的关系。
There are limitations in the other packages, and you should keep them in mind if presentations and databases are a key part of your office suite requirements.
而其他包则存在限制,如果演示文稿和数据库占据您的办公套件需求的重要部分,则应该记住这一点。
One report suggests he was in charge of several road checkpoints around the capital, which were a key part of security defences.
一份报道显示,他负责首都周围几个道路检查点的安全,这是安全防御的关键部分。
Choosing these elements is a key part of designing the system architecture.
选择这些元素是设计系统体系结构的一个关键部分。
A company is a living, breathing organism, and the founder is a key part of its lifeblood.
一家企业就是一个鲜活的有机体,创始人就是它生命的一个关键部分。
It's a key part of the corporate structure, and has now entered a gray area due to climate change.
这是公司结构中的一个关键部分,目前由于气候变化已进入了一个灰色地带。
Our experience with this limited corpus was so encouraging that we now make corpus analysis a key part of our language evolution process.
我们对于这种有限语言库的经验是如此令人鼓舞,即我们现在使语言库分析成为语言进化过程的关键部分。
For most organizations, a key part of the lifecycle for advancing business models is collaboration outside of the immediate analyst environment.
对于大多数组织来说,高级业务模型的生命周期的关键部分是即时分析人员环境外部的协作。
Business Process Management is becoming more important as the key part of an enterprise IT infrastructure.
作为企业IT基础设施的关键部分,业务流程管理越来越重要了。
Screen recognition is a key part of making your HATS applications display and perform as expected.
屏幕识别是使HATS按照预期显示和执行的一个关键的部分。
At Brioni, evening jackets with a sheen are always a key part of the collection but have been particularly strong this season.
在布里俄尼,镶有亮片的晚礼服一直是服装展示的重要一部分,但本季尤为抢眼。
A key part of Merita's marketing strategy has been to target carefully specific products toward individual foreign markets.
盛田的营销战略的一个关键部分是,为细分的国外市场仔细定位特定的产品。
Human tasks: a key part of a business process is the ability to bring people into the process.
人工任务:业务流程的一个关键部分是能够将人员引入该流程。
Although workshops are not specifically referenced, they should be a key part of the mentoring activity.
尽管工作车间并没有被具体的涉及到,它应当是指导活动中的一个重要部分。
In the Middle East, Shared meals are often a key part of forming bonds and winning trust.
在中东,一起进餐往往是建立联系,赢得信任的关键组成部分。
A key part of the SOA value proposition is the benefits realized from software reuse.
SOA价值方面的关键部分就是通过软件重用得到的益处。
The data binding implementation is a key part of the JMS custom bindings.
数据绑定的实现是JMS自定义绑定的关键部分。
A key part to being a professional manager is to make things happen according to a plan.
构成职业经理人的关键部分就是一切都要有计划进行。
Aggregating relevant opinion is now a key part of the web experience, from shopping to restaurant reviews.
积累相关的意见现在是网络体验的关键所在,从买东西到饭店评价。
The Earthquake Monitoring Centre is playing a key part in the implementation of a Tsunami Early Warning System for Oman.
地震监测中心正在阿曼的海啸预警系统中扮演着重要角色。
The oceans are a key part of the natural carbon cycle, in which carbon dioxide is circulated between the land, seas and atmosphere.
在自然的碳循环中,二氧化碳于陆地、海洋和大气中流通,海洋是其中一个关键的环节。
The hands are being trained how to grasp different fruits, while BARTHOC provides a face for the researcher to address—a key part of human communication.
机器手正在训练如何抓握不同的水果,而BARTHOC通过表情与研究者进行沟通——这是人类交流的关键环节。
Most of these new foods were pretty bland, but the pestle and mortar can also play a key part here in making them more interesting.
这种新型食品大部分嚼之无味,但是这研钵与舂杵却很关键使一切变得更加丰富有趣。
The research is the first time that scientists have shown that the size of the brain is a key part of city life for avians.
科学家们研究第一次表明,大脑的尺寸对鸟类来说是在城市生存的关键因素。
WHO is recommending art as a key part of HIV prevention strategies.
世卫组织建议将此项治疗作为预防艾滋病毒战略的重要组成部分。
WHO is recommending art as a key part of HIV prevention strategies.
世卫组织建议将此项治疗作为预防艾滋病毒战略的重要组成部分。
应用推荐