Pressing the PAUSE key on the keyboard would manually invoke KDB.
按下键盘上的pause键将手工调用KDB。
You have a join logical file, but only want the index for the key on SSD, not the secondary indexes.
您有一个连接逻辑文件，但是只希望在SSD中保存键的索引，而不是二级索引。
TIP: To move an item one pixel at a time, select the item and press an arrow key on your keyboard.
提示：要使项目一次移动一个像素，则选择该项目并按下键盘上的箭头键。
Via a proxy service, for those not wanting to store their account name and access key on the device.
使用代理服务，对于那些不希望在移动设备上存储用户名以及访问密钥的用户来说，可以使用这个选择。
If you are prompted for a password, rectify the problem by installing your public key on the remote host and try again.
如果系统提示输入密码，那么在远程主机上安装公共密钥并再次尝试连接。
Figure 2 shows an example of this key on the Google Maps Web site and how it fits into your code.
图2展示了GoogleMaps网站上该密钥的示例，以及它如何适应您的代码。
The system lights up each key on the keyboard but is able to notice a difference in brain activity when the desired letter for input is lit.
该系统点亮键盘上每个键，当想要的字母出现时，可以观察到大脑活动 的变化。
The key on the Retweet object in Listing 3 will be a combination of the tweet id and the user who retweeted it.
清单3中Retweet对象上的键将是tweetid和转发它的用户的结合。
I think I'd have to reserve judgment on whether it'll make any difference until I see some of those key details.
至于它是否会有影响，我想在我看到一些关键细节之前我会保留看法。
Advertisers now place "banners", links to commercial web sites decorated with attractive pictures designed to catch our eyes while browsing the webs, on key web sites with heavy traffic.
广告客户现在在流量大的主要网站上放置“横幅”，设置链接到商业网站，上面装饰有吸引人的图片，以吸引我们的眼球。
The key to staying alert and awake on the job is to keep your chi moving.
在工作中，保持警觉和清醒的关键是让你的“气”运动。
Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.
年轻人和老年人在一个关键问题上达成了一致：两个群体中的绝大多数人都认为，与前几代人相比，现代年轻人开启新生活更加困难。
Evidence suggests that a key step is to develop a policy on bullying, saying clearly what is meant by bullying, and giving explicit guidelines.
有证据表明，关键的一步是制定关于欺凌的政策，明确欺凌的含义，并给出明确的指导方针。
The topic could be mapped to some key terms on the page.
可把主题映射为页面上的一些关键项。
Example 3: Collect catalog statistics on key columns
示例3：收集关键列上的目录统计信息
Example 3 shows how you collect statistics on key columns.
示例3展示如何收集关键列(key column)上的统计信息。
To increase health monitoring through the CRC reporting process, the Department is developing key indicators on child and adolescent health in the context of the CRC.
该司为了通过儿童权利公约的报告过程增进卫生监测活动，正在根据儿童权利公约制定儿童和青少年卫生的主要指标。
It is a key on the hydraulic motor components.
它是油压马达上的一个关键部件。
However, while this enables QWERTY keyboard users to enter accented characters, it does not assure that the equivalent accented key on a "native" keyboard will work.
然而，尽管这使得QWERTY键盘用户可以输入重音符号，但它无法保证同样的重音符号键在“本地”键盘上可以起作用。
To expand a symbol and display its members, click the plus symbol next to the icon or press the add key on the numeric keypad.
若要展开符号并显示其成员，请单击图标旁的加号(+)或按数字小键盘上的加号(+)键。
You can also find the power button and lock screen key on this squiggly cable, as well as another microphone for noise cancellation and improved voice quality.
这根弯弯曲曲的线缆上还能找到开机键和锁屏键，以及另外一个麦克风，用于噪音消除和提升语音质量。
Now, type some text in the filter box and press the Enter key on your keyboard.
现在，在筛选框中输入一些文本并在键盘上点击enter键。
A clothing shop is to be a key anchor in a new development planned on the vacant lot.
一个服装店将成为在这块空地上计划新开发项目中的一个关键主体商店。
If I were using only the password for key generation, a given password would always generate the same key on all Kerberos servers.
如果我只使用密码生成密钥，那么一个给定的密码在所有Kerberos服务器上总是会生成同样的密钥。
'Listen,' she went on, 'take the little gold key on the mantelpiece there and unlock the door. Then bring me back the key and go.
“听着，”她又说道，“你去拿那把放在壁炉上的镀金小钥匙，把门打开，然后送回来，离开这儿。”
Normally, to see the changes on your page, you click the Refresh button on the browser toolbar or press the F5 key on your keyboard.
一般情况下，查看你的网页的变化，你点击浏览器工具条上的刷新按钮，或者按你的键盘上的F5键。
Normally, to see the changes on your page, you click the Refresh button on the browser toolbar or press the F5 key on your keyboard.
一般情况下，查看你的网页的变化，你点击浏览器工具条上的刷新按钮，或者按你的键盘上的F5键。
应用推荐