They each kept watch in turn, and sat on the highest oak and looked towards the tower.
他们轮流放哨，坐在最高的橡树上观察着塔楼。
You knew many people had not gone asleep, in other places, they kept watch on similar lamplights;
你知道有很多人没有入睡，在另一些地方，他们守着相近的灯火；
But within the shell of an old church five figures were very much awake and alert as they kept watch.
但是当他们警戒，在旧的教堂五个数字的贝壳里面非常醒和警觉。
One after the other of them kept watch, sitting atop the highest oak tree and looking toward the tower.
他们一个个轮流放哨，坐在最高的橡树上，望着王宫里的高塔。
One after the other of them kept watch, sitting atop the highest oak tree and looking toward the tower.
他们一个个轮流放哨，坐在最高的橡树上，望着王宫里的高塔。十一天过去了，轮到便雅明放哨。
Researchers who kept watch on the elephants' reactions saw them touch the paint marks on their own heads.
研究者在观察中发现大象会自己触碰那些涂上的标记。
As the Lord lives, you deserve to die, because you have not kept watch over your Lord, the Lord's anointed.
我指著永生的耶和华起誓，你们都是该死的；因为没有保护你们的主，就是耶和华的受膏者。
The Lord had commanded him to allow no one to enter during his absence, so Peter stood by the gate and kept watch.
上帝临行前吩咐说在他外出期间不得有人进入天堂，于是圣彼得站在天堂门口守着。
“ We have always kept watch on Mother Earth and her human population and where allowed have often limited the effects of earthquakes .” (9)
我们一直在观察者地球母亲和她的人类人口还有经常限制地震的影响。
My doctor kept watch over me, making sure I got enough protein, and looking for signs that I was channeling any addictive urges in the wrong direction (like alcohol or drugs).
我的医生始终关照我，确保我摄取足够的蛋白质，观察我是否有染上不良嗜好(例如酒精或药物)的迹象。
The late night period was known as "The Watch" It was when people actually kept watch against wild animals , although many of them simply moved around or visited family and neighbours .
后半夜也叫做“守望”。这时人们会一直观察野生动物，当然也有很多人干脆就到处走走或者拜访亲戚和邻居。
The two waiters inside the cafe knew that the old man was a little drunk, and while he was a good client they knew that if he ame too drunk he would leave without paying, so they kept watch on him.
呆在餐馆里的两个侍者知道这老人有点儿醉了，他虽然是个好主顾，可是，他们知道，如果他喝得太醉了，他会不付账就走，所以他们一直在留神他。
Doctors confirmed how serious Josephine's condition was, and she is still being kept under watch.
医生证实了约瑟芬的情况很糟糕，她仍被留床观察。
After zookeepers recognized Temi was in labor, they kept close watch on her to ensure her safety and that of the calf.
在动物管理员发现特米即将分娩时，他们小心看护它以确保它和即将出生的小象的安全。
Because our family never kept a Father's Day tradition, we didn't have anything planned for him, and he resigned to his chair to watch sitcom re-runs.
由于我们家没有过父亲节的传统，因此我们没有为父亲计划什么活动，而他也只好坐在椅子上观看情景喜剧消遣。
They kept me under constant watch by at least two others, and I was forced to stay around camp, with dire warnings to hide away at any hint of other people.
他们中至少会有两个一直看守着我，我不得离开营寨周围，并且受到严厉警告，一有人迹的风吹草动，就要躲藏起来。
You all can also watch a YouTube clip together, although the sound or video kept dropping out when I tried that.
你们大家也可以一起观看一个YouTube剪辑，尽管我尝试的时候音频和视频都卡得可以。
He was kept hanging about [7] for several weeks and he used the time to watch and to learn. He was determined to master this new medium.
公司给他几周观摩的时间，他站在一旁，边观察、边学习，下定决心要驾驭这个新生事物。
A close watch is being kept on the radiation levels to ascertain the status of containment.
人们一直密切观察辐射水平以确定容器的状态。
And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.
守望的少年人举目观看，见有许多人从山坡的路上来。
Day and night they kept close watch on the city gates in order to kill him.
他们又昼夜在城门守候要杀他。
Watch should be kept clean, do not put in the wet, dusty, high temperature and the presence of a strong magnetic field.
手表应保持清洁，不要放在潮湿、多尘、高温和存在强磁场的地方。
The Wampanoag kept a close watch on them and thought they were a disrespectful bunch for stealing all their goods.
万帕诺亚格人警蜴地注视着他们，认为他们是一群想偷走他们食物的团伙。
They kept a loving watch on him and just couldn't understand how a body so riddled with cancer could continue to function so well.
他们一直密切地关注着他，根本无法理解为什么他那被癌症折磨得千疮百孔的身体怎么才能维持得下来。
Knowing that danger threatened, the sentry kept an extra careful watch.
由于知道随时有危险发生，哨兵加强了警戒。
I want you to make sure that she's kept in a reclined position, and that a continuous watch is kept on her I. V.
我希望你们能保证她始终处于后仰姿势，并连续观察她的静脉输液管。
It is interesting that the sale of watch kept declining from 1992, from 3000pcs per month to 500pcs per month in 2000.
有趣的是，手表的销售从1992年一开始便一路走低，从最初的每月3000块逐渐降至2000年的每月500块。
It is interesting that the sale of watch kept declining from 1992, from 3000pcs per month to 500pcs per month in 2000.
有趣的是，手表的销售从1992年一开始便一路走低，从最初的每月3000块逐渐降至2000年的每月500块。
应用推荐