The OARS were silver, which to the tune of flutes kept stroke, and made the water which they beat to follow faster, as amorous of their strokes.
浆是白银的，随着笛声的节奏在水面上下，使那被它们击动的痴心的水波加快了速度简直无法形容。
I tried to follow its soft ticking and to count the nine hundred seconds between one stroke and the next, but I kept losing track.
我试图跟随那轻柔的滴答声，在一次钟鸣声和下次的钟鸣声之间数出九百秒，但我总是数不清。
Mr Kim's suspected stroke last August kept him out of the public eye through a series of important anniversary events, and is believed to have caused a delay to the parliamentary elections.
金在去年八月患上的疑似脑溢血使他在一些列重要纪念活动中淡出人们的视野，并被认为将导致推迟议会选举。
Even when Saab finally decided to go with a four-stroke engine in 1967, it kept things weird by using a V-4.
就算萨博在1967年最终决定使用四冲程发动机，它还是把发动机搞成个V4，萨博总能把事情搞的古怪好玩。
Defender Gabriel Heinze had put Argentina ahead on the stroke of halftime with his second international goal as the favourites kept up an average of over three goals per game.
后卫加布里尔“海因策在半场结束时帮助阿根廷队领先，这是他的第二个国家队进球，备受瞩目的阿根廷队平均每场要贡献三个以上的进球。”
Following heart function deterioration, the ventricular total energy and end systolic potential energy were increased, stroke work kept stable and energy efficiency was decreased.
随着心功能减退，总能量和收缩末势能增大而搏出功保持稳定，能量效率下降。
Following heart function deterioration, the ventricular total energy and end systolic potential energy were increased, stroke work kept stable and energy efficiency was decreased.
随着心功能减退，总能量和收缩末势能增大而搏出功保持稳定，能量效率下降。
应用推荐